Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
В перерывах между "Детством Шелдона", посмотрела 5-ый сезон "Острых козырьков". В какой-то момент забросила этот сериал, т.к. создатели ушли в какую-то дикую чушь с "медведями и цыганами" (в прямом смысле этого слова). Но тут после перерыва вся стилистика сериала как-то заиграла новыми красками. Весь этот туманный кирпичный Бирмингем с очешуительным саундтреком. И как не стараются авторы ужесточить образ Томаса Шелби, пустить его во все тяжкие, все равно он выглядит как романтический благородный бандит. : ) Все его страдания понятны, все решения тоже. Нормальный парень, просто жизнь такая.) |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
Цитата:
Или Вы про результат обследований? Но и тут предрасположенность к насилию не значит, что насилие будет совершено. |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
Да и столько лет прошло. 30 лет он живет с тем, что сделал. Цитата:
Цитата:
Хотя, как знать. |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
Возможно нам не показали какие-то еще неизвестные обстоятельства которые сразу покажут на другого убийцу ( это конечно хитрый, но немного дешевый прием) . Возможно та тачка как раз с этим связана. Мне лично первая мысль в голову пришла , что это человек нанятый родителями жертвы (почему то). |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
|
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Детство Шелдона
Начал смотреть «Детство Шелдона». Оказывается хороший сериал, я как то был исполнен скепсиса и три года упорно игнорировал эту милую детскую рожицу на постере . Наконец раскрывается причина антипатии Шелдона к геологии )) Кастинг сделали шикарный. Мальчик очень похож внешними данными на взрослый первоисточник , да и вообще похож наверное на того, каким он мог быть в детстве. Отлично подобрали актрису на роль его матери. Актриса впитала в себя привычки своей старшей коллеги. Самая уморительная это сестра-близнец. Мочит девушка не по детски. Старший брат очень мне напомнил мальчика из «Зубастиков». В роли отца играет взрослый задира Шелдона. Ну то есть тот же актер, который засветился в ТБВ в одной или двух сериях. Только теперь он стал пожирнее и подобрее. Бабушку играет суперская актриса, которая мочила в свое время в ситкоме «Два с половиной человека», где тоже кстати сказать играла бабушку , примерно такую же сумасшедшую, правда там она здорово сидела на препаратах. Чак Лорри запустил отличный проект. Думаю фанаты остались довольны, тем более там остался натуральный голос Шелдона в озвучке закадрового голоса. Эпоха 80-х передано шикардосно. Как будто реально в собственное детство попадаешь. Посмотрел случайно интервью молодых актеров из сериала. Боже , как я ненавижу этих звездных детей. Столько манерности и гонора, но дело они свое знают )Играют иногда на порядок лучше любых взрослых. |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Ну кстати. Посмотрел я Маленькую большую ложь 1 –ый сезон. Довольно неплохо сделано. Но наверное это больше за счет приглашенных селебрити. Одна Лора Дерн с Николь Кидман и Риз Уизерспун чего стоят.
Но что я могу сказать. Мне не нравится как работает Жан-Марк Валле ( с его еще Острыми предметами).. Не знаю, он по мне ничего не понимает в кино. Но то что он делает заходит из-за завороченного сценария. Однако… Однако я не поверил Николь Кидман. В первый раз в жизни наверное. И не поверил Скарсгарду ( хотя он более убедителен) . Супруга не может вести себя подобным образом при постоянном насилии. В эту роль нужно было приглашать кого угодно но только не Николь Кидман. Её харизма вылезала через край. Когда она сжималась на полу в роли жертвы это выглядело комичным. У нее типаж далек от жертвы, несмотря на хрупкие плечи и маленький зад. Проблемы в детском саду тоже раздута и высосана из пальца. Не знаю как в книжке но в кино это могло подействовать только на женщин которые думают гормонами но не мозгом. Героиня Лоры Дерн выглядела откровенной истеричкой. поэтому было обескураживающее видеть как она потом извиняется. Это все похоже на сумбурный абсурд. Для женщин ? наверное. Я совершенно не понял более половины персонажей – почему они думали поступали и говорили – как это представил автор. Нормальные люди так не говорят и не поступают. В остальном это скорее театральная постановка с кучей пафоса и манерности и обильными длиннющими саундтреками вперемешку с клиповым видеорядом. Я скорблю по сериальному тренду устремленному в феминизм. Если это будет продолжаться и далее то нас ждет апокалипсис. Да, да, и сериал все же больше понравился чем нет. я не могу отрицать драматургического мастерства сценаристов и автора литературного первоисточника. Такое тоже нужно уметь закрутить. |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Что-то до окончания "Защищая Джейкоба" всего одна серия, а конца невидно. Как бы так ни вышло, что развязку перенесут на второй-третий сезон.
|
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
|
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
Цитата:
Кстати, как вы успели так быстро глянуть? Хорошей озвучки еще нет и сабов тоже нет. |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
|
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
Первые релиз-группы переводят очень быстро, но это так себе перевод. Он может очень сильно не соответствовать. Сабы тоже быстро появляются, но для подпичиков платформы. На торрентах сабы появляются немного позже. Пару часов назад сабы появились кое-где. Но на торрентах чуть позже. |
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
|
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
|
Re: Сериалы, которые понравились. Часть 5
Цитата:
Hdrezka+ сабы. Возможно, чуть раньше на официально торренте HDrezka, но без сабов. Даже на их сайте еще не успели залить. Hdrezka хорошо переводит фильмы, но что касается сериалов, мне она не очень нравится. У них проблемы с голосами. В 1 эпизоде я немного потестил и сразу нашел некоторые несоответствия с тексом. Я выбрал другую озвучку, тем более там главного героя озвучивает более крутой дубляжный актер. Правда и эта озвучка потом стала немного лажать (не то чтобы сильно, но есть определенные тоноксти). Но она самая точная. Но у меня еще сабы подключены на всякий случай. Цитата:
Ну не все. Но та же Hdrezka. А вчера некоторые сумасшедшие релиз-группы уже утром и днем успели озвучить. Но они так работают. Делают ставку на скрость в ущерб качеству. Их задача: выпустить релиз в первые же часы после появления эпизода. На следующий день появляется Hdrezka. Еще через день Newstudio. "Лостфильм" этот сериал не озвучивает. Но их перевода дольше всех приходится ждать, но он самый качественный из неофициальных. |
Текущее время: 22:04. Часовой пояс GMT +3. |
©2006 - 2009, screenwriter.ru
Powered by vBulletin; перевод: zCarot