«Беглец» (с Х. Фордом) / «Побег» (с Е. Мироновым) и другие римейки / «римейки» - Страница 2

Карамазов · 23.03.2011, 20:40

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин

По-моему, это НЕ римейк. Вот "День-Д" и "Командос", "Открой глаза" и "Ванильное небо" - это римейки. Чем отличаются - посмотрите, там всё понятно.

Чем отличаются фильмы внутри пар или эти пары от пары "Беглец"/"Побег"?

Цитата:

Сообщение от Мария О

А уж какая из версий нравится больше - дело личного вкуса и уровня.

Мария О, какого уровня? Уровня развития субъекта?

Я вообще соглашусь - мне ближе, что попроще, помелодраматичней (в данном случае - "Побег")

а вы что имели в виду - чем, на ваш взгляд, различаются "уровни" этих фильмов?

Мария О · 23.03.2011, 21:23

Карамазов, может, вам в киноведы пойти?

Карамазов · 23.03.2011, 21:44

А сценарии кто будет писать?

...по моим сюжетам

Кирилл Юдин · 23.03.2011, 21:44

Цитата:

Сообщение от Карамазов

Чем отличаются фильмы внутри пар или эти пары от пары "Беглец"/"Побег"?

Я полагал, что эти фильмы видели все и путаницы не будет. )

Карамазов · 23.03.2011, 21:45

Я вообще много чего не видел

Кирилл Юдин · 23.03.2011, 21:48

"День-Д" от "Командос" отличается лишь актёрами, именами и местом действия. По-сути - руссифицированный Командос, но эпизод в эпизод практически, персонаж в персонаж, один в один.
В "Открой глаза" и "Ванильне Небо" даже актриса, играющая роль главной героини, одна и та же (повезло - даже слова учить не надо новые

). Совершенно одинаковая история, только пересказанная американцами.

"Побег" от "Беглеца" отличается по всем параметрам. Только идея похожа. Как "Джентельмены удачи" от "Места встречи изменить нельзя".

Карамазов · 23.03.2011, 22:12

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин

"Побег" от "Беглеца" отличается по всем параметрам. Только идея похожа. Как "Джентельмены удачи" от "Места встречи изменить нельзя".

т.е. при таких отличиях, по вашему мнению, уже не надо никаких покупок прав?

Кирилл Юдин · 23.03.2011, 22:34

Да. По-моему, не надо.

Свен · 23.03.2011, 22:50

Теоретики, почитайте:

http://www.gfxworld.ws/index.php?/ne...ntine_verevis/

Может, пригодится.

Кирилл Юдин · 23.03.2011, 23:12

Рисанулся?

сэр Сергей · 23.03.2011, 23:56

Особенно умиляет эпизод освобождения ГГ. Охрана вагон-зака положила с прибором на устав. Забавно.

Андрей Бам · 24.03.2011, 12:57

По-моему, фильм один к одному. Рерайтеры даже не потрудились сменить пол ГГ. Пусть бы обвинили женщину, бизнес-вумен. Хоть какое-то отличие.

Кирилл Юдин · 24.03.2011, 13:11

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей

Охрана вагон-зака положила с прибором на устав. Забавно.

А на устав ведь никогда не "ложат". Да?

Другое дело, что "сталыпин" - вагон для перевозки зэков не так устроен совершенно. Но это же кино.

Цитата:

Сообщение от Андрей Бам

Рерайтеры даже не потрудились сменить пол ГГ. Пусть бы обвинили женщину, бизнес-вумен.

Ну да, мужик-тётка - это серьёзная переделка.

Цитата:

Сообщение от Андрей Бам

По-моему, фильм один к одному.

Нуда. Я же говорю - чтоно так же, как "Место встречи изменить нельзя" и "Джентельмены удчаи" - и там и там МУЖИКА засылают в банду.

Ого · 24.03.2011, 13:14

Ну как это один к одному?! Есть много общего. Главный герой имеет ту же цель и почти ту же биографию. Это да. Но насколько все отличается в целях других персонажей. Схожая завязка еще не означает одинаковость фильма.

Возьмите всех героев и напишите напротив каждого, что он хочет и почему. И тогда Вы увидите насколько разнятся фильмы.

Ярослав Косинов · 24.03.2011, 13:37

Цитата:

Сообщение от Карамазов

т.е. при таких отличиях, по вашему мнению, уже не надо никаких покупок прав?

В IT-индустрии, например, действует такое правило - если код был модифицирован на 30% (т.е. не тупо поменялись названия, а была изменена структура, подход и проч.), то такой код можно уже смело выдавать за свой. Не уверен, но думается, здесь должна действовать та же логика - об чём собственно уже и сказали Ого и Кирилл Юдин.