А по-подробней нельзя - почему "нельзя" и почему "не было"?
Возможно, лезу не в свое дело, но если переформулировать, ничего не меняя в самой истории: Семейная пара, оказавшись на социальном дне, пытается вырваться из порочного круга, но мир не готов их принять.