Курилка

[Персефона]

Титр

Утро.

Титр пришел.... жены нет.... завтрак не готов... собаку никто не вывел...

Явился утром и права качает!!!

[Андрей Бам]

[Эгле]

Сообщение от Титр@18.10.2007 - 08:16
Утро.

Титр пришел.... жены нет.... завтрак не готов... собаку никто не вывел...

Дорогая.... что за бардак на столе? И где мой кофе?

Жена пришла... Муж покричал и уже куда-то смылся

Наверное, к новой жене... Хорошое начало семейной жизни...

[Эгле]

Коллеги, помогите, давече тут Нора обращалась за помощью...

Теперь нужно и мне меткое сравнение. Ну если не меткое, то хотя бы немного нестандартное.

У женщины забрали машину в ремонт и не отдают. А она такая деловая, не привыкла ходить пешком. И вот она жалуется:

- Как они не понимают?!! Я без машины как без...

(без рук/ног не предлагать )

Застряла эта фраза... не вытанцовывается никак... а сегодня надо серию отсылать... помогите, друзззззья

[Леена]

Сообщение от Эгле@18.10.2007 - 10:07
Коллеги, помогите, давече тут Нора обращалась за помощью...

Теперь нужно и мне меткое сравнение. Ну если не меткое, то хотя бы немного нестандартное.

У женщины забрали машину в ремонт и не отдают. А она такая деловая, не привыкла ходить пешком. И вот она жалуется:

- Как они не понимают?!! Я без машины как без...

(без рук/ног не предлагать )

Застряла эта фраза... не вытанцовывается никак... а сегодня надо серию отсылать... помогите, друзззззья

а) как конь без яиц,
б)кк кастрюля без крышки,
в) как мазохост без плетки,
Г) как наркоман без колес....

[Авраам]

Сообщение от Леена@18.10.2007 - 10:12
а) как конь без яиц,

ох, Лееночка

[Эгле]

Леена, спасибо, но к характеру героини не подходит. Это деловая женщина, прямолинейная, жесткая, знает себе цену, но выражаться так не будет... наркомания для нее вообще запретная тема и на это есть причины... мне бы что-нибудь... ну не знаю... спасибо а есть еще какие-нить предложения? ох... тяжело...

Может быть, без "Без" Что она такого меткого и весомого может сказать, как реакцию на то, что у нее несколько дней держат машину в сервисе?

[Авраам]

как Ильич без броневика...
(ну это, правда, не для Вашей героини, а для какого-нибудь героя...)

[Андрей Бам]

Я без машины как без...

1) как ручка без колпачка
2) принтер без тонера
3) кошелек без денег
4) как без.. без... Безоборазие! Отдайте машину!!!

[Татьяна Гудкова]

Сообщение от Эгле@18.10.2007 - 11:16
Может быть, без "Без" Что она такого меткого и весомого может сказать, как реакцию на то, что у нее несколько дней держат машину в сервисе?

"Такси вызвать не успевала. Пришлось ехать на метро, представляешь?"

[Эгле]

БамБам, она же не истеричка!!!!

Авраам, смешно Но по-моему будет слишком...

Кошелек без денег - прикольно, но в контексте самого кино будет рассматриваться как оскорбление низших слоев населения...

[Эгле]

Сообщение от Татьяна Гудкова@18.10.2007 - 11:24
"Такси вызвать не успевала. Пришлось ехать на метро, представляешь?"

Таня, нет В их городке метро нет Такси ей нет смысла вызывать... Ей до своего места работы пешком десять минут... она из принципа... Просто она привыкла ездить и все. А тут вдруг осталась без машина, от которой у нее зависимость... Похоже, придется вообще без этой фразы...

[Татьяна Гудкова]

Эгле, время года какое? Погода?

А можно просто: "Мне что, пешком теперь ходить?"

[Эгле]

Нормальная погода, весенняя или в крайнем случае ранняя летняя Вообщем-то, эта фраза не такая уж и важная и вот поэтому я и бьюсь Что за напасть? Мелочь, а не могу... Ну идет она по улице, разговаривает по тел. с автосервисом, а потом встречает человека, и человек слышит обрывки этого разговора, понимает, что про автосервис. Ну и спрашивает, что там, автосервис химичит, на что она должна ему что-то ответить - емко, коротко, метко, а потом сразу перейти к той теме, которая ее волнует (разговор с этим человеком). То есть это должно быть вскользь, но сказано, так сказано. Сказано, как отрезано

[Эгле]

Сообщение от Татьяна Гудкова@18.10.2007 - 11:30
Эгле, время года какое? Погода?

А можно просто: "Мне что, пешком теперь ходить?"

Пешком ходить - не подходит, потому что человек, к которому она обращается, не ее знакомый, у нее есть к нему дело, но она его в первый раз видит, а значит спрашивать у него, ходить ли ей теперь пешком, не очень уместно. Фраза должна быть утверждением

Простите, замучила... Это как раз тот случай, когда человек чего-то хочет, а чего - не понимает... Как в общении сценаристов с редакторами, которые требуют исправлений...