Цитата:
Сообщение от Татьяна М.@11.03.2008 - 17:21
"Some Like It Hot" - "В джазе только девушки". Из той же серии?
Кстати, сейчас на ТНТ идет.
|
Я "В джазе только девушки" смотрела несколько раз до того, как узнала американский вариант названия. Мне как-то этот старый перевод больше слух радует, чем "Некоторые любят погорячее".
Древовидный вид