Курилка. Часть 22

[Сандзюро Кувабатакэ]

Сообщение от Манго

на спине девушки - то ли вырезаны, то ли вытатуированы несколько продольных линий, перечеркнутых наискось еще одной. Конкретно в этом клипе: 2:02-2:04. Что это за знаки? Они имеют отношение к чему - к фашистским зверствам? Или к годам "отсидки"? Кажется, что где-то уже видела такое, но не могу вспомнить, где.

Скорее, к годам совместного прживания героини с мужчиной в кадре. Предполагаю: 4 года и 9 месяцев.