Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Свободный форум (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Курилка (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=39)

Граф Д 01.04.2009 10:38

владик
Цитата:

Во-первых, жанр разный, во-вторых при художественном переводе, нередко автором является писатель-переводчик (Крылов)
автором чего? романов Агаты Кристи?

Цитата:

Более того, многие фильмы о любви в недалеком прошлом, эксплуатировали ногу девушки. Подвернет, он трогает ее ногу, куда-нибудь несет девушку и вот она - любовь началась.
Назовите хотя бы два фильма эксплуатировавших ногу девушки...
(У меня один раз собака попыталась проэксплуатировать ногу девушки, пришлось отогнать).
Цитата:

Но после А. Кристи, до нее кино в современном смысле не было.
В каком смысле не было? Она фильмы снимала?
Мария О
Цитата:

Пардон, почему-то сразу всплыл образ маленькой собачки, эксплуатирующей ногу девушки...
Вот и я о том же :happy:

Ходорыч 01.04.2009 21:16

С днем рождения, Николай Василич! http://community.livejournal.com/ru_...dia/22676.html

Граф Д 01.04.2009 21:35

да-да, опять нет повода чтоб не выпить...


Трудно сказать что-нибудь о Пушкине тому, кто ничего о нем не знает.
Пушкин великий поэт. Наполеон менее велик, чем Пушкин. И Бисмарк по
сравнению с Пушкиным ничто. И Александр I, и II, и III -- просто пузыри по
сравнению с Пушкиным. Да и все люди по сравнению с Пушкиным пузыри, только
по сравнению с Гоголем Пушкин сам пузырь.
А потому вместо того, чтобы писать о Пушкине, я лучше напишу вам о
Гоголе.
Хотя Гоголь так велик, что о нем и писать-то ничего нельзя, поэтому я
буду все-таки писать о Пушкине.
Но после Гоголя писать о Пушкине как-то обидно. А о Гоголе писать
нельзя. Поэтому я уж лучше ни о ком ничего не напишу.

Даниил Хармс

Коть 01.04.2009 22:12

Цитата:

Назовите хотя бы два фильма эксплуатировавших ногу девушки...
не очень поняла, о чем речь. Но если вам нужна ноГа - вот, пожалуйста, "Колено Клэр" Эрика Ромера.

Граф Д 01.04.2009 22:21

Нам нужно много фильмов о любви где эксплуатируют ногу девушки... :pipe:

Мария О 06.04.2009 19:37

Ну вот что вы хотите... Смотрю новости по "НТВ" - в роддоме перепутали детей. Как выяснилось, дети три года росли с чужими (но ведь уже родными, своими!) родителями. Сейчас их обратно меняют - у всех шок, стресс, психологический слом, трагедия, слезы. Вроде - чистый Болливуд или мексиканский сериал. А вот поди ж ты, случается. И ведь если в жизни - это же ужас что такое!

БариХан 06.04.2009 19:50

Цитата:

Сообщение от Граф Д@1.04.2009 - 21:35
да-да, опять нет повода чтоб не выпить...


Трудно сказать что-нибудь о Пушкине тому, кто ничего о нем не знает.
Пушкин великий поэт. Наполеон менее велик, чем Пушкин. И Бисмарк по
сравнению с Пушкиным ничто. И Александр I, и II, и III -- просто пузыри по
сравнению с Пушкиным. Да и все люди по сравнению с Пушкиным пузыри, только
по сравнению с Гоголем Пушкин сам пузырь.
А потому вместо того, чтобы писать о Пушкине, я лучше напишу вам о
Гоголе.
Хотя Гоголь так велик, что о нем и писать-то ничего нельзя, поэтому я
буду все-таки писать о Пушкине.
Но после Гоголя писать о Пушкине как-то обидно. А о Гоголе писать
нельзя. Поэтому я уж лучше ни о ком ничего не напишу.

Даниил Хармс

Здорово! Гоголь! Его можно только чувствовать. Да и Пушкин хорош, но о нём можно говорить.

Ходорыч 06.04.2009 19:56

Цитата:

Сообщение от Мария О@6.04.2009 - 19:37
Ну вот что вы хотите... Смотрю новости по "НТВ" - в роддоме перепутали детей. Как выяснилось, дети три года росли с чужими (но ведь уже родными, своими!) родителями. Сейчас их обратно меняют - у всех шок, стресс, психологический слом, трагедия, слезы. Вроде - чистый Болливуд или мексиканский сериал. А вот поди ж ты, случается. И ведь если в жизни - это же ужас что такое!
По моему там шла речь про 2 года - я еще подумал - отдать сына, к которому привык и полюбил через 2 года это ужос, но через 3 было б вобще ужасающе. Но не важно. Удивительно, что мамаша обратила внимание на эту бирку с именем чеченки-роженицы только через два года! С учетом, что сынок очевидно был внешне другой национальности, это довольно странно. Внимательно всматривался в лицо женщины пытаясь найти следы алкоголизма, наркомании, или сумасшествия - не нашел, нормальная женщина. Но что-то в этой истории не клеится. Если б из нее сделать сценарий, это точно вызвало бы вопросы:) А в жизни так бывает..

Афиген 06.04.2009 20:09

Цитата:

там шла речь про 2 года

Мария О 06.04.2009 20:10

Да? Наверное. Но ситуация от этого не менее трагическая. И не менее "мыльная".

Афиген 06.04.2009 20:15

Цитата:

ситуация от этого не менее трагическая.
Менее. Примерно на треть.

Мария О 06.04.2009 20:18

Афиген, иногда я думаю, кто же более занудный - Вы, Кирилл Юдин или Бразил... Хорошо, что я люблю занудных мужчин. :happy:

Афиген 06.04.2009 20:23

Цитата:

кто же более занудный - Вы, Кирилл Юдин или Бразил...
Я, конечно.
Цитата:

Примерно на треть.
:happy:

Амалия 06.04.2009 21:06

Намедни была у подруги и в журнале "Тайм" видела рекламу часов. Ну и что скажите вы? Да то, когда развернула страничку, а там... Пушкин с четверостишьем из Е.Онегина :scary: Ладно Горбачев с сумками частенько там появляется, но вот Пушкин :doubt:

Брэд Кобыльев 06.04.2009 21:45

Цитата:

Пушкин с четверостишьем из Е.Онегина
Во америкосы тупые! Не могли Пушкину че-нить из четверостиший Пушкина найти! :pleased:


Текущее время: 05:08. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot