Вход

Просмотр полной версии : Сериалы, которые понравились. Часть 3


Страницы : 1 2 [3] 4

АлександрП
29.11.2013, 23:11
Меня удивляет российский подход к декорациям и натуре. Исторические фильмы принято снимать в развалинах, но весь фокус тот что "то время" они были новыми. В Холливуде это понимают, в России принципиально не хотят. Ну покрасьте их на компе. Вырезают же вышки радиосвязи или линии электропередач. Вот в Шерлоке Хохме - складские помещения явно побитые какие-то, а ведь построены они по архитектуре в конце 19 века. То есть им лет 10-20 от силы. Это из 2 серии, кусок которой я только смотрел. Пару раз пытался смотреть - и та жа картина - все убитое, чуть ли не разваливается...

кирчу
30.11.2013, 00:04
у меня на работе был мастер - с утра он на всех орал

Я извиняюсь... на эту тему анекдот вспомнила.

Конец рабочего дня. Мастер цеха торопит работника, который по его мнению долго возится у станка.
Давай-давай!.. Мне надо цех закрывать!
Сейчас... Инструменты соберу...
А я, вот, быстро собираюсь - не так, как некоторые!
А че вам собираться - еб.....к закрыли - и пошли домой.

Улька
03.12.2013, 14:15
а мне понравился Менталист, много конечно ляпов и алаповатостей, но увлек, честно сказать

сэр Сергей
03.12.2013, 15:01
Улька,
а мне понравился Менталист, много конечно ляпов и алаповатостей, но увлек, честно сказать
На мойй взгляд, очень хороший сериал. Необычный и нетипичный для американов герой, хорошо очерчены конфликты, деййствие не пробуксовывает, баланс между словесным и физическим действием поражает. Сериалл не превратился в "говорилку".

Кирилл Юдин
03.12.2013, 16:13
А меня как-то не увлёк. Я так и не понял механизм гениальности героя. Как-то пришёл, и всё угадал.
С одной стороны нам заявляют, что никаких чудес, что герой просто такой продуманный. С другой - нет никаких объяснений хода его расследований. Просто волшебник - махнул рукой и всё стало так, как он задумал.
Так не честно и не интересно.

Элина
03.12.2013, 16:34
Просто волшебник - махнул рукой и всёВот и в "Нюхаче" примерно так же.

сэр Сергей
03.12.2013, 16:58
Кирилл Юдин,
Я так и не понял механизм гениальности героя. Как-то пришёл, и всё угадал.
Да он, собственно, и не совсем гениальный. Он, просто умеет читать поведение людей. Он анализирует и сопоставляет ситуацию, характеры и поведение подследственных.

С другой - нет никаких объяснений хода его расследований. Просто волшебник - махнул рукой и всё стало так, как он задумал.
Может быть, вам попались не очень удачные серии. Но, герой беседует с людьми, а после этих бесед делает выводы. Беседы, правда, часто, имеют вид обыкновенного разговора "о погоде".

сэр Сергей
03.12.2013, 17:46
Элина,
Вот и в "Нюхаче" примерно так же.
В "Нюхаче", герой, как раз, ни с кем не беседует, а нюхает, все рассказывает, а, потом, глубокомысленно стоит спиной к камере, рассматривая пейзаж ночного мегаполиса :)

Кирилл Юдин
03.12.2013, 21:48
Может быть, вам попались не очень удачные серии.Первую посмотрел и вторую уже не захотел.

Ого
03.12.2013, 23:05
Ливанов о новом Холмсе

http://www.info-sila.com/news/48665/

сэр Сергей
04.12.2013, 20:41
Сашко,
Я все-таки нового российского "Холмса" внесу в эту ветку.
К безусловным достоиствам сериала я бы отнес картинку, которая, бесспорно, великолепно передает атмосферу эпохи Второй промышленной революции в Англии - серо-коричневая цветовая гамма, висящий туман и смог, дымящие заводские трубы ппо заднему плану...

Драйвер
05.12.2013, 20:22
Советую всем посмотреть "Оранжевый - хит сезона". Замечательный сериал о женской тюрьме.

АлександрП
06.12.2013, 02:10
Сашко,

К безусловным достоиствам сериала я бы отнес картинку, которая, бесспорно, великолепно передает атмосферу эпохи Второй промышленной революции в Англии - серо-коричневая цветовая гамма, висящий туман и смог, дымящие заводские трубы ппо заднему плану...

На мой взгляд, картинка грязная. Она не привлекает. У Ричи привлекает, есть за что зацепится, а тут все серо и грязно. Даже наряды дам. А они были красивые.

сэр Сергей
06.12.2013, 14:10
АлександрП,
Даже наряды дам. А они были красивые.
Одежда, как раз, тоже, на мой взгляд, достоверна. Видно по фактуре, что ее носят, используют каждый день, что она не только что из костюмерной.

сэр Сергей
06.12.2013, 14:12
Третий фильм сериала мне понравился - нет откровенных фактических ляпов, Шерлок Холмс, наконец, занимается расследованием и не выглядит невротиком, прописано взаимодействие Ватсона и Холмса.

АлександрП
06.12.2013, 19:01
АлександрП,
Одежда, как раз, тоже, на мой взгляд, достоверна. Видно по фактуре, что ее носят, используют каждый день, что она не только что из костюмерной.
Я не писал о кухарках, я писал о дамах. Дамы имели гардероб одежды, ее часто меняли, стирали. Появится в обществе в явно ношенной или грязной одежды было моветон. Джентельмены должны были быть одеты также.
Конечно, доктор на пенсии или частный сыщик - любитель могли быть одеты и попроще. Они не высшее общество.

сэр Сергей
06.12.2013, 19:06
АлександрП,
Конечно, доктор на пенсии или частный сыщик - любитель могли быть одеты и попроще. Они не высшее общество.
Так, когда они на приемах, они одеты идеально...

Вот, ход с французским послом, в смысле, что француз не просто произносит звук "р" по-французски, а не выговаривает его, вызвал споры среди моих коллег...

АлександрП
07.12.2013, 02:07
АлександрП,
Так, когда они на приемах, они одеты идеально...
Вот, ход с французским послом, в смысле, что француз не просто произносит звук "р" по-французски, а не выговаривает его, вызвал споры среди моих коллег...
Это ход такой у режиссеров - все серое и вдруг яркие пятна. Вспомните того же Ричи. Иначе не на что взгляд зацепить - будет как у Лунгина в "Моем друге" одна грязь...

АлександрП
09.12.2013, 00:49
"Оттепель" я не смотрю. У Кончаловского обычно режиссура 5, а вот сценарии на 3 или на 4. Поэтому я опять про Шерлока Хохма. Ну не могло быть дуэлей в конце 19 века. Британская империя была давно цивилизованной страной, не принимал суд довод - это была дуэль. В начале века, с натяжкой в середине, но не в конце. Это противоречит всей культуре того времени. Иначе давайте снимать, как хороший французский офицер вызывает на дуэль плохого германского в 1 мировую, и они стреляются на нейтральной полосе. :)

Кертис
09.12.2013, 01:46
В начале века, с натяжкой в середине, но не в конце. Это противоречит всей культуре того времени. Иначе давайте снимать, как хороший французский офицер вызывает на дуэль плохого германского в 1 мировую, и они стреляются на нейтральной полосе.
Я вас сильно удивлю, но даже в начале 20-го века были зафиксированы дуэли. Даже в Британии. Особенно среди офицеров служивших в колониях.

петр петрович петров
09.12.2013, 10:28
будет как у Лунгина в "Моем друге" одна грязь...
Какое отношение имеет Лунгин к "Моему другу"? Я так понял, что речь идет о фильме "Мой друг Иван Лапшин" Алексея Германа - старшего. И какое имеет отношение Кончаловский (кстати, какой?) к фильму "Оттепель"? Фильм снял Тодоровский.
Я так понимаю, прежде чем высказывать свое мнение, нужно его дополнить хотя бы точными фактами....

Нюша
09.12.2013, 12:07
"Оттепель" я не смотрю. У Кончаловского обычно режиссура 5
Оттепель

Режиссер: Валерий Тодоровский

Сценаристы: Алена Званцова, Дмитрий Константинов, Валерий Тодоровский

Операторы: Иван Гудков, Фёдор Лясс

Композитор: Константин Меладзе

Художник: Владимир Гудилин

Продюсер: Валерий Тодоровский

Производство: Киностудия "Мармот-фильм"

Год: 2013

Премьера: 2 декабря 2013 (Первый канал)

Cерий: 12

Кертис
09.12.2013, 23:33
Черный список (http://www.kinopoisk.ru/film/741231/)
На протяжении десятилетий бывший правительственный агент Рэймонд Реддингтон был одним из самых разыскиваемых беглецов ФБР. Неожиданно он решает сдаться…

Неожиданно сериал понравился.Хотя многие ходы предсказуемы, но смотреть интересно. Тем более, что я сам обдумывал нечто подобное под названием "Штольц" ) Пугает наличие списка и номеров, Алькатраз с похожей темой уже провалился. С другой стороны это не фантастика, номера подаются вразнобой, так что может быть сериал продержится еще пару сезонов. Джеймс Спэйдер хорош. Не понравилось, что одна из интриг (что связывает Рэда и Элизабет) совсем не интрига. Все очевидно сразу, а жаль.

Город гангстеров (http://www.kinopoisk.ru/film/756148/) - еще одна новинка. Первая серия понравилась. Саймон Пэгг в роли второго плана хорош.
Реальная история многолетнего конфликта между департаментом полиции Лос-Анджелеса под руководством Уильяма Паркера и безжалостных преступников во главе с Микки Коэном, боксёром, который взошёл на вершину криминального мира этого города.
Конечно, судить по первой серии нельзя, но смотреть буду, если остальные серии не хуже, то будет интересно. С закосом под нуар )

АлександрП
10.12.2013, 00:53
Какое отношение имеет Лунгин к "Моему другу"? Я так понял, что речь идет о фильме "Мой друг Иван Лапшин" Алексея Германа - старшего. И какое имеет отношение Кончаловский (кстати, какой?) к фильму "Оттепель"? Фильм снял Тодоровский.

Я писал не про "Оттепель". Я писал про нового Холмса. Там картинка грязная.

АлександрП
10.12.2013, 00:57
Я вас сильно удивлю, но даже в начале 20-го века были зафиксированы дуэли. Даже в Британии. Особенно среди офицеров служивших в колониях.
Ссылки в студию, please!

сэр Сергей
10.12.2013, 15:09
Типо "Собака Баскервилей" из Нового Шерлока Холмса очень понравилась.
Неожиданное решение. Правда, у Холмса пробивается, временами, невроз, но в целом, интересно.

Нарратор
10.12.2013, 17:39
Типо "Собака Баскервилей" из Нового Шерлока Холмса

Они же клялись и божились в интервью, что "Пёструю ленту" и "Собаку Баскервилей" трогать не будут, типа - Масленникова тут не переплюнуть.

Хильда
10.12.2013, 17:41
Нарратор, и не тронули.

сэр Сергей
10.12.2013, 17:44
Нарратор,
Они же клялись и божились в интервью, что "Пёструю ленту" и "Собаку Баскервилей" трогать не будут, типа - Масленникова тут не переплюнуть.
Так, они "Собаку Баскервилей" и не тронули. Потому и написал "типо".

Там, ведь, смысл какой - мол, реальная история натолкнула Ватсона, как писателя на идею.

Все то же - наследник, живший в Американии, старинный замок, семейные предания, только не так и не то, как в Собаке.

Кинофил
10.12.2013, 21:48
А на 9 и 10й серии тормознули. Понеслась какая-то ерунда. Даже не знаю, досматривать сегодня или нет :( Наверно, сценарист поменялся.

У вас нюх. Я надеялся, что выправят.

Ого
11.12.2013, 12:54
"В одном шаге от третьей мировой".

Из откровенно низкобюджетных, когда все события в нескольких кабинетах, я просто не знаю с чем сравнить. Не думал, что меня может увлечь кино, которое идет глубоко за полночь. Всегда пишут, герой должен вызывать сочувствие. Но лично у меня герои обычно все равно сочувствия не вызывают. А тут вызвал. Не знаю, насколько правдоподобны показаны события карибского кризиса, но что интересно - точно.

Кинофил
13.12.2013, 11:47
Не шедевр. Но смотрибельно. Не обходится без "кровавой гэбни", но без фанатизма. В общем, коммунисты заслужили. Как они врали о царской России, так теперь о них.
Появилась фобия - включу чайник, а оттуда Деревянко выскочит. Актер хороший, характерный. Но что-то его слишком много.
Очень неудачно копируют одесский слэнг для Ростова.
Последних серий нет, но, по аннотации, основа сюжета дичь полная.
Но, несмотря на это, смотрибельно.

Оригинальное название: Черные кошки
Год выпуска: 2013
Жанр: Исторический детектив
Режиссер: Евгений Лаврентьев
В ролях: Павел Деревянко, Марина Коняшкина, Ольга Ломоносова, Евгений Сидихин, Павел Трубинер, Роман Лукьянов, Алексей Комашко, Михаил Хмуров, Мария Антонова (II), Вадим Норштейн, Богдан Колесник, Сергей Деньга, Виктор Демковский


О фильме: 1947 год. Ростов-на-Дону. В стране, обескровленной войной, царят голод и разруха. Хлеб - в буквальном смысле на вес золота, а стоимость человеческой жизни равняется нулю. Растет число преступлений, появляются бандитские группировки, которые контролируют целые города. Подобно черным кошкам, они появляются незамеченными под покровом ночи, и легко уходят с места преступления. Банда, действующая в Ростове, грабит продовольственный склад, оставляя кровавые следы. Сотрудник уголовного розыска майор Егор Драгун подозревает, что в ней действуют не обычные уголовники. Его подозрения оправдываются: под бандитов, запутывая следы, маскируются бывшие сотрудники вермахта. Их истинная цель - захват известного немецкого ученого, который находится в лагере для военнопленных на территории Ростова-на-Дону. В Германии ученый работал над созданием атомной бомбы. Если вывезти его в Аргентину, куда после войны переместились фашистские группировки, и дать закончить работу, может начаться ядерная война. Цель Драгуна и его подручных - найти и обезвредить преступников. Помощь приходит, откуда не ждали - со стороны настоящих уголовников. Объединившись ради общей цели, они не дадут развязать новую войну.

сэр Сергей
13.12.2013, 21:38
Воть, кстати, канадский сериал "Зов крови" (Lost Girl), по-моему, очень неплох.

Надия
13.12.2013, 22:50
"В одном шаге от третьей мировой".
Из откровенно низкобюджетных, когда все события в нескольких кабинетах, я просто не знаю с чем сравнить. Не думал, что меня может увлечь кино, которое идет глубоко за полночь. Всегда пишут, герой должен вызывать сочувствие. Но лично у меня герои обычно все равно сочувствия не вызывают. А тут вызвал. Не знаю, насколько правдоподобны показаны события карибского кризиса, но что интересно - точно.

А я думала, что вы о фильме "Третья мировая" (http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/102154/annot/). Думала, когда успели, его же только вечером по первому собрались показывать. Посмотрела в тот вечер первые 2 серии, вчера ещё две заключительные.

И тоже расчувствалась, правда, не сразу=)) Только в самом конце. А оказалось, это другой фильм совсем=))

Цуцик
13.12.2013, 23:18
Н-да, "Третья мировая" - это нечто!.. Особенно смешно и нелепо это беспомощное зрелище смотрится после "Оттепели"... "Посмотрели качественное кино? Всё, хватит!.. Вот вам "Третья мировая", а потом - фильмы выходного дня на канале "Россия"!"

Надия
15.12.2013, 00:32
Цуцик, ну, да, хотя история хорошая, видимо, со сценарием поторопились, как всегда времени не хватило довести до ума.

Фантоцци
17.12.2013, 01:04
Говорят, "Нюхач" слизали с какого-то американского сериала. А меня приколола первая серия. Попробую осилить ещё одну.

сэр Сергей
17.12.2013, 13:28
Фантоцци, не рекомендовал бы... Грустное зрелище...

амадина
20.12.2013, 16:21
Не нашла, обсуждают ли где-то трех мушкетеров Жигунова? По 1+1 вчера закончили показ полной версии. У меня смешанные чувства от просмотра. С одной стороны оч. красивая картинка: натура, интерьеры, костюмы, мне кастинг оч. понравился. Как по мне, великолепный подбор актеров. Музыка понравилась. Были удачные шутки, красивые шпажные бои, джигитовки. я вообще к приключенческим костюмным фильмам неравнодушна и этот самый приличный отечественный сериал за долгое-долгое время. А с другой... диалоги местами просто убивали! "На ремни порежу!" в устах Миледи - это за гранью. Некоторые сюжетные линии и некоторые шутки попахивали каким то бредом.

АлександрП
20.12.2013, 18:48
А хто там Миледи? В советском мюзикле была раскошная женщина - Терехова.

амадина
20.12.2013, 19:10
Катерина Вилкова. Попадание в образ 100%. Она там действительно похожа на демоническую женщину, мне понравилась даже больше Тереховой. Взгляд оч. понравился. Поведение больше той, книжной Миледи.
http://afisha.mail.ru/cinema/movies/765915_tri_mushketera/ трейлер

сэр Сергей
20.12.2013, 20:01
амадина,
У меня смешанные чувства от просмотра. С одной стороны оч. красивая картинка: натура, интерьеры, костюмы, мне кастинг оч. понравился.
ВСе испортило то обстоятельство, что при безусловном попадании по типажам, актерская игра (я не говорю у же о то, что называется актерским искусством) отсутствует напрочь. Люди с улицы, непрофессионалы, право, работали бы лучше... Полный ужас и кошмар, летящий на крыльях ночи...

Элина
20.12.2013, 20:06
Не нашла, обсуждают ли где-то трех мушкетеров Жигунова?http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=3882&page=57

амадина
20.12.2013, 21:05
Элина, спасибо.
сэр Сергей, а Вы сериалом смотрели или фильмом?
Я бы все же за этот фильм скорее + поставила, чем -
Хотя бы потому, что не хватает на экране приключенческих и исторических фильмов.

сэр Сергей
20.12.2013, 21:58
амадина,
а Вы сериалом смотрели или фильмом?
И то и другое. Но плюса бы не поставил...
Ну, продюсировал же Жигунов "Королеву Марго"!!! Сам там играл Аннибала Коконнаса... Ну, работали же актеры... А тут, вообще не работают. Ходят в костюмах и гриме и читают текст...

амадина
20.12.2013, 22:40
Да, то классный сериал. И графиня де Монсоро. Лучшие на мой взгляд, из всех экранизаций. Мне даже франки гораздо меньше понравились.

Стрелка
25.12.2013, 19:18
Начала смотреть сериал "Улица Потрошителя", про полицейских викторианской эпохи, расследующих разнообразные преступления в местах, где свирепствовал Джек Потрошитель. Три серии посмотрела, каждая - отдельное дело. Покамест нравится все, и персонажи довольно интересные, и истории. Атмосфера, опять же, соответствующая. Правда, местами декорации и спецэффекты выглядят трохи неестественно.

амадина
29.12.2013, 23:52
"Два отца два сына" американский вариант "два с половиной человека" я не смотрела, признаюсь, поэтому, возможно, и понравился наш вариант. Добрый легкий ситком. Мило и, признаться, неожиданно.

Драйвер
01.01.2014, 10:32
http://vozduh.afisha.ru/cinema/samye-nedoocenennye-serialy-goda/
(http://vozduh.afisha.ru/cinema/samye-nedoocenennye-serialy-goda/)афиша собрала десять незаслуженно невостребованных нашим зрителем сериалов минувшего года. Особенно порадовал перевод названия сериала "Mayday" - "Праздник мая". Наверное, имели в виду первое мая. Или 19-е, день пионеров.

Кертис
01.01.2014, 15:34
"Праздник мая". Наверное, имели в виду первое мая. Или 19-е, день пионеров
Там игра слов. "Mayday" имеет два значения - сигнал бедствия и языческий праздник. Первое мая тоже праздник, но это не о нем )

Манго
01.01.2014, 17:41
Всех с наступившим! Всем побольше своих реализованных сценариев и просто хороших фильмов!
Драйвер, Вам низкий поклон! Сейчас смотрю
"Mayday", очень нравится!
Если знаете - посоветуйте, пожалуйста, английские сериалы в стилистике "Пуаро" или "Убийства в Мидсомере".
Видела лет 10 назад по телевизору сериал - точно английский, название не запомнила. Пыталась выяснить в соответствующей ветке - никто из наших не знает. Там тоже были расследования, детектив - мужчина средних лет, а происходило все в Англии, в местности с вересковыми пустошами. Обыскала весь инет - не нашла... Жаль, хороший был сериал...

Ого
01.01.2014, 17:47
Первое мая тоже праздник, но это не о нем )

Сегодня рассказали о девушке с Украины, которая учится в Германии. Хотя немецкий язык для нее не родной, она лучшая ученица в группе, где все немцы. Ей все нравится, только друзей почему-то нет. Впрочем, почему - предположить не трудно. Когда их опрашивали, какой у их любимый праздник в году, она ответила: 9 мая.

Хильда
02.01.2014, 02:58
Первая серия третьего сезона британского "Шерлока" - праздник троллинга. :happy:

сэр Сергей
02.01.2014, 13:30
Хильда,
Первая серия третьего сезона британского "Шерлока" - праздник троллинга.
В некотором роде, весь сериал - роскошный троллинг :) Уже один факт - главный гад, профессор Мориарти - гомосек, для современной Европоиидии на грани фола :)

Наташа Дубович
02.01.2014, 16:10
Манго, попробуйте "Чисто английское убийство", мне очень нравился.

сэр Сергей
02.01.2014, 16:56
Наташа Дубович,
попробуйте "Чисто английское убийство", мне очень нравился.
Вряд ли речь идет о "Чисто английском убийстве", а о сериале "Чисто английские убийства" в нашем прокате, у него там, вроде, не помню, еще название есть...

Эстас
02.01.2014, 17:01
"Чисто английское убийство"
Это и есть Мидсоммер.
Мне бы тоже хотелось посмотреть что-нибудь такое.

сэр Сергей
02.01.2014, 17:12
Эстас,
Это и есть Мидсоммер. Во!!! Точно - второе название "Убийства в Мидсоммере", кажется :)

Манго
02.01.2014, 19:57
Наташа Дубович, спасибо! Он уже давно "освоен".
Да, "Убийства в Мидсомере" и "Чисто английские убийства" - один и тот же сериал...

сэр Сергей
02.01.2014, 19:59
Манго,
- один и тот же сериал...
Так и я о том же. Вечная проблема с названиями :)

Драйвер
02.01.2014, 20:58
Пыталась выяснить в соответствующей ветке - никто из наших не знает. Там тоже были расследования, детектив - мужчина средних лет, а происходило все в Англии, в местности с вересковыми пустошами.

Опасный свидетель, Инспектор Морс, Майк Хаммер... Нет?

Я ищу старое на трекере tv-vault, чего там только нет, начиная с шестидесятых. Даже VR.5 нашел, один из первых сериалов, показанных на ОРТ.

Драйвер
02.01.2014, 20:59
House of Cards, Bad Samaritans, Lilyhammer еще никто не смотрел? Я приступаю. :)

Кертис
02.01.2014, 21:02
Если знаете - посоветуйте, пожалуйста, английские сериалы в стилистике "Пуаро" или "Убийства в Мидсомере".
Вот по поводу стиля не скажу, но Смерть в Раю хороший английский детектив в тропическом антураже. Для зимы - самое то.
А так, введите в поисковик - Британские детективные сериалы (каталог). Первая ссылка приведет на известный ресурс, где отличный каталог сериалов.

Кертис
02.01.2014, 21:03
Lilyhammer
Лилихаммер веселый )

Драйвер
02.01.2014, 21:24
Лилихаммер веселый )

Ну, посмотрим, посмотрим. :)

Эстас
02.01.2014, 21:36
О! Спасибо Кертису, нашла своего Питера Кингдома. :) Видела сколько-то серий по "Культуре", прекрасно, что теперь могу посмотреть в спокойной обстановке, и мне бонус: там не один сезон.

Я не совсем это, может быть, смотрела, но Кингдом тот:
http://www.kinopoisk.ru/film/401478/

Нюша
03.01.2014, 01:43
Пожалуста подскажите, где можно посмотреть (в инете) или скачать - фильм (сериал) "Династия грязной воды" (The Dirtwater Dynasty) 1988 года. Поисковик - результата не дал(((

Хильда
03.01.2014, 02:59
Уже один факт - главный гад, профессор Мориарти - гомосек, для современной Европоиидии на грани фола :)

Разве? По-моему это была воспаленная фантазия упитанной девушки, на что Андерсен скривился. С учетом того, что сценарист этой серии, он же Майкрофт - тот еще queen, отношение авторов сериала к подобным фантазиям обозначено более чем ясно. :)

Драйвер
03.01.2014, 11:34
где можно посмотреть (в инете) или скачать - фильм (сериал) "Династия грязной воды"

http://theempire.bz (http://theempire.bz)

Драйвер
03.01.2014, 11:40
Правда, только на английском.

Нюша
03.01.2014, 12:31
Правда, только на английском.
Спасибо, Вам!!! Я хотела всей семьей посмотреть - русской версии у вас нет в загашнике?)))):yes::thumbsup:

Драйвер
03.01.2014, 15:30
русской версии у вас нет в загашнике?))))

У меня и загашника-то нет. Это просто ссылка на трекер, где лежат австралийские, канадские и новозеландские сериалы.

Кстати, это дочерний трекер недавно почившего thebox, где были практически все английские сериалы. Он закрылся, и миллионы зрителей теперь лишены возможности в любой момент найти старые британские постановки.

Думаю, что в скором будущем theempire тоже закроется. Поэтому, надо пользоваться, пока он есть. :)

Драйвер
03.01.2014, 15:37
Я хотела всей семьей посмотреть

Можно поискать в интернете английские субтитры, перевести их через Гугл и смотреть потом с русскими субтитрами. :)

Драйвер
03.01.2014, 15:44
Вот английские субтитры:

http://notabenoid.com/book/37116

Правда, они не подогнаны к эмпайровскому видео.

Так это, оказывается, сериал Кеннеди Миллера, там даже артисты мелькают из "Безумного Макса".

Сандзюро Кувабатакэ
03.01.2014, 16:10
Если знаете - посоветуйте, пожалуйста, английские сериалы в стилистике "Пуаро" или "Убийства в Мидсомере".
Видела лет 10 назад по телевизору сериал - точно английский, название не запомнила. Пыталась выяснить в соответствующей ветке - никто из наших не знает. Там тоже были расследования, детектив - мужчина средних лет, а происходило все в Англии, в местности с вересковыми пустошами. Обыскала весь инет - не нашла... Жаль, хороший был сериал...

Может "Метод Крекера" http://www.kinopoisk.ru/film/258197/

сэр Сергей
03.01.2014, 16:31
Манго,
Если знаете - посоветуйте, пожалуйста, английские сериалы в стилистике "Пуаро" или "Убийства в Мидсомере".
Воть - выбирайте:
http://svitanok.eu/?p=1349

сэр Сергей
03.01.2014, 16:59
Манго,
Кстати,
Там тоже были расследования, детектив - мужчина средних лет, а происходило все в Англии, в местности с вересковыми пустошами. Обыскала весь инет - не нашла... Жаль, хороший был сериал...
Точно мужчина? Был ли в местност скалистый британский берег + вересковые пустоши?

Возможно, это сериал ВВС "Почему они не позвали Эванс" по Агате Кристи, но там расследованием занимается девушка Фрэнки и ее жених. Но, главный детектив в паре, все-таки Фрэнки :)

Манго
05.01.2014, 17:49
Опасный свидетель, Инспектор Морс, Майк Хаммер
Драйвер, спасибо! Опасный свидетель и Майк Хаммер проверила - не они. Инспектор Морс как-то на диске купила (вкупе с Мидсомером, так и "открыла" второй), пыталась смотреть его, но как-то не идет... Скучновато, что ли. И картинка очень блекло-серая...
Смерть в Раю
Кертис, благодарю, но мне как раз нравится антураж английских деревенек - есть в нем какое-то очарование. Хотя, возможно, как-то под настроение и гляну.
Может "Метод Крекера"
Спасибо за помощь! Но нет, Вы знаете, не он. Крекер - упитанный такой, тот похудее был. И снят тот фильм, о котором я говорю, позже немного, судя по всему...
Воть - выбирайте:
http://svitanok.eu/?p=1349
Сэр Сергей, побаловали Вы меня! Внимание всем любителям "Мидсомера": сериал из этого списочка "Розмари и Тайм" должен вам понравиться! :drunk:
Точно мужчина? Был ли в местност скалистый британский берег + вересковые пустоши?
Возможно, это сериал ВВС "Почему они не позвали Эванс" по Агате Кристи, но там расследованием занимается девушка Фрэнки и ее жених. Но, главный детектив в паре, все-таки Фрэнки
Да, точно мужчина! Но попробую и этот сериал) :)

Манго
05.01.2014, 17:51
Я ищу старое на трекере tv-vault, чего там только нет, начиная с шестидесятых.
Вроде бы это ресурс на английском?.. Мой английский не настолько хорош, чтобы им пользоваться, к сожалению...

Эстас
05.01.2014, 17:54
Внимание всем любителям "Мидсомера": сериал из этого списочка "Розмари и Тайм" должен вам понравиться!
Проверю, спасибо. :)

Манго
05.01.2014, 17:58
афиша собрала десять незаслуженно невостребованных нашим зрителем сериалов минувшего года.
Посмотрела из этого списка еще сериал «Саутклифф»/«Southcliffe». Точнее, из четырех серий осилила только 2 с хвостиком - по той причине, что он слишком тяжелый для меня морально...
Но советую всем (а особенно таким любителям "Мидсомера" как я) глянуть первую серию - хотя бы первые минут 10. В противовес "лубочным" и "пасторальным" картинкам здесь мы можем увидеть совершенно другую Англию... Я вообще себя во время просмотра пыталась ущипнуть все время - мне казалось, что все это происходит не в английском предместье, а в одной из областей Украины. Все серое, жуткое, обстановка в домах бедненькая... Оказывается, есть и такая Англия. Ну то есть оно-то и так понятно, но вот это возможность наглядно убедиться...
И еще раз скажу: если бы мне сообщили, что съемочная группа приезжала в Украину - поверила бы. С небольшой натяжкой, но все же.

Нюша
05.01.2014, 19:55
Вот английские субтитры:
http://notabenoid.com/book/37116
Правда, они не подогнаны к эмпайровскому видео.
Так это, оказывается, сериал Кеннеди Миллера, там даже артисты мелькают из "Безумного Макса".
спасибо, Вам!

Подтверждение изображения
09.01.2014, 17:26
Карточный домик
http://bigcinema.tv/series/kartochnyy-domik-serial-2013-house-of-cards.html

сэр Сергей
09.01.2014, 21:07
Коордон следователя Савельева выстроенные истории, кое что стоит посмотреть.

АлександрП
09.01.2014, 21:36
Карточный домик
http://bigcinema.tv/series/kartochnyy-domik-serial-2013-house-of-cards.html
Да, интересный сериальчик. я бы посмотрел. Эпизод, где донатора легко разводят с помощью звонка якобы от президента. Неужели они такие тупые? (прям по Задорнову) (Не вэрю - просто стеб) Я с первых секунд понял.

Драйвер
10.01.2014, 16:51
Вроде бы это ресурс на английском?.. Мой английский не настолько хорош, чтобы им пользоваться, к сожалению...

Я тоже не на 100 процентов знаю, и даже не на 75, наверно, но мужественно смотрю, и уже не представляю, как раньше смотрел в переводе.

В мае буду сдавать TOEFL, там и проверю уровень.

спасибо, Вам!

Всегда рад помочь!

Элина
12.01.2014, 00:51
Любовь без лишних слов посмотрела сегодня. На кинопоиске нету, поэтому название не кликабельно.
Нестыковочка есть: видим осенние листья - прошло полгода и опять те же листья, а так хорошее кино, понравилось. :)

Кьяра
13.01.2014, 00:18
Очень понравился мини-сериал «Мастер побега» 2013г, Великобритания.
http://www.kinopoisk.ru/film/771193/

Сиамка
13.01.2014, 01:24
Любовь без лишних слов посмотрела сегодня
Элина, вы просто добрая фея :)

видим осенние листья - прошло полгода и опять те же листья
А листья они такие листья... Имелось в виду, что сначала там весенние листья, а потом уж осенние))

Элина
13.01.2014, 15:52
Элина, вы просто добрая феяТа ладно.
Я вообще ожидала, что тот парень заговорит, спасая ГГ. ;)


Имелось в виду, что сначала там весенние листья, а потом уж осенние))Нуу, весенние листья... )))

Наташа Дубович
17.01.2014, 03:53
Хемлок Гроув
Неожиданно хорошая работа режиссера над избитым сюжетом, оператор тоже не подкачал. Есть нечто от духа незабвенного "Твин Пикс", трудноуловимо, но есть. А актеры не выглядят как экранные воплощения эротических фантазий школьниц. Постановщик тоже не зря деньги получал. В общем, неожиданно хорошо. Можно было бы написать эссе на тему "Как могли быть сняты "Сумерки". Но не буду. Лучше потрачу время на просмотр.

Наташа Дубович
18.01.2014, 02:49
Ошибочка. Не трудноуловимый намек - сериал полон отсылок к "Твин Пикс".

Манго
18.01.2014, 15:23
Я тоже не на 100 процентов знаю, и даже не на 75, наверно, но мужественно смотрю, и уже не представляю, как раньше смотрел в переводе.
Драйвер, Вы знаете, перестала хныкать, что ничего не понимаю по-английски и понять не в состоянии - и начала потихоньку подучивать. Где-то в словарь загляну, где-то посмотрю перевод песни в инете, где-то - фильм без титров. Пытаюсь сообразить, как бы я выразилась на английском - и соотнести это с правильным вариантом. Стараюсь общаться с англоязычными людьми на форумах...
В общем, с такими вот неагрессивными методами изучения языка дело пусть потихоньку, но движется! За месяц прогресс все же заметен.

милздред
18.01.2014, 16:45
Начал смотреть ''Иерихон''. Сериал повествует о нелегкой жизни жителей неболого городка, в мире после ядерной войны.
Не скажу что шедевр, актеры помоему малость приторные( им бы рекламе сниматся),
да и отношения людей в вообщем-то замкнутом пространстве выглядят как-то уж больно хорошо( больше понравилось как этот момент передали в ''Под куполом'')
Но в целом помему довольно занимательный продукт.:)

Владимир Петрович
20.01.2014, 17:34
Наткнулся на сериал про Шерлока Холмса современный. Просмотрел от силы минут 10 и выключил. Загадка, почему его так все хвалят. Для самый лучший Шерлок Холмс - наш старый. Хотелось бы получить мнение профессионалов по этому поводу.

Стрелка
20.01.2014, 18:19
сериал про Шерлока Холмса современный
Какой конкретно? Их же дофига.

сэр Сергей
20.01.2014, 20:02
Владимир Петрович,
Наткнулся на сериал про Шерлока Холмса современный. Просмотрел от силы минут 10 и выключил.
Это наш с Игорем Петренко или британский?

Кертис
20.01.2014, 20:20
Это наш с Игорем Петренко или британский?
Еще может быть американский

сэр Сергей
20.01.2014, 20:21
Кертис,
Еще может быть американский
Да-да... Где доктор Ватсон - сексуальная женщина восточной антропологии.

Хильда
22.01.2014, 14:44
Первая серия второго сезона "Последователей" - очень даже. :)

милздред
23.01.2014, 21:38
Хильда, Мне он вообще скушноватым показался. Каждая серия похожа на предыдушую.
Но, то что второй сезонвышел, это интересно - взгляну. Спасибо.

Свирепый ревун
27.01.2014, 19:09
"Во все тяжкие" конечно вещь стоящая. Наверняка его уже все пересмотрели, я только первый сезон. Если еще кто-то не смотрел. то вот ссыль на сайт
http://vo-vse-tyazhkie.com

Ого
30.01.2014, 20:58
"Ладога" 4 серии.

Подозреваю, что фильм уже раскритикован многими знатоками войны. Наверное, и по делу. Но мне приглянулся. Интрига есть. Даже несколько. Даже не все понял. Например, не понял, зачем капитан НКВД все время ходил в сварочных очках? Нет, я понял, что у него глаза слезились. Но как это повлияло хоть на что-то? Потом этот неожиданный поворот с русским разведчиков. Так и не понял, какая у него была цель?

Подтверждение изображения
30.01.2014, 23:45
сериал "Карнавал"
Оригинальное название: Carnivàle
Год: 2003
Страна: США
Слоган: «Their journey. Their battle. Our future.»
Режиссер: Родриго Гарсия, Джереми Подесва, Джек Бендер
http://baskino.com/serial/2502-karnaval.html

Дани
31.01.2014, 15:12
Сериал Шерлок (http://films.imhonet.ru/element/1146469/), жаль мало серий, а так с удовольствием смотрю.

Серебро
31.01.2014, 16:38
Сериал Шерлок (http://films.imhonet.ru/element/1146469/), жаль мало серий, а так с удовольствием смотрю.

Впервые за много лет пересмотрела по 2-му разу. В последний раз такое было с 1-м сезоном "Prison Break" (разумеется, оригинального, а не российского).

Особенно нравится, как реальные современные политсобытия Британии вплели в сюжет. На РосТВ такое невозможно.

сэр Сергей
31.01.2014, 18:12
Серебро,
Особенно нравится, как реальные современные политсобытия Британии вплели в сюжет. На РосТВ такое невозможно.
Да нет там политсобытий, кроме Афганистана.

Ну, и тот введен для полноты образа доктора Ватсона.

Классичесий Ватсон в колониях служил. а современный в Афганистане воевал.

в 5-м Нортумберлендском полку :)

Манго
31.01.2014, 19:42
реальные современные политсобытия Британии вплели в сюжет
Это который с Бенедиктом Камбербэтчем?

Серебро
31.01.2014, 20:13
Серебро,

Да нет там политсобытий, кроме Афганистана.


Ну не скажите! А скандал с Рупертом Мёрдоком? Как классно помочился австралиец на всё британское! Супер-троллинг!

Серебро
31.01.2014, 20:14
Это который с Бенедиктом Камбербэтчем?

Да, Манго!

Не все разделили мой восторг, но, видимо, так бывает. Исполнитель ГГ - вообще не мой тип. Только голос, а оторваться не могу!:blush:

Манго
31.01.2014, 20:58
Исполнитель ГГ - вообще не мой тип. Только голос, а оторваться не могу!
Странная у актера внешность - или, вернее сказать, интересная... Не могу понять, нравится или не нравится.
Насчет фильма - еще не решила, смотреть или нет. Полсерии "поймала" по телеку. Создалось впечатление, что при просмотре придется очень уж вникать, да и экранизации К. Дойля поднадоели немного...

Серебро
31.01.2014, 21:49
Странная у актера внешность - или, вернее сказать, интересная...

Мне очень нравится голос:
http://www.youtube.com/watch?v=sNPp74zh8lM

да и экранизации К. Дойля поднадоели немного...

Это вольная интерпретация. Для меня оказалась - удачной.

сэр Сергей
31.01.2014, 22:11
Манго,
Создалось впечатление, что при просмотре придется очень уж вникать, да и экранизации К. Дойля поднадоели немного...
Не особо придется. Великолепная режиссура!!! И, вообще, "Шерлок" - потрясающая экранизация!!!

Валерий-М
31.01.2014, 22:29
И, вообще, "Шерлок" - потрясающая экранизация!!!

А я чем больше "Шерлоков" смотрю, тем отчетливее понимаю, на сколько был гениальным фильм Масленникова.

Манго
31.01.2014, 22:40
Серебро,
сэр Сергей,
спасибо, посмотрю, когда будет подходящее для этого сериала настроение.

Нюша
02.02.2014, 14:05
"Ладога" 4 серии.
Подозреваю, что фильм уже раскритикован многими знатоками войны. Наверное, и по делу. Но мне приглянулся. Интрига есть. Даже несколько. Даже не все понял. Например, не понял, зачем капитан НКВД все время ходил в сварочных очках? Нет, я понял, что у него глаза слезились. Но как это повлияло хоть на что-то? Потом этот неожиданный поворот с русским разведчиков. Так и не понял, какая у него была цель?
Мне тоже понравился сериал! Смотрела сразу все серии. Интриги получились. Однако вопросы тоже есть...Про очки???? Как же - он благодаря им узнал, что ГГ жива еще (вот вам и практическое использование этих самых очков) Мне тоже не понятна была роль разведчика - хотя у НКВД было 8 направлений то есть отделов, так, что вполне вероятно, что он отвечал за какую -то конкретную операцию, или сверхзадачу, или он по всей видимости (герой Мерзликина) был внедрен на эту дорогу для контроля, (чтобы был из ЧК свой человек), всё таки какой объект стратегический!!!! а герой Серебрякова - был направлен конкретно для выявления диверсанта. Непонятно другое? такой опытный разведчик - и так погиб по глупому- он же знал, что есть нож у преступника, отвлекся на ГГ...во-общем на мой взгляд - лучше б как-то по другому сделали..а в-принципе сериал добротный, игра актеров замечательная. (Очень люблю Серебрякова) и хотя Мерзликина не люблю (это моё субъективное мнение, уж очень он похож на одного плохого человека - как братья близнецы) вот так передалось ассоциативно...) но и он (Мерзликин) мне в этом сериале очень понравился....

Наташа Дубович
11.02.2014, 23:53
Ого,
"Ладога" 4 серии.
Подозреваю, что фильм уже раскритикован многими знатоками войны. Наверное, и по делу. Но мне приглянулся. Интрига есть. Даже несколько. Даже не все понял. Например, не понял, зачем капитан НКВД все время ходил в сварочных очках? Нет, я понял, что у него глаза слезились. Но как это повлияло хоть на что-то? Потом этот неожиданный поворот с русским разведчиков. Так и не понял, какая у него была цель?
А я вот не поняла, к чему там персонаж Серебрякова? Вроде и не ГГ... Как-то попривыкла, что разведчик один как перст - таки это выделяет его на фоне, а тут один на одном буквально. Потом, бестолковый какой-то персонаж: никаких подвигов Серебряков почти и не совершает, а по ходу дела больше мешает. К чему он был нужен? И правильно ли я поняла, что ГГ-иня переспала с обоими? Это уж совсем ни в какие ворота :)

Сингл Молт
12.02.2014, 00:31
правильно ли я поняла, что ГГ-иня переспала с обоими?
Нет.

Наташа Дубович
12.02.2014, 02:03
Сингл Молт, и то хорошо. А что они имели ввиду в диалоге возле ее почти трупа, что-то там было про первого и последнего?

Нюша
12.02.2014, 11:29
И правильно ли я поняла, что ГГ-иня переспала с обоими? Это уж совсем ни в какие ворота
Нет! Как это вообще могло вам "поняться"?:)

Как-то попривыкла, что разведчик один как перст - таки это выделяет его на фоне, а тут один на одном буквально

У них разные направления и разные отделения, и соответственно разные задания. У ГГ Серебрякова - своё конкретное задание (и как бы то ни-было он его выполнил - раскрыл диверсанта (как он это сделал с помощью ли, или без - не важно)), у ГГ Мерзликина - была своя задача, стратегическая - как это на таком !!! объекте и без чекистов?

Сингл Молт
12.02.2014, 14:31
А что они имели ввиду в диалоге возле ее почти трупа, что-то там было про первого и последнего?
Имелось в виду следующее: Герой Серебрякова передает герою Мерзликина оружие, чтобы тот сделал первый выстрел.
Серебряков стоит над лежащей на снегу героиней и целится в нее из пистолета.
-Ты был с ней?
-Был.
Серебряков передает ему пистолет.
-На, давай сам. Я последний.
Имеется в виду последний, контрольный выстрел.
Пересмотрите, это 19 минута 4 серии.
Они же советские разведчики, а не немецкие сантехники.

Наташа Дубович
13.02.2014, 01:11
Нюша,
Нет! Как это вообще могло вам "поняться"?
Я просто смотрела урывками.

У них разные направления и разные отделения, и соответственно разные задания. У ГГ Серебрякова - своё конкретное задание (и как бы то ни-было он его выполнил - раскрыл диверсанта (как он это сделал с помощью ли, или без - не важно)), у ГГ Мерзликина - была своя задача, стратегическая - как это на таком !!! объекте и без чекистов?
Не, ситуационный расклад я понимаю. Я не понимаю с точки зрения драматургии. Фактически имеем двух героев, выполняющих одну задачу (в пределах фильма, а не вообще), которые еще и мешают друг другу. Т.е. вообще это задача антагониста, а фрицы по фильму особо и не напрягаются. Зачем? Герои и так сами замечательно справляются. Кроме того, ладно, ввели двух героев. Так дайте им разные задачи, а в финале разрешите их одним действием, вот тогда это будет логично. А так... недоработали, ИМХО.


-На, давай сам. Я последний.
Имеется в виду последний, контрольный выстрел.
А! Семен Семеныч! Я-то в силу своей испорченности подумала, что он был последним в ее постели, поэтому пустить в нее свинец рука не подымается :) Но тоже как-то не по-мужски, ты, мол, пульни, куда попадешь, раз любишь ее, а я, так и быть, добью. Мушкетеры отдыхают :)

сэр Сергей
13.02.2014, 15:22
Наташа Дубович,
Т.е. вообще это задача антагониста, а фрицы по фильму особо и не напрягаются. Зачем? Герои и так сами замечательно справляются.
Да нет, там очень неплохая драматургия. В зависимости от сцены или эпизода каждый герой может выступать антагонистом,е сли его задача входит в конфликт с задачей ГГ или другого героя.

Но, лично мне понравилось, что по максимуму ушли от штампа "кровавой гэбни". Конечно, без яда не обошлись - бутерброды с красной рыбой и маслом на столе у начальника НКВД... Но, все-таки - расхитители расхищают, враги зловредничают, просто тк, "по воле кровавой гэбни" никого в расход не пускают...

Страна
14.02.2014, 13:40
Хочу всем посоветовать смотреть американский сериал "Во все тяжкие" (хотя правильный перевод "Вдребезги" .
Гениальный сериал! Это фильм-наркотик: оторваться вообще невозможно. Он длинный, - много сериий, - но потраченного вермени не жаль. Смотрю за раз по 5-6 серий. Правда, оторваться невозможно. не пожалеете!

http://ymka.tv/publ/zarubezhnye_teleserialy/vo_vse_tjazhkie/2-1-0-37

Дельвиг
14.02.2014, 15:47
Страна,
http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=4887
вот здесь вот этот сериал подробно обсуждали...

Эстас
14.02.2014, 15:51
(хотя правильный перевод "Вдребезги" .
А с чего вы решили, что "Вдребезги" - перевод лучше, чем "Во все тяжкие"?
:doubt:

Владимир Ионов
14.02.2014, 16:27
Смотрю за раз по 5-6 серий. Правда, оторваться невозможно. не пожалеете!
Ваш пост доказательство того, что у людей разные мнения. С трудом одалел одну серию. Мы разные люди: мне больше нравятся такие сериалы, как "Революция" (боевик, фантастика) или "До смерти красива"(комедия)

сэр Сергей
14.02.2014, 16:33
Эстас,
А с чего вы решили, что "Вдребезги" - перевод лучше, чем "Во все тяжкие"?
Кстати, правильная постановка вопроса. Название должно нести смысл. Перевод названий, это, прежде всего, перевод смысла.

Название может нести определенный смысл для американов, а для нас дословный переод, как раз, может исказить смысл.

Кирилл Юдин
14.02.2014, 16:41
Хочу всем посоветовать смотреть американский сериал "Во все тяжкие"Его уже пора пересматривать. :) Это уже классика.

Кирилл Юдин
14.02.2014, 16:41
Перевод названий, это, прежде всего, перевод смысла.Любой перевод - это перевод смысла.

Элина
14.02.2014, 16:44
Любой перевод - это перевод смысла.Но есть дословный перевод, там со смыслом не особо... Вот как пословицы-поговорки переводить.

сэр Сергей
14.02.2014, 16:50
Кирилл Юдин,
Любой перевод - это перевод смысла.
Не совсем так, но, в опредленном смысле, да.

Перевод - дело тонкое. Для меня, всегда прмером были замечания переводчицы "Алисы в стране чудес" - смотря какую цель мы ставим.

Перевод, это всегда разумная жертва...

Кирилл Юдин
14.02.2014, 18:00
Но есть дословный перевод, там со смыслом не особо...Меня неправильно поняли. Я говорю, что любой, абсолютно любой перевод, даже перевод одного единственного слова - это перевод смысла.

Элина
14.02.2014, 19:07
Меня неправильно поняли.И продолжаем не понимать. Как это связано с тем, о чем мы говорили? По-вашему лучше было "Во все тяжкие" назвать "Вдребезги"?

сэр Сергей
14.02.2014, 20:10
Элина,
По-вашему лучше было "Во все тяжкие" назвать "Вдребезги"?
"Вдребезги" с точки зрения американовой идеоматики и менталитета, по всей вероятности, несет аналогичній смысл - "Во все тяжкие"...

Кирилл Юдин
14.02.2014, 20:49
По-вашему лучше было "Во все тяжкие" назвать "Вдребезги"?Нет. Я этого нигде и не утверждал. Напротив - даже одно и то же слово в разном контексте зачастую правильнее перевести по разному, ближе к смыслу, а не формально.
Слово, как таковое не переводится, переводится всегда смысл, которое это слово несёт.
Дословно ведь тоже не получиться никакого "вдребезги". Получится нечто странное - "поломка плохо". Так или иначе придётся подбирать смысл, который точнее всего передаёт то, что обычно под этим подразумевают американцы.
И вот тут я не знаю, что ближе по смыслу - "вдребезги" или "вовсе тяжкие". Эти выражения и в нашем языке разные оттенки имеют. Может ближе "вразнос" :)

сэр Сергей
14.02.2014, 21:28
Кирилл Юдин,
Дословно ведь тоже не получиться никакого "вдребезги". Получится нечто странное - "поломка плохо".
как, кстати, звучит нащвание в оригинале? Breaking Bad, естественно, при дословном переводе получится бессміслица.

Но, во-первіх, далеко не весь перевод єто только перевод сміслов. Простіе предложения и фразы нормально переводятся.

Потому что слова разных языков обозначают одни и те же понятия.

Иной вопрос с идеоматикой и названиями.

Элина
14.02.2014, 21:45
Потому что слова разных языков обозначают одни и те же понятия.Как там на английском? Nobody перевод - Ни души. ))

сэр Сергей
14.02.2014, 21:56
Элина,
Nobody перевод - Ни души. ))
Скорее, никого. :)

Нюша
14.02.2014, 22:05
Я не понимаю с точки зрения драматургии.
Второй разведчик до какого-то момента был не известен зрителю, и в этом была интрига, по сюжету, по деталям зрителю "намекали", что диверсант - именно он (Г Мерзликина) - то есть была хорошая интрига. Далее была еще одна интрига (с прибалтом). Была довольна, тем, что я (пока мне открытым кадром не показали) не узнала - кто диверсант. Мне лично очень понравилась, как драматургия, так и постановка, а также , то как играли актеры. Финал разочаровал несколько - очень уж обидно стало за героя Мерзликина - как то глупо для чекиста такого уровня...Но, я быстренько нафантазировала продолжение (ГГ-ня родила сына от ГГ Мерзликина) - ну и полностью осталась довольна. :)

Элина
14.02.2014, 22:09
Скорее, никого.Для названия фильма не годится. :)

Кирилл Юдин
15.02.2014, 00:06
Простіе предложения и фразы нормально переводятся.И тем не менее, всё это перевод смыслов. :)

Потому что слова разных языков обозначают одни и те же понятия.Да, обозначают. Но тем не менее точнее будет говорить о смыслах. Лингвисты бы уловили разницу. Ведь у каждого слова, кроме его прямого значения, есть и другие, а так же значении, меняющиеся в сочетании с другими словами. Кроме того, есть такая вещь, как этимология, которая в разных языках, у слова, обозначающего одно и то же, будет разная.
То есть, учитывая все эти особенности, перевести слово, как таковое, нельзя. Можно только смысл, который обозначается в данный момент этим словом.
Но на бытовом уровне мы, конечно же говорим, что переводим слово, а не смыслы.

Как там на английском? Nobody перевод - Ни души. ))Смысл, а буквально - ни тела. И то, примерно.

Наташа Дубович
15.02.2014, 00:37
Нюша,
Второй разведчик до какого-то момента был не известен зрителю, и в этом была интрига, по сюжету, по деталям зрителю "намекали", что диверсант - именно он (Г Мерзликина) - то есть была хорошая интрига. Далее была еще одна интрига (с прибалтом). Была довольна, тем, что я (пока мне открытым кадром не показали) не узнала - кто диверсант.
Я только за интригу. Но тогда кто главный герой? По правилам ГГ обозначается на первых минутах фильма (за редчайшим исключением). Героиня Рапопорт тоже на главную не тянет, потому как ничего существенного по фильму не делает (диверсантов не раскрывает). Опять же, кто антагонист? Фрицы? Слишком общо. Тот, кто оказался диверсантом? Но он никаких козней в течение фильма не делал. У меня такое ощущение, что ради сохранения интриги создатели пожертвовали структурой. Интригу у них сохранить получилось - я тоже, пока смотрела, переживала. Но ощущения монументальности не получилось, как, допустим, от того же "Штрафбата". Какая-то мелкая суета.

Нюша
15.02.2014, 00:47
По правилам ГГ обозначается на первых минутах фильма (за редчайшим исключением).
Ну. я думаю, что на то и правила, чтобы были исключения)))
Я посмотрела сразу все 4 серии, в момент просмотра - даже не задумывалась, над тем, кто есть кто. Мне сериал понравился.
Героиня Рапопорт тоже на главную не тянет,
Отчего же? Как по мне так вполне... тянет.
Герой Серебрякова - вот на мой взгляд не в полной мере ГГ, но все же ГГ.
А вот герой Мерзликина ГГ в полной мере.
Но тогда кто главный герой?
Я так думаю ГГ - три.

Наташа Дубович
15.02.2014, 01:12
Нюша,
Ну. я думаю, что на то и правила, чтобы были исключения)))
Чтобы делать исключения, надо быть гением :)

Я посмотрела сразу все 4 серии, в момент просмотра - даже не задумывалась, над тем, кто есть кто. Мне сериал понравился. Так экшн же :) Действительно, интрига есть, этого не отрицаю.

Отчего же? Как по мне так вполне... тянет.
И что она делает для раскрытия диверсанта?



Герой Серебрякова - вот на мой взгляд не в полной мере ГГ, но все же ГГ.
А вот герой Мерзликина ГГ в полной мере.

Я так думаю ГГ - три.
Я так думаю, ГГ один. Просто в этом случае он состоит из трех. Сначала выступает Серебряков, потом перехватывает Мерзликин, а у Рапопорт есть мощный мотив :)

Нюша
15.02.2014, 01:23
И что она делает для раскрытия диверсанта?
Её вербует Г Серябрякова, в свою "помощницу". Она за всеми следит. Но в сериале, несколько линий сюжетных - она теряет сына, остается на погрузочной, становится агентом, спасает деток, когда машина под лёд ушла, спасает тех, кто должен был мандарины скушать на посту. Вообщем она не мало сделала, как героиня.

Наташа Дубович
15.02.2014, 02:12
Нюша, вот именно, что в помощницу. Она за всеми следит, но это не функция ГГ. То же самое в отношении

она теряет сына, остается на погрузочной, становится агентом

спасает деток, когда машина под лёд ушла
Здесь, действительно, да. Но это проходной эпизод.

спасает тех, кто должен был мандарины скушать на посту.
Вообще-то не она, а Мерзликин и непосредственно Серебряков. Она же снова играет роль передатчика. С таким же успехом Мерзликин мог остаться в живых и спасти деток самостоятельно. Она и не ГГ, и даже не осевой персонаж. Иными словами, уберите Рапопорт и сюжет никак не пострадает.
Это же принцип бритвы Оккама: не плодите сущности. Очень важное правило для сценариста :)

Наташа Дубович
15.02.2014, 02:13
Нюша, вот именно, что в помощницу. Она за всеми следит, но это не функция ГГ. То же самое в отношении

она теряет сына, остается на погрузочной, становится агентом

спасает деток, когда машина под лёд ушла
Здесь, действительно, да. Но это проходной эпизод.

спасает тех, кто должен был мандарины скушать на посту.
Вообще-то не она, а Мерзликин и непосредственно Серебряков. Она же снова играет роль передатчика. С таким же успехом Мерзликин мог остаться в живых и спасти деток самостоятельно. Она и не ГГ, и даже не осевой персонаж. Иными словами, уберите Рапопорт и сюжет никак не пострадает.
Это же принцип бритвы Оккама: не плодите сущности. Очень важное правило для сценариста :)

Нюша
16.02.2014, 11:51
С таким же успехом Мерзликин мог остаться в живых и спасти деток самостоятельно.
Но, это был бы совсем иной сюжет.

Она за всеми следит, но это не функция ГГ
Но, не зря же существуют ГГ - женские и мужские.
Иными словами, уберите Рапопорт и сюжет никак не пострадает.
Думаю, что вы не правы. Тут несколько сюжетных линий прослеживается, одна из которых - личная трагедия. И эта трагедия, как раз таки связана с Г - Раппопорт.

Наташа Дубович
16.02.2014, 13:57
Нюша,
Но, это был бы совсем иной сюжет
Сюжет, возможно. Но не фабула. Если структура не страдает, зачем городить огород?

Но, не зря же существуют ГГ - женские и мужские. И даже средние. Но лучше всего, когда их появление на экране оправдано необходимостью.

Думаю, что вы не правы.
Имеете право :)

Тут несколько сюжетных линий прослеживается, одна из которых - личная трагедия. И эта трагедия, как раз таки связана с Г - Раппопорт.
Уже писала об этом:
а у Рапопорт есть мощный мотив
И что изменилось бы, если бы сам Мерзликин (или, если угодно, Серебряков) потерял ребенка?

Вы можете думать, как вам больше нравится, но между нами и простыми зрителями есть разница. Зритель думает лишь эмоциями, сценарист после того, как достаточно напереживался, должен сесть, отключить эмоции, и спокойно проанализировать достоинства и недостатки фильма. Можно этого и не делать, но тогда как вы собираетесь учиться? :)

Ого
16.02.2014, 14:01
Дело не только в том, что героиня потеряла ребенка. Еще она тянет на себе любовную историю, без чего трудно вообразить современный сериал. А помимо этого из нее получается и неплохая подозреваемая. Ну, потеряла ребенка. А может быть он и нее ее вовсе был? А может она его представила своим, чтобы войти в доверие.

Нюша
16.02.2014, 14:24
Сюжет, возможно. Но не фабула. Если структура не страдает, зачем городить огород?
Если говорить о фабуле - то тут многие персонажи, никак на неё не влияют.

Но лучше всего, когда их появление на экране оправдано необходимостью
В данном сериале героиня Рапоппорт более, чем оправдана. Именно на ней завязана личная трагедия (гибель ребенка), она представлена в разных ипостасях: - как уже сказал Ого (подозреваемая, агент, а так же важная роль, в качестве заложницы у немцев), и опять же любовная линия.
И что изменилось бы, если бы сам Мерзликин (или, если угодно, Серебряков) потерял ребенка?
Думаю, что многое...даже фабула в некоторой степени уже была бы другой.
Вы можете думать, как вам больше нравится, но между нами и простыми зрителями есть разница. Зритель думает лишь эмоциями, сценарист после того, как достаточно напереживался, должен сесть, отключить эмоции, и спокойно проанализировать достоинства и недостатки фильма. Можно этого и не делать, но тогда как вы собираетесь учиться?
Даже если бы я была уже великим сценаристом, то даже в этом случае моё мнение в отношении данного сериала могло бы быть таким же. А именно: роль главной героини (Рапоппорт) более, чем оправдана!

Азиат
18.02.2014, 21:17
Сериал "Настоящий детектив".
Криминальная драма. Производство: канал HBO. Запланировано 8 эпизодов, вышло пять, в русском инете - пока 4. В главных ролях - Мэтью Макконахью и Вуди Харельсон. Они же исполнительные продюсеры.
Посмотрел первую серию. Сериал похоже добротный. Дай Бог. Очень понравилась стилистика. Игра актеров - без комментариев. Режиссура, операторы, история - также на высоте. Макконахью - особый красавец. Поджарый, суровый. Респект ему большой. Считаю, с этим образом второе дыхание у него как у актера открылось. Качественный/значительный скачок. Из красавчика превратился в маргинального брутала. Правда первый дорогу тут проторил Кристиан Бэйл с его Машинистом. Но ничего, второй косманавт - тоже герой. В общем, рекомендую. Буду ждать комментарии Кирилла Юдина, как знатока криминалистики.

Вячеслав Киреев
19.02.2014, 01:53
Сериал
Не те парни/The Wrong Mans
Ржака невероятная. Британский сериал, серии по 25 минут.

Абракадбр
19.02.2014, 17:27
Очень понравилась стилистика.

Стили́стика — раздел языкознания, изучающий неодинаковые для разных условий языкового общения принципы выбора и способы организации языковых единиц в единое смысловое и композиционное целое. А вы о чем?

Сериал похоже добротный.
Ну, как кожаный ремень для штанов, верно?


Игра актеров - без комментариев.

Это - уже полный капец или еще нет?

Из красавчика превратился в маргинального брутала.

Может, в брутального маргинала? Ах, да, для вас это одно и то же.

Макконахью - особый красавец. Поджарый, суровый. Респект ему большой.

Сенкс, я передам.

Считаю, с этим образом второе дыхание у него как у актера открылось.

А все-таки что там с первым и третьим, искусственным?

В общем, рекомендую. Буду ждать комментарии Кирилла Юдина, как знатока криминалистики.

Ждите. Он вас обязательно профессионально обрадует. Я же пока благодарю вас за предельно тонкий анализ.

Максвелл
19.02.2014, 18:45
посмотрел первую серию "Настоящий детектив", очень нудно, ничего вообщем то не происходит, так еще это ничего разбавляется флешбеками в будущее и закадровыми комментариями. Попробую смотреть дальше...

Азиат
19.02.2014, 21:27
Я же пока благодарю вас за предельно тонкий анализ.

Не стоит. А хотя ладно, благодарите. Ну раз вам так понравилось, тогда еще немного анализа:

Словари/справочники читать вы научились. Прямолинейно мыслить тоже. Пубертатный период у вас пока не закончился.

Абракадбр
20.02.2014, 05:01
Азиат, не обижайтесь, но меня поразила глубина ваших оценок по поводу фильма. Сами-то перечитывали? Теперь насчет ваших скромных анализов.

Прямолинейно мыслить тоже.
Понимаю. По-вашему, точка - это прямая линия, если смотреть ей прямо в торец.

Пубертатный период у вас пока не закончился.
Возможно. Но вы, чувствую, и в молодости были не умным, и сейчас прекрасно сохранились.

Словари/справочники читать вы научились.
И вам это нужно, этому неустанно учат в ВУЗах, но вы же, видно, не учились...

Азиат
20.02.2014, 11:32
Азиат, не обижайтесь

Ну с чего вы взяли?))) Судя по вашей реакции, обиделись вы. А это напрасно. Не обижайтесь, дорогой Абракадбр. Хорошо? Обещаете?

Азиат, Понимаю.

Как раз нет. Посмотрите в справочнике.

Азиат,Возможно.

Сочувствую, видимо у вас это перманентный процесс. Случается.

Азиат, И вам это нужно, этому неустанно учат в ВУЗах, но вы же, видно, не учились...

Смущает, примененное вами определение "неустанно". Вас в ВУЗе что, больше ничему другому не учили?! Только как справочниками пользоваться? Ну ладно, не буду цепляться..
Учат, то учат, но не все выучиваются. Тут ведь главное не просто суметь прочесть, а понять прочитанное, более - правильно применить. В вашем же случае, похоже, ситуация известная: "Смотрю в книгу - вижу помидор. Открываю другую - блин, опять помидор". Но не расстраивайтесь, у нас на потоке такие ребята тоже встречались, живут же как-то, а некоторые ведь даже чиновничью карьеру с успехом делают. Счастья вам, уважаемый Абракадбр. Успехов!

Абракадбр
20.02.2014, 11:57
Азиат, смущает приписанное вами во всех моих цитатках слово "Азиат". Видимо, это для вас - главное. Про "книгу и фигу" скажу вам так: читающий и думающий человек, коим вы явно не являетесь, не напишет такой глубокий, до копчика, анализ фильма, как сделали вы. "Добротный, без комментариев, маргинальный брутал" - все выдает в вас не плохого читателя. А никудышного. А посему - успехов вам, Азиат. Вы такой очень не один, но ничего, живут же такие как-то. Только вот ни-ка-кой карьеры не делают. Чо-то не хватает. Удачи.

Азиат
20.02.2014, 20:17
Ну вот, Абракадбр, опять вы обиделись. Ну понятно, подростковое.. И выводы ложные и суждения поверхностные. И вопрос карьеры для вас очень болезненный. За что бы зацепиться в чужих постах опять же выискиваете. Ай вы задира!
Хорошо-хорошо, успокойтесь. Как читатель я действительно плох, и думать у меня не выходит как у вас, вы то - ого-го-го, эвон как блещете. Да и как правильно цитаты в пост вставлять, в сравнении с вами - неуклюжий я. Посмотрите, неумеха какой, вместе с вашими цитатками свой ник зачем-то скопировал (зато вас порадовал). Что уж обо мне говорить. И говорить-то не стоит. Теперь успокоились? Ну и славно. Все у вас будет прекрасно, от всей души вам этого желаю.

Наташа Дубович
22.02.2014, 20:51
"Карточный домик"
http://www.kinopoisk.ru/film/581937/
В целом, сериал хорош. Все на достаточном уровне. Однако заметно, что создатели сериала пошли по пути "Во все тяжкие": сделали ставку на притягательность порока. Проблема в том, что порок надоедает однообразием. Например, создателей "тяжких" хватило аж на пять сезонов. Насколько хватит "домика"? По крайней мере, я слабо себе представляю 8 сезонов отдраивания санузлов: грех быстро наскучивает. Да и финал предсказуем. Сама тенденция "демонстрации греха" беспокоит: не начнется ли среди сериальщиков гонка за "черным, еще чернее"? Рискуем войти в эру сериалов, воспевающих порочность. Может, ошибаюсь, посмотрим... К тому же есть еще одно существенное отличие: "тяжкие" продемонстрировали куда лучший постановочный и операторский уровень, "домик" не дотягивает и вполовину.
Вердикт: на чистый грех интересно смотреть, но инсайта не произошло.

Атерра
28.02.2014, 15:25
я слабо себе представляю 8 сезонов отдраивания санузлов: грех быстро наскучивает.

там только два заявлено.

Мнемоник
28.02.2014, 21:40
Сама тенденция "демонстрации греха" беспокоит: не начнется ли среди сериальщиков гонка за "черным, еще чернее"?
В кино были разные периоды. И такой уже был. И пора бы ему вернуться на новом витке спирали, а то слащавые и сопливые сюжеты поднадоели изрядно.
Рискуем войти в эру сериалов, воспевающих порочность.
А в чем риск то? (вопрос риторический, отвечать не надо)

АлександрП
28.02.2014, 22:29
Наташа Дубович. Смотрел "Карточный домик" - хорош. Единственное и главное замечание (дело не в демострации пороке) - герой постоянно играет волка среди овец. И это в мире опытных политиков, первых лиц государства, которые попадаются с юношеской непосредственностью на его разводки? Ну так это даже не смешно.

бес разницы
06.03.2014, 00:57
Настоящий детектив
http://www.kinopoisk.ru/film/681831/
"Главные герои — два детектива. В 2012 году в штате Луизиана повторно открывается дело о серийном убийстве в 1995 году. Детективы познакомились 17 лет назад, когда началось расследование, и с тех пор вместе охотились за киллером. Повествование будет вестись как в наше время, так и откатится назад, в середину девяностых."

Дельта Бета
06.03.2014, 14:22
Ходячие мертвецы (The Walking Dead).
Что характерно, натуральное "мыло" на фоне постапокалипсиса, но весьма качественное, особенно два первых сезона.

Колясик
09.03.2014, 10:30
"Ошибки прошлого" (Rectify) - отлично сделанная драма о парне, 19 лет прождавшего исполнение приговора в камере смертников. Из-за вновь открывшихся доказательств он выходит на свободу и пытается вернуться к нормальной жизни.
В 1 сезоне - 6 серий.

фРС
17.03.2014, 15:04
у нас когда то давно был сериал "Тайга: курс выживания" забавно что на кинопоиске в пожожих стоит Лост

Наташа Дубович
20.03.2014, 02:06
"Отбросы". Открыла для себя. Все очень на уровне, но для определенной аудитории.

Максвелл
25.03.2014, 21:40
посмотрел первую серию "Настоящий детектив", очень нудно, ничего вообщем то не происходит, так еще это ничего разбавляется флешбеками в будущее и закадровыми комментариями. Попробую смотреть дальше...
Три серии с трудом осилил и уже забросил, но делать было нечего и продолжил смотреть и так хорошо пошло с четвертой серии, что залпом досмотрел до конца. Сериал действительно хороший.

Дани
28.03.2014, 16:09
Ходячие мертвецы (The Walking Dead).
Что характерно, натуральное "мыло" на фоне постапокалипсиса, но весьма качественное, особенно два первых сезона.
Очень четко подмечено! Но смотреть все равно интересно и хочется, я ща 3 сезон Ходячих (http://films.imhonet.ru/element/1148560/movie-online/) пересматриваю.

Наташа Дубович
05.04.2014, 14:36
"Игра престолов".
Добрались мои глазки и до сего произведения искусства.
В двух словах: "Спартак" для подростков. Секс, кровь и мясо в достаточном количестве - достаточно живописно как на аудиторию 14+ или сколько там. Скорее всего, возрастное ограничение выше, но ЦА фильма - явно около 14-ти плюс-минус: по бытовой части жизнеописания достаточно наивен, имеется множество неувязок в истории мира, которую предлагают зрителям, герои по характерам очень поляризованы. В то же время съемки масштабные, артисты неплохие. Но самое главное, сюжет очень динамично развивается: никаких тебе лирических отступлений, даже сцены из категорий "Фу!" и "Ничего себе!" подвязаны под сюжет. В работу идет все: есть детективная линия, есть лирическая, и понятное дело, истории взросления. Вот этой динамичностью и подкупает. Но, конечно, сцены из вышеназванных категорий в подростковом кино - буквально открытие пятилетки. Фильм вытягивают очень. Без них даже и с постоянным действием в кадре была бы очередная фэнтези, которых снято для кабельного ТВ уже немало. Отдельный минус, для меня всегда проблема в многосерийных фэнтези, что в книгах, что в фильмах: у всех имена не нашенские, поэтому когда идет разговор о каких-то прежних королях Мордоворотах и Гнусах Великих, очень тяжело их классифицировать, поэтому после просмотра трех серий мозг подвисает в этих хитросплетениях выдуманных престолонаследников.

Наташа Дубович
09.04.2014, 00:48
"Воскрешение".
Достаточно хорош, интрига сохраняется. Я бы сказала, где-то напоминает "Под куполом". Может, общей атмосферой американского городка Новой Англии. Самую малость подзатянут. Вот совсем чуть-чуть. И отдельный момент:
то, что расследование по воскрешению мертвых ведет агент иммиграционной службы. Тонкий намек на пересечение границ.
Обилие таких находок делает из фильмов шедевры.

Кстати, "Игра престолов" подразочаровала.
Я часто в сериалах перескакиваю через сезоны, чтобы посмотреть разницу между "было" и "стало". За три сезона, собственно, ничего не изменилось. Кого-то убивают (видимо, у некоторых контракты подходят к концу), но нет ощущения перемен. Все персонажи шарятся по округе, но сам мир очень статичен. Сюжет держится исключительно на интригах между персонажами. Утомляет. А имена в таком обилии персонажей - это просто капец. Приходится жать на паузу и вспоминать, кто там Уилл Сухой или Том Длинный.

Кертис
13.04.2014, 15:58
Rake - Раздолбай.

Австралийский сериал об адвокате Кливере Грине с весьма подмоченным моральным обликом - женщины, кокаин, зависимость от азартных игр, неуплата налогов, сомнительные клиенты. Но адвокат он блестящий и часто берется за безнадежные дела, которыми более правильные коллеги не хотят портить репутацию. И сам сериал, и Роксбург получили в Австралии почти все возможные награды.
Нет, это не очередной адвокатский процедурал. Точнее не совсем. Дела хдесь не основное, хотя, сами по себе дела, просто вынос мозга. То он защищает каннибала, то многоженца, то еще что-то. Хорошая такая драма. Местами очень комичная, часто грустная. Очень понравилось. В Австралии вышло три сезона (третий - финальный), но переведен только первый (второй и третий с сабами есть).
По духу очень напоминает незабвенный Californication.
Также есть американская версия сериала. Сейчас идет первый сезон, по слухам он будет и последним. Как по мне, австралийская версия лучше. Циничней.

Максвелл
19.04.2014, 11:04
Новый сериал, одноименный с фильмом "Фарго" 1995 года. Сюжеты схожие - маленький городок захлестывает волна жестокости. Первая серия снята очень здорово, по качеству как полноценный фильм. Атмосфера передана как в фильме, черный юмор и море жестокости на заснеженных просторах. Билли Боб Торнтон хорош в образе маньяка-убийцы, а вот Мартин Фриман мне не очень понравился, в сравнении с оригиналом, выглядит слишком комично.

Кертис
20.04.2014, 17:26
Да, Фарго неплох. Первую серию посмотрел, буду дальше смотреть.

Арктика
24.04.2014, 13:43
Вчера на первом канале шла очевидно первая серия мини-сериала "Мотыльки". Впечатлён проработкой образов и вообще актёрской игрой. Очень неожиданно и великолепно смотрится! Ну ведь можно же снимать и "про нас", чтобы персонажи были не пластиковыми, не придурками и не дегенератами. Было бы желание!

К слову сказать, сериал украинского производства, что последние 5-6 лет для меня уже тенденция, потому что все музыканты и сериалы, которые реально цепляют лично мнея, все они - украинские.

Не знаю что там с драматургией, но, судя по завязке, никаких особых проблем нет.

Приятно удивлён, чесслово!

сэр Сергей
24.04.2014, 14:03
Арктика,
Вчера на первом канале шла очевидно первая серия мини-сериала "Мотыльки". Впечатлён проработкой образов и вообще актёрской игрой. "Мотыльки" говорите... Надо будет глянуть...

АлександрКу
24.04.2014, 14:18
Арктика,
"Мотыльки" говорите... Надо будет глянуть...

Фильм или сериал? потому как в контакте есть фильм "мотыльки" (про аварию на ЧАЭС).

Арктика
24.04.2014, 14:22
Да, события разворачиваются на фоне аварии на ЧАЭС
Мотыльки (мини-сериал) (http://www.kinopoisk.ru/film/730926/)

Арктика
24.04.2014, 14:24
Обалдеть! Сериал вышел год назад, а рейтинг на кинопоиске почти 8.0!
Т.е. это реальная оценка зрителей, а не прокачка скилла проекта.

Серебро
24.04.2014, 16:52
Вчера на первом канале шла очевидно первая серия мини-сериала "Мотыльки". Впечатлён проработкой образов и вообще актёрской игрой. Очень неожиданно и великолепно смотрится!

Приятно удивлён, чесслово!

На ютубе вчера посмотрела целиком:
http://www.youtube.com/watch?v=8itVOeOSPDM

Даже всплакнула, потому что, будучи в гостях у подруги в Юрмале, тот день провела на пляже, "загорая", а радиоактивное облако несло на Скандинавию.

Когда пришли в гости к родителям подруги на 1 мая, то её брат, работавший на Даугавпилской АЭС, сообщил нам, сколько мы получили в тот день... Последствия больше всего сказались на дочери подруги...

На память пришло и то, что никто не отменил Первомайскую демонстрацию в Киеве...

Кастинг главной героини считаю неудачным: с моей точки зрения - очень сильно переигрывает, а сценарий - понравился, поскольку все акценты расставлены, как надо.

Те, кто прожив в СССР, помнит, что человек для системы ничто и что везде - полный раздрай, некомпетентность и неготовность к авариям - посмотрите обязательно. Фильм того стоит!:yes:

Арктика
24.04.2014, 17:40
Кастинг главной героини считаю неудачным: с моей точки зрения - очень сильно переигрывает, а сценарий - понравился, поскольку все акценты расставлены, как надо.Насчёт "удачности" не знаю, но переигрывания минут за 15 просмотра (пока салат кушал и чай пил) не заметил. Эта девочка, на сколько понимаю, типа характер такой, может и чуть гипертрофированный. Хотя видел куски, так что не берусь утверждать. А в целом вроде бы - здорово, имхо. Особенно молодой милиционер понравился, который помогал "копейку" заводить - всё что я видел: все реакции, вся мимика, все движения - высший класс! Естественно, достоверно, цельно и смотрится.

Надо будет действительно посмотреть целиком.

Наташа Дубович
26.04.2014, 13:35
Вчера пыталась посмотреть "Фарго". Очень - очень - очень - очень сильно затянутый. Мучалась минут 15, потом плюнула и выключила. Один плюс - Билли Боб. Остальное "не шмогла я".

Дани
29.04.2014, 13:34
Вчера пыталась посмотреть "Фарго". Очень - очень - очень - очень сильно затянутый. Мучалась минут 15, потом плюнула и выключила. Один плюс - Билли Боб. Остальное "не шмогла я".
Читала про сериал Фарго (http://films.imhonet.ru/element/9786971/), интереса не вызвал, хотя может после новых серий раскачается и станет интересным.

Ого
29.04.2014, 13:39
Смотрю "Викинги". Довольно интересно, хотя местами слишком тягуче. Не вполне понял, зачем главного героя в 8 серии выставили редким садистом. До этого выглядел вполне приличным викингом, даже немножко милосердным.

Вячеслав Киреев
29.04.2014, 18:26
Смотрю "Викинги". Довольно интересно, хотя местами слишком тягуче.
Ага, я тоже смотрю. Во втором сезоне какой-то полный драматургический неадекват пошел. Что-то я вообще перестал понимать логику событий. Досмотрю второй сезон по привычке и больше не буду возвращаться к этому сериалу.


Читала про сериал Фарго, интереса не вызвал
Посмотрел первые 2 серии. Отличная игра актеров, отличные диалоги (или перевод?) прекрасная картинка и вообще очень все интересно и любопытно. Интригует, что снято по реальным событиям. Немного смущает большое количество идиотов и дебилов, но, возможно, в американской жизни все так и есть. А так - я бы рекомендовал к просмотру.

Ого
29.04.2014, 20:30
Во втором сезоне какой-то полный драматургический неадекват пошел. Что-то я вообще перестал понимать логику событий.

А в чем неадекват и отсутствие логики? Меня больше смущает монах мечущийся между двумя верами и то, как он почему-то столь важен для всех.

Сашко
30.04.2014, 15:23
А я с удовольствием смотрю "Физрука" и чуть с меньшим удовольствием, но все же - "Неформат". Провести часок в день с этими сериалами вполне - мило, смешно, легко.

Наташа Дубович
01.05.2014, 02:58
"Грошовые ужасы".
Все в меру, все на месте. Атмосфера присутствует. Конечно, не "Сонная лощина", чуть более комиксный, но подбирается.

Вячеслав Киреев
01.05.2014, 22:50
Меня больше смущает монах мечущийся между двумя верами и то, как он почему-то столь важен для всех.
Ну вот, чем не пример алогичности? Новый муж Лагерды гнобит ее по всякому, а потом разрешает ей привести войска на помощь ее бывшему мужу. Почему? А потом опять ее гнобит. ПРичем он гнобит ее уже несколько лет и ей только сейчас это не понравилось.

Рагнар почему-то опрокидывает ярла Борга и спокойно уплывает за море, оставив свою деревню без мужуков, а потом удивляется, что Борг ее захватил. А потом Рагнар как теленок опять слушает короля и идет на сотрудничество с Боргом, а потом зачем-то супержестоко казнит его. Зачем? Король обещает Боргу спасение и не спасает.

Хельга спит с королем и его сыном. Зачем? Ну и вообще, много всего на каждом шагу.

Ого
01.05.2014, 22:55
Ну и вообще, много всего на каждом шагу.

Может времена тогда были такие, дремучие, непонятные.

Скат
02.05.2014, 15:03
Может времена тогда были такие, дремучие, непонятные.

)))) Ну они то жили в "просвещенной современности" (как и мы ) ))). А исторически все очень точно. Правда много современного романтизма и соответственно поступков.

Серебро
02.05.2014, 17:28
Хельга спит с королем и его сыном. Зачем?

Это, как раз, легко объяснимо с точки зрения женщины.:happy:

Ого
02.05.2014, 20:37
Хельга спит с королем и его сыном. Зачем?

С королем почему бы и нет?! Это даже честь ей делает. С его сыном? Так это король попросил. Хотя он не король,а конунг. Впрочем, практически тот же король.

Наташа Дубович
05.05.2014, 00:05
"Волочонок".
Типично подростковый сериал. Но очень хорошая монтажная работа, сюжет динамично развивается. В последнее время сталкиваюсь с тем, что именно подростковое кино максимально снимают по классической структуре, но оно и понятно. Очень легко анализировать. В общем, всего хватает, все к месту. Одно но. Очень плохая работа гримера: когти прям очень напоминают нарощенные акриловые, а у меня на них стойкая аллергия, а бакенбардики, долженствующие продемонстрировать нам зверское оволосение, - это просто привет 60-х. Ненатуральное превращение, но тут уж так, многие режиссеры гонятся за новизной эффекта в ущерб правдоподобности.

Ого
05.05.2014, 00:07
Наташа Дубович, когда вы их смотреть успеваете?

Наташа Дубович
05.05.2014, 00:16
Ого,
я ж не целиком смотрю. Чаще на быстрой промотке и перепрыгивая через серии. Просто мне сейчас интересны хорошие ситкомы и сериалы вообще, а подростковые сериалы сейчас снимают хорошо (на Западе), есть чему поучиться. В частности, в этом сериале сцены длятся не более минуты, диалоги радуют, обязательна детективная линия, а финал сезона непредсказуем для зрителя. Хорошая работа сценаристов. Но я представляю, сколько труда стоит написать такую серию.
И вообще, столкнулась в последнее время с тем, что на полнометражки не тянет, все больше к сериалам склоняюсь.

Ого
05.05.2014, 00:18
столкнулась в последнее время с тем, что на полнометражки не тянет
А вы пересмотрите еще раз Географа - второй раз совсем другие ощущения.

Наташа Дубович
05.05.2014, 00:21
Ого,
ой, нет, есть вещи, которые мне не по силам. Ну очень нудно. И потом, правильно вроде бы Мухомор написал, если мне захочется такого, пойду с соседом лучше напьюсь. Это как раз в точку.

Ого
05.05.2014, 00:22
Ну очень нудно.

А вы под веселую музычку.

Наташа Дубович
05.05.2014, 00:25
Ого, "его же посадят за мертвых детей"? :)

Неспящий на Урале
07.05.2014, 10:49
Недавно открыл для себя "Декстера". Пока что досматриваю первый сезон, в целом, интересно и оригинально. Однако количество сезонов (а их уже аж 8), настораживает, ведь удерживать интерес так долго достаточно сложно...

Танцующий с волками
12.05.2014, 21:24
Ну вот, опять попса, а где же шедевры в широких жанрах (драма, криминал), типа: "Клан Сопрано" и "Во все тяжкие" ?))

К сожалению или к счастью, ибо не смотрел, есть желание начать старенький сериал "Твин Пикс".

Манго
12.05.2014, 23:20
Танцующий с волками, есть отдельная тема в разделе "Фильмы, сериалы", посвященная сериалу "Во все тяжкие".

Танцующий с волками
12.05.2014, 23:36
Увидел. Извиняюсь.

Подтверждение изображения
22.05.2014, 22:25
Студия 17 — российский комедийный телесериал. Режиссёры сериала — Сергей Сенцов и Александр Наумов.

посмотреть можно здесь: http://rutube.ru/metainfo/tv/1119/?ref=search



http://www.youtube.com/watch?v=RVTzSE5-T94

Денис Науменко
25.05.2014, 00:47
Сериал "Мост" http://www.kinopoisk.ru/film/574497/ стоит посмотреть.

Сашко
09.06.2014, 17:50
С удовольствием проглотил сериал Алены Званцовой "Прощай, любимая". Держит до конца. Сценарий замечательный. Актерский ансамбль просто великолепно справился с задачей. Нет слов. Хотите хороший российский сериал? Это он и есть.

Хлопотов
11.06.2014, 07:41
С удовольствием проглотил сериал Алены Званцовой "Прощай, любимая".Мне тоже очень понравился. Только название какое-то невзрачное.

Элина
29.06.2014, 19:30
Начала смотреть сериал Куприн (http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/102969/annot/), нравится.
Кто-то смотрел?

Серебро
08.07.2014, 04:08
Мама посоветовала сериал "Шеф" на НТВ (Автор сценария: Андрей Тумаркин)
http://www.ntv.ru/serial/Shef/#23412970

Обычно отношусь к её советам скептически. А тут - начала смотреть и не могу оторваться! Заканчиваю второй сезон.

Дани
28.07.2014, 12:00
Посмотрел несколько серий Гетеры майора Соколова (http://films.imhonet.ru/element/9777749/) в целом не плохо. Снят со вкусом, сюжет пока не перегружен, посмотрим что будет дальше.

Алексей Харин
02.08.2014, 09:06
Из последнего просмотренного понравился скандинавский сериал "Мост" и первого канала "Гаражи".

зарок
09.08.2014, 21:35
Кино и телевидение
05.08.2014 23:02

Личная жизнь следователя Савельева оказалась интереснее воскресного вечера с Владимиром Соловьевым

Текст: Юрий Данилов
Фото: 1tv.ru

Телезрители иной раз удивляют своим непостоянством. Еще вчера они дружно смотрели программу N, а сегодня она обретается в конце первой сотни, а то и вовсе за ее пределами. Именно это на неделе с 28 июля по 3 августа произошло с передачами «Поле чудес», «Минута славы», «Куб», «Новые русские сенсации» и др.
Но и в верхней части рейтинг-листа не обошлось без сюрпризов. К ним, конечно, не относится лидерство программы «Время». На этот раз наивысший рейтинг был зафиксирован в понедельник, 28 июля, и составил в столице 7,3% при доле 25,2%. Кстати, в провинциальной России «Время» тоже лидирует, но, правда, не с такими высокими цифрами.

А вот второе место сериала Первого канала «Личная жизнь следователя Савельева» способно удивить. История о профессиональном сыщике, который на заслуженном отдыхе сталкивается с невероятными приключениями, собрала у экранов в среду, 30 июля, 5,6% москвичей. Доля составила 20%. Совсем не летний показатель. Причин успеха две: смотреть нечего, а это кино вроде бы не из самых плохих.

На третьем месте на этот раз «Вести» от 29 июля с рейтингом 5,2% и долей 19,2%. «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым», посвященный опять же Украине, 3 августа собрал у телеэкранов 4,5% жителей столицы (рейтинг) и 18,9% тех, кто смотрел в это время телевизор (доля).

Не объелись, а наоборот, соскучились телезрители по музыкально-пародийному шоу Первого канала «Точь-в-точь». В пятницу, 1 августа, программу, по данным TNS, смотрели 4,1% москвичей и 16,6% собравшихся у голубого экрана.

Теперь о том, что не пользовалось спросом. Обе программы НТВ из цикла «Новые русские сенсации» - «Любовь и измены Татьяны Васильевой» в субботу и (как ни прискорбно) «Похудеть как Пугачева» (тоже в субботу, 2 августа, только попозже). Провалились все без исключения музыкальные программы, особенно «Звезды шансона в Лужниках» в воскресенье на ТВЦ. Мелочь, а приятно.

Михаил Бадмаев
10.08.2014, 22:40
Посмотрел несколько серий Гетеры майора Соколова (http://films.imhonet.ru/element/9777749/) в целом не плохо. Снят со вкусом, сюжет пока не перегружен, посмотрим что будет дальше.

"Гетеры" - это лютая халтура. Не понимаю ни режиссера, ни продюсера... Кому и зачем нужно было снимать такое г... ? Зрительские отзывы почти все отрицательные.

сэр Сергей
11.08.2014, 13:52
зарок,
Личная жизнь следователя Савельева оказалась интереснее воскресного вечера с Владимиром Соловьевым На мой взгляд, главная проблема сериала в том, что ГГ несимпатичен и отталкивающ...

де Жавю
16.08.2014, 13:55
Итальянский сериал "Гоморра" ("Gomorra" (http://it.wikipedia.org/wiki/Gomorra_-_La_serie), 2014).

Следуя традициям "Крестного отца" и "Спрута".
Особо нужно отметить музыку группы Mokadelic (http://it.wikipedia.org/wiki/Mokadelic).

Перекапыватель
20.08.2014, 21:58
Вброшу списочек своих любимых сериалов. Исключительно субъективщина. Порядок названий по категориям можно считать - от лучшего к менее лучшему.

Лучшие криминально-детективные сериалы:
Прослушка / The Wire
Лютер / Luther
Граница тени / The Shadow Line
Настоящий детектив / True Detective
Клан Сопрано
Во все тяжкие
Фарго
Убийство (датский... американский ремейк слабее)
Мост (датско-шведский... американский ремейк ужасен)
Убийство на пляже / Broadchurch
Шерлок (хотя сериал всё больше сваливается в юмор вместо качественного детектива)
Южная Территория (до 4ого сезона)
Щит (только первые сезоны... не путать с агентами щ.и.т.а)
Сыны анархии (только средние сезоны)
Обмани меня
Правосудие Декстера (только первые сезоны)
Подпольная империя

Лучшие военные сериалы:
Поколение убийц
Братья по оружию

Лучшие фэнтези-сериалы и исторические:
Игра престолов
Дедвуд
Рим
Десятое королевство

Лучшие адвокатские сериалы:
Хорошая жена
Форс-мажоры

Лучшие сериалы про тюрьму:
Тюрьма Оз
Побег из тюрьмы

Лучшие шпионские сериалы и шпионские боевики:
Шпион, выйди вон! (1977)
17 мгновений весны
Родина / Homeland
Ликвидация (лучший российский сериал)
24 (довольно нереалистичный боевик)
Трудная мишень (довольно комедийный боевик)
Тёмное дитя (довольно женский, второй сезон никчемен)

Лучшие научно-фантастические сериалы с действием в космосе:
Светлячок + Миссия серенити (полнометражка после сериала)
Космос: Далёкие уголки
Звёздные врата: Вселенная
Звёздный крейсер: Галактика

Лучшие политические сериалы:
Босс
Карточный домик

Лучшие мистические детективы:
Твин Пикс
Секретные материалы
Грань (хоть и пытаются не трогать тему мистики)
Моими глазами (русский сериал... с большой натяжкой в топе)

Лучший психологический сериал - In treatment

Лучший сериал про докторов - Доктор Хаус

Лучшие анимационные сериалы:
Спецагент Арчер
Лунная миля (аниме)
Космические братья (аниме)
Ковбой Бибоп (аниме)

Лучшие юмористические сериалы:
Мистер Бин
Луи
Книжный магазин Блэка
Офис

Сразу оговорю, такие сериалы, как "Сверхъестественное", "Ходячие мертвецы", "Ганнибал", "Калифорникейшен", "Школа", "Как я встретил вашу маму" и многие другие тоже смотрел, но отношусь к ним очень негативно.

Кертис
26.08.2014, 02:02
Легенды (http://www.lostfilm.tv/browse.php?cat=222)
Занесу заочно ) Вышло всего две серии и судить рано. Но мне нравится Шон Бин, радует что его не убьют в первых сериях, плюс сюжет перекликается с сюжетом который я когда-то писал. Да и тема с диссоциативным расстройством идентичности мне интересна и близка. Но что из этого выйдет, пока, не понятно. Первые серии понравились.
Да, на похожую тему был еще "Мой личный враг" с Кристианом Слэйтером, но там больше боевик и закрыли на девятой серии.

Эрри Х
03.09.2014, 13:52
Я честно говоря не поклонник российских сериалов, но вот случайно увидела вторую серию Учителей, на первом канале, и мне он очень понравился. Может даже из-за того, что там играет Марк Богатырев, он очень похож на Антона Макарского.

Надия
05.09.2014, 01:23
Может даже из-за того, что там играет Марк Богатырев, он очень похож на Антона Макарского.

Я даже и не вспомнила про Макарского=) По-моему, Марк в этом фильме совсем не похож на него.

Думаю, что фильм достоин отдельной темы: Учителя >>> (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?p=527865#post527865)

Очень понравился=)

Серебро
05.09.2014, 02:21
Легенды (http://www.lostfilm.tv/browse.php?cat=222)
Но мне нравится Шон Бин, радует что его не убьют в первых сериях, плюс сюжет перекликается с сюжетом который я когда-то писал. Да и тема с диссоциативным расстройством идентичности мне интересна и близка. Но что из этого выйдет, пока, не понятно. Первые серии понравились.

Продолжение будут у нас на канале "Браво"показывать по средам. Вчера начала смотреть и не смогла из-за ляпов: мужик говорит по-русски с акцентом Брайтон Бич и ошибками в падежах, а агент ФСБ комментирует на летучке вилеозапись:"Чеченский диалект" :happy:

А Шон Бин просто потрясающ!

Да, на похожую тему был еще "Мой личный враг" с Кристианом Слэйтером, но там больше боевик и закрыли на девятой серии.

Жаль. Обожаю Слэйтера! Здесь всё решает зритель: если рейтингов нет, то сразу закрывают.

Серебро
05.09.2014, 02:23
Думаю, что фильм достоин отдельной темы: Учителя >>> (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?p=527865#post527865)

В разделе "Ужасы нашего ТВ"?

Очень понравился=)

Меня хватило на 10 минут. Я бы написала то слово, которое произнесла:blush:, но меня предупредили о пожизненном бане. Так что домыйсливайте!

Кертис
05.09.2014, 02:43
Вчера начала смотреть и не смогла из-за ляпов: мужик говорит по-русски с акцентом Брайтон Бич и ошибками в падежах, а агент ФСБ комментирует на летучке вилеозапись:"Чеченский диалект"
На такие вещи я внимания давно не обращаю ) Мой знакомый, живущий в Германии, говорит, что его тоже корежит от наших фильмов где говорят по немецки. Когда играют немцы, это нормально, но когда немцев играют поляки или русские ))) Впрочем когда наши играют американцев это тоже смешно бывает )

сэр Сергей
05.09.2014, 09:49
Серебро,
Вчера начала смотреть и не смогла из-за ляпов: мужик говорит по-русски с акцентом Брайтон Бич

Интересно, правда, а как звучит акцент Брайтон Бич?
а агент ФСБ комментирует на летучке вилеозапись:"Чеченский диалект"

Да-да... этот диалект, еще смешнее акцента.

Вообще, американовы "русские" на столько ужасно говорят по-русски, что лучше бы и не говорили.

Серебро
05.09.2014, 17:05
Серебро,


Интересно, правда, а как звучит акцент Брайтон Бич?

Как тётя Соня Клары Новиковой.


Да-да... этот диалект, еще смешнее акцента.

Не понимают, что диалект может быть у языка, а акцент - у человека.

Вообще, американовы "русские" на столько ужасно говорят по-русски, что лучше бы и не говорили.

Бывает и похуже: в "Карьера Томаса Крауна" с Пирсом Броснаном. Нанетые в "Маленькой Одессе" румыны между собой говорят по-польски! Вот где ад!

Хотя, если учитывать, что в советских фильмах про Америку в американских барах играли на венгерской аппаратуре:happy:

Серебро
05.09.2014, 17:07
На такие вещи я внимания давно не обращаю )

А во мне ученый сидит. Есть же консультанты у любого фильма!

[/QUOTE]Мой знакомый, живущий в Германии, говорит, что его тоже корежит от наших фильмов где говорят по немецки. Когда играют немцы, это нормально, но когда немцев играют поляки или русские ))) Впрочем когда наши играют американцев это тоже смешно бывает )[/QUOTE]
А почему на озвучку не нанять носителей языка? Бабки экономят?

сэр Сергей
05.09.2014, 17:19
Серебро,
Как тётя Соня Клары Новиковой.
А-а-а!!! Ну, тогда. это Одесский говор русского языка.

Так говорят южные евреи, он распртсранен в Одессе.
Не понимают, что диалект может быть у языка, а акцент - у человека.
Дело не в этом. Человек может говорить на диалекте. Другое дело, что такого диалекта нет. У русского, сколько я знаю, есть только говоры - то есть, региональные особенности произношения.

До революции диалектами русского официально считались малороссийский (украинский) и белорусский. До революции, в россии говорили не "диалект", а "наречие".

А после революции они стали считаться отдельными языками украинским и блорусским соответсвенно.

Хотя, если учитывать, что в советских фильмах про Америку в американских барах играли на венгерской аппаратуре Ну, это, как раз, несущественно. Главное, чтобы, аппаратура была импортной.

Обычное дело. Зритель, в массе своей не профи. Не каждый разберет марку аппаратуры на глаз. Язык существеннее

А Кобицкий
24.09.2014, 12:28
Не каждый разберет марку аппаратуры на глаз. Язык существеннее
в "17 мгновениях..." у Штирлица советский послевоенный холодильник, и все немцы там говорят по русски, а Кальтенбрунер вообще с венским акцентом. и никто ведь не замечает!

Ярослав Кикавец
24.09.2014, 14:59
А почему на озвучку не нанять носителей языка? Бабки экономят?
Возможно, потому что нужно не просто прочтение текста, а игра актёров.
Хотя меня тоже интересовал этот вопрос всегда.

Пляска Витте
21.10.2014, 02:19
а я сейчас смотрю "Однажды в сказке" и мне нравится! :)

Сашко
03.11.2014, 13:16
"Черное зеркало" - 2 сезона по 3 серии. Очень сатирично. Доведено до абсурда состояние общества, но никакого намека на кривляние - все сделано с серьезным лицом. Отменно.

Григорий Андриенко
03.11.2014, 18:07
Сериал "Чернобыль .Зона отчуждения." Довольно интересный,необычный,хочется смотреть дальше.Однозначно буду смотреть продолжение.:yes:

Григорий Андриенко
04.11.2014, 04:45
Хотел добавить сериал "Нюхач" очень интересный по сюжету и игре актеров сериал.

Нора
04.11.2014, 07:22
Мне тоже "Нюхач" понравился.

Сашко
05.11.2014, 20:15
"Виртуозы" - сериал о мошенниках. Классно продуманные и исполненные аферы, хорошая игра актеров, раскрытие карт в конце. Очень мило. Есть уже 8 сезонов по 6 серий, а я только недавно о нем узнал. За 2 дня проглотил 2 сезона.

Григорий Андриенко
05.11.2014, 21:03
Больше чем "Виртуозы,мне понравился сериал "Шулер.Одесса-мама".Тоже смотрится на одном дыхании.

Кертис
12.11.2014, 20:19
Тем временем - Небесный Суд 2

Владимир Ионов
12.11.2014, 20:31
Пересмотрел фильм "Это безумный, безумный, безумный, безумный мир" Получил удовольствие от него. А ведь первый раз я его смотрел 50 лет назад! Оказывается, многие сцены помню! Даже решил записать себе этот фильм. Благо, что сейчас все возможно.

Подтверждение изображения
13.11.2014, 19:40
Настоящий детектив:http://ymka.tv/publ/zarubezhnye_teleserialy/nastojashhij_detektiv_serial_2014/2-1-0-633

Владимир Ионов
13.11.2014, 21:45
Раз появилась благодарность, то захотелось поделиться фильмом, который понравился.
Это безумный, безумный, безумный, безумный мир.
http://my.mail.ru/mail/ladiia/video/7/50.html

Манго
13.11.2014, 22:02
Владимир Ионов, спасибо! А я, признаюсь честно, его не видела - хотя много раз хотела посмотреть. Теперь уж обязательно, раз такая оказия! :)

Кирилл Юдин
14.11.2014, 18:12
Настоящий детективВот странное чувство. Актёры великолепны, режиссура, операторская работа - выше похвал. Идея вполне... но вот посмотрел полторы серии и жуть как заскучал. :( Из пустого в порожнее переливают. То там проститутки, то тут проститутки. Все эти страдания по семейным ценностям - до тошноты задрали. Скука тоскливая.

Максвелл
14.11.2014, 21:01
Кирилл Юдин, там три серии нудоты, а вот затем идут отличные серии, не отороваться

Винников Алексей
14.11.2014, 22:16
там три серии нудоты
Нет там никакой нудоты, это особый стиль - ну-ар. Про это шоуранер в интервью рассказывал.
Там почти во всём сериале выдержана особенная атмосфера, лишь последние две серии превращаются в обычный детективный боевичок, что немного смазывает впечатление.

Элина
14.11.2014, 23:03
Тем временем - Небесный Суд 2Посмотрела первую серию - хорошо!

Кертис
14.11.2014, 23:27
Посмотрела первую серию - хорошо!
Да, вторая часть вполне на уровне. Хотя первая больше понравилась, но тогда все было неожиданно и ново )

Арчи Гудвин
18.11.2014, 10:05
"Чудотворец", вчера начался по Первому. Первое впечатление положительное, крепко сбит, очень любопытные эпизоды есть. Есть косяки в мотивировках, но по мелочи. Автор сценария и режиссер сериала - Дмитрий Константинов, муж Алены Званцовой. Они вместе делали Оттепель для 1 канала. Талантливые ребята. Отдельно хочется отметить Филиппа Янковского, исполнителя главной роли. Глаза то папины, говорить ничего не надо, только посмотреть.