Чтобы развеять сомнения, пришлось связаться с украинскими друзьями, профильно очень близкими с кинофабрикой, -- получил спустя двое суток ответ: "Все нормально, все говорят - можно работать".
ЗЫ. Так что лучше не ломать копья перед сражением, бо могут еще сгодиться