Литературное украшательство в сценарии - Страница 4

Мора · 03.10.2010, 18:34

[QUOTE=Валерий-М;295364
Вы таким себе представляете слог "Московского Комсомольца"?[/QUOTE]

Да. И не только

Натан · 03.10.2010, 18:43

Думаю, вопрос литературных украшательств - не самая большая проблема сценариста.

Встречается, конечно, и откровенная "литературщина" сплошняком по тексту. Понятно, её мало кто читает дальше первой страницы, особенно если автор не слишком известен или пишет не под заказ.

Но если в тексте встречается некоторая образность к месту и по делу, почему бы и нет? Главное меру знать...

Хотелось бы, конечно, получше узнать эту меру. Чтобы чувство этой меры развивалось.

Например:

Цитата:

На столе пустая чашка из-под кофе, пепельница, аккуратно сложенная газета.

Подходит ОФИЦИАНТ.

Убирает пустую чашку, вытирает стол.

Ставит перед Любовницей чашку кофе, меняет на столе пепельницу, тактично оставляет газету. Уходит.

Есть ли здесь отклонения от нормы? В частности, "тактично оставляет газету"?

На мой взгляд, если газета оставшаяся на столе важна по сюжету, в её отношении можно применить "мелкое литературное украшательство".

Нарратор · 03.10.2010, 18:51

Цитата:

Сообщение от Натан

Есть ли здесь отклонения от нормы? В частности, "тактично оставляет газету"?

Нет.

владик · 03.10.2010, 19:38

Цитата:

Сообщение от Натан

Думаю, вопрос литературных украшательств - не самая большая проблема сценариста.

Но если в тексте встречается некоторая образность к месту и по делу, почему бы и нет? Главное меру знать...

Хотелось бы, конечно, получше узнать эту меру. Чтобы чувство этой меры развивалось.

Например:

Есть ли здесь отклонения от нормы? В частности, "тактично оставляет газету"?

На мой взгляд, если газета оставшаяся на столе важна по сюжету, в её отношении можно применить "мелкое литературное украшательство".

Чувство меры - это вопрос внутренней культуры автора. А в данном случае речь прежде всего об элементарном мастерстве. Нужно ли здесь слово "тактично"? Или, нет? Для чего оно здесь, если газета, как работающая деталь должна сама за себя всё сказать? Если же она не работает, то тем более слово "тактично" не нужно. И вообще, как можно визуально тактично оставить газету на столе? Слово "тактично" было бы нужным, если бы любовница, например, чихнула и у неё выскочила сопелька, а официант ТАКТИЧНО "не заметил" и пожелал девушке здоровья. ИМХО.

Мора · 03.10.2010, 19:42

Слово "тактично" лишнее однозначно. Даже я это знаю.

Мора · 03.10.2010, 19:47

Да, еще насчет украшательств.
А эффект отраженного действия воспрещен?

Натан · 03.10.2010, 19:51

Цитата:

Сообщение от владик

Слово "тактично" было бы нужным, если бы любовница, например, чихнула и у неё выскочила сопелька, а официант ТАКТИЧНО "не заметил" и пожелал девушке здоровья.

Поясню.

Газета, как и пустая чашка, оставлена третьим лицом - ушедшим посетителем.

Любовница в расстроенных чувствах уселась на первое попавшееся место, официант просто не успел убрать. Газету оставил на тот случай, если Любовница захочет её почитать. Мало ли...

Как это описать, если нужно упомянуть про газету, акцентировать?

Какое слово подобрать вместо "тактично"? Видимо, никакого не надо.

Мора · 03.10.2010, 20:02

Цитата:

Сообщение от Натан

Как это описать, если нужно упомянуть про газету, акцентировать?

Какое слово подобрать вместо "тактично"? Видимо, никакого не надо.

Если газета будет переходить из сцены в сцену, то акцент на ней уже будет поставлен, без слово "тактично". А если газета фигурирует лишь в одной сцене, но указано, что человек газету раскрыл, то ясно, что он в газете что-то увидит.
Если человек ничего не должен увидеть в газете, газету упоминать вообще не нужно, как и чашку кофе и пепельницу.
Театр.

Мора · 03.10.2010, 20:14

Натан, я повторюша, дядя хрюша?

Мора · 03.10.2010, 20:43

Так, тишина...
Повторю свой вопрос, адресованный монстрам сценарного мастерства!
Я, Мора не продаю свои сценарии, потому что таланту нет, литератор из меня никакой.
А вот сейчас знакомая попросила адаптировать выдуманную и прописанную мною историю в сценарный формат, для продажи. Я не жадная и подарю, и адаптирую.
НО! Там всю дорогу отраженное действие. Ну, не всю, но довольно часто, через стр. 20-ть.
Можно ли использовать отраженное действие или мне придется сочинять всякую шнягу? Шняга-это лишние слова, лишние герои, растянутое время, и лишние "газеты, кофе, пепельницы".

владик · 03.10.2010, 20:46

Цитата:

Сообщение от Натан

Поясню.

Газета, как и пустая чашка, оставлена третьим лицом - ушедшим посетителем.

Любовница в расстроенных чувствах уселась на первое попавшееся место, официант просто не успел убрать. Газету оставил на тот случай, если Любовница захочет её почитать. Мало ли...

Как это описать, если нужно упомянуть про газету, акцентировать?

Какое слово подобрать вместо "тактично"? Видимо, никакого не надо.

А никак не описывать. просто акцентировать внимание режиссера - "убирает чашку, но оставляет газету". Но газета в этом случае, обязательно должна "выстрелить", что-то изменить в сюжете сцены, а, может, и в сюжете сценария в целом. Мора объянила выше верно, подчеркнув для ТЕАТРА. Для кино тоже верно.

Мора · 03.10.2010, 20:50

Цитата:

Сообщение от владик

верно, подчеркнув для ТЕАТРА. Для кино тоже верно.

Я хотела сказать, что использование слов вроде "тактично" и есть театр.
Кино не театр. Я проверяла.

Натан · 03.10.2010, 22:49

Цитата:

Сообщение от владик

убирает чашку, но оставляет газету

Действительно, так и надо написать. Просто и чётко.

Цитата:

Сообщение от владик

Но газета в этом случае, обязательно должна "выстрелить", что-то изменить в сюжете сцены, а, может, и в сюжете сценария в целом.

Выстрелит. С этой газеты всё и начинается.

Цитата:

Сообщение от Мора

Натан, я повторюша, дядя хрюша?

По-моему, нет.

Не понятно, что Вы имеете в виду под отражённым действием. Вернее, не понятно, зачем Вам это надо. Это вроде бы одна из режиссёрско-монтажёрских фишек. Вроде особого приёма для нагнетания страстей...

А тут обсуждаем литературные украшательства в тексте.

Всем спасибо за мнения.

Мора · 03.10.2010, 23:19

Цитата:

Сообщение от Натан

Не понятно, что Вы имеете в виду под отражённым действием. Вернее, не понятно, зачем Вам это надо. Это вроде бы одна из режиссёрско-монтажёрских фишек. Вроде особого приёма для нагнетания страстей...

Каких страстей, помилуй Боже, всего лишь желание не говорить

Драматургия, частно, но особенно нежно касается темы монтажа, Вы не знали?

Натан · 03.10.2010, 23:39

Цитата:

Сообщение от Мора

Драматургия, частно, но особенно нежно касается темы монтажа, Вы не знали?

Драматургия много чего касается.

В неумелых руках все эти касания вырастают в 195 страниц указаний оператору, монтажёру, режиссёру и звукорежиссёру... Плавали, знаем.