Сценарист.РУ
Старый 03.10.2007, 04:57   #1
Директо
Студент
 
Аватар для Директо
 
Регистрация: 12.07.2007
Сообщений: 235
По умолчанию

Друзья!
Необходимо отформатировать сценарий, используя великолепную автоформат-програмулину, размещаемую на этом сайте (плагин для word clerk)
НО! Нужно увеличить ширину диалога (такая вот задача).
Как это сделать? Как поменять данную настройку?
Буду признателен пошаговому описанию.

п.с.
Вопрос-бонус.
Если в сценарии допускаются фразы вроде "Садясь в кресло, Степан отчетливо произносит" и далее прямая речь - имеет ли смысл ВСЕ переводить в ремарки? В данный момент редактирую не свой сценарий и жалко терять его мелодику, переводя абсолютно все в сухой шаблонный текст.
Может быть, допускается вариант:
Садясь в кресло, Степан отчетливо произносит
СТЕПАН
Ненавижу!

или
Садясь в кресло, Степан произносит
СТЕПАН
(отчетливо)
Ненавижу!!

С другой стороны, Степанов тогда слишком много) Как быть?
Директо вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 10:22   #2
Олег Сокол
Студент
 
Аватар для Олег Сокол
 
Регистрация: 13.08.2007
Сообщений: 159
По умолчанию

Директо
Прочти к примеру сценарий "В бой идут одни старики". Написан в совершенно художественной форме и фильм получился сам понимаешь каким. И вообще каждый сценарист пишет в своём стиле, а все эти проги существуют лишь для того, чтобы срубить денег с новичков.
__________________
Люди хотят платить за ложь. Правду они могут посмотреть на улице бесплатно
Олег Сокол вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 10:55   #3
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,673
По умолчанию

СТЕПАН
(садясь в кресло; отчётливо)
Ненавижу!!

Хотя, наличие аж двух восклицательных знаков подразумевает отчётливость. Я бы это ваще "отчётливо" ваще не писал. масло масляное с любой стороны.
Во-первых, если это важно по сюжету, восклицательных знаков достаточно.
Если просто авторский обыгрыш ситуации, то я бы оставил это режиссёру и артистам. ит.д.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)


--------------------------
http://uk-stone.ru/
Кирилл Юдин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 11:02   #4
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,673
По умолчанию

Цитата:
а все эти проги существуют лишь для того, чтобы срубить денег с новичков.
Абажаю дилетантов и их суждения. Кстати, писарь - бесплатны плагин.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)


--------------------------
http://uk-stone.ru/
Кирилл Юдин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 11:05   #5
Эгле
Сценарист
 
Аватар для Эгле
 
Регистрация: 28.02.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 1,613
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин@3.10.2007 - 10:55
Если просто авторский обыгрыш ситуации, то я бы оставил это режиссёру и артистам. ит.д.
Ну да, а потом актеры (которым некогда репетировать) будут на иронические фразы реагировать каменным выражением лица (см. обсуждение "
Следа") Нет уж, уж лучше нашим актерам все разжевать и по полочкам разложить
__________________
Каждый д-чит, как он хочет ©
Народная мудрость со слов Афигена
Эгле вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 12:14   #6
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,673
По умолчанию

В данном случае особого обыгрывания нет. Вот если бы нужно было подчеркнуть именно "иронично", тогда согласен - лучше перестраховаться. А так. Чтол актёр будет произносить реплику так, чтобы никто не понял, что он пробормотал? Он это сделает, если на то будет ремарка (бормочет неразборчиво) или (тихо; еле слышно). Если ремарки нет - восклицательных знаков - достаточно. более чем.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)


--------------------------
http://uk-stone.ru/
Кирилл Юдин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 16:21   #7
screenwriter.ru
Администратор
 
Регистрация: 29.05.2006
Сообщений: 1,293
По умолчанию

Цитата:
НО! Нужно увеличить ширину диалога (такая вот задача).
Как это сделать? Как поменять данную настройку?
Изменить эти настройки для программы в целом вы не сможете, но можете их менять для каждого файла.
1. Отформатируйте хотя бы одну реплику в сценарии
2. Меню "Формат" -> "Стили и форматирование"
3. В появившемся списке стилей найдите стиль РЕПЛИКА ГЕРОЯ, наведите на него курсор мыши, нажмите на появившуюся стрелку и выберите в списке действий "Изменить".
4. Откроется окошко редактирования стиля, в котором нужно нажать на кнопку "Фомрат" и далее на "Абзац".
5. На странице редактирования абзаца изменяете "Отступ" слева и справа до нужных размеров (если хотите увеличить ширину, то значение отступа нужно уменьшить) и нажимаете на кнопку "Ок", а потом на кнопку "Ок" в окошке редактирования стиля.
После выполнения этих шагов все блоки РЕПЛИКА ГЕРОЯ в этом сценарии будут оформлены новым стилем.
Описание дано для Word 2003, в других версиях меню/окна могут называться несколько иначе.
Изображения
Тип файла: jpg post-6-11914147560.jpg (74.0 Кб, 3 просмотров)
screenwriter.ru вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2007, 16:34   #8
Директо
Студент
 
Аватар для Директо
 
Регистрация: 12.07.2007
Сообщений: 235
По умолчанию

Спасибо за исчерпывающие ответы.
Олег Сокол
Насчет "художественной формы". В данном случае, задача - сделать сценарий в новом формате, не уничтожая его структуры. Поэтому, нужен был компромиссный вариант.
У "формата" есть свои преимущества - он удобнее для съемочной площадки, тк в нем все предельно просто и четко как для актеров, так и для группы. Кроме того, лучше виден хронометраж.
Ну и в довершении всего - в Америке нет режиссерского сценария как такового. Вот и возникла подобная универсальная форма записи.

screenwriter.ru
Приятно получить настолько четкий ответ, да еще и с картинками!
Правильно ли я понял, что сами настройки будут актуальны лишь для данного сценария? Не хотелось бы сбивать настройки программы в принципе.
Директо вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru