Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
Славяне, с которым предполагалось объединиться в оригинальном тексте - это поляки, то что они взялись за оружие - понятно - польское восстание.
|
Поляки - славяне
Козаки не любили ляхов, о чем много козацких присказок.
Присказка старого козака:
«Гей–гей, як я молод був, що–то в мене була за сила!
Було – ляхів борючи і рука не мліла,
А тепер і вош одоліла».
Кровавый бой с турками, татарами и поляками сравнивают с хмельной гулянкой:
«Лучилось мені не раз у степу варити пиво:
Пив турчин, пив татарин і пив лях на диво…
Много лежить і тепер по степу з похмілля
Мертвих голов і кісток од того весілля.
Гей, нуте, ви степи, горіть пожарами,
Бо вже час кожух міняти на жупан з ляхами».