Курилка. Часть 175

[ФеФе]

Сообщение от Михаил Бадмаев

Вы о каких украинцах говорите???

А не в курсе,что до первых петровских реформ, язык славянского этноса территории москворечья и новгородщины был такой же как в киевщине?
Петр стал насаждать немецкие слова ,а потом и французские прижились . Потому "поверх" стал этажом ,ликар" стал доктором ,а "цыбуля" стала луком.
Но глаголы то еще остались все на украинский манер -писати,читати, знати,ходити. Так и писали в Петровских ведомостях до следующих реформ.
Но все делалось , чтоб новая молва отличалась от народной молвы. Так создавали могучий язык. Слова нового , чтоб заменить мову придумать не смогли, потому кусок мяса во рту прилепили к могучему "Язык" . Забавно как то.
Но к глаголам,чтоб отличались приделали мягкий знак . Потому стало - писать,читать,знать,ходить.
Иностранные глаголы раньше говорили у вас тоже на славянский манер как у нас сегодня. Ремонтувати,транспортувати,блокувати,ликвидувати. Даль почему то прицепил в русский транскрипт немецкий суффикс ир и получилось -ремонтировать,транспортировать,блокировать,ликвиди ровать.
Глупейшие новшевства только портили славянскую орфографию.

Но нихрена эти новшевства не докатились до украинских земель,потому там народ не портил мову иностранными словами и новшевствами , а говорил как привык.
Но в глухих деревеньках замоскворечья и доселе еще гутарют и "цибуля" и "барак" и "лекар" и "очи" а не немецкое глаз (стекло). Ну точно там гутарют, как сегодня в Украине. Да и в краснодарском крае и донских краях, частенько казаки поют свои песни на украинском.

А потом, чтоб совсем от народной мовы (молвы) отучить цари заставляли вашу знать по "писаному" гутарить. А писаная мова, это староболгарская ибо книгописание было только в церквях издавна и руська мова (украинская) не имела письма.
Пушкину и Гоголю спасибо сказать нужно, что из смеси (писаной) староболгарской ,немецко-французских слов современный русский соорудили.
Так что корни языка у нас у так званых русских и украинцев одни.

Но вижу,чем дальше история,тем больше нас разъединяют.