Откуда берутся плохие сценарии

[Сергофан]

Сообщение от Белый олеандр

но в финале как-то не сложилось

Ну, вот видите, а Шазелл является общепризнанным мастером концовок.

Сообщение от Белый олеандр

забыл прописать внятный мотив для расставания.

Это во многом автобиографичная история. Первая жена Шазелла - его первая продюсерша. Она была такая же начинающая, как и он. Она числится в титрах и "Ла-Ла Ленда".
Смысл в том, что герои "Ла-Ла Ленда" подпитывали мечты друг друга. И мечты оказалась сильнее любви. Вернее рано или поздно мечты превратились в нечто более реальное и ....

Сообщение от Белый олеандр

Мне вообще почти все американские фильмы на эту тему кажутся очень неудачными...

Значит, просто не ваше кино. Это нормально. Не бывает же такого, чтобы все фильмы на тему были неудачными.