Мне понравился этот фильм! Часть 2 - Страница 6

Ходорыч · 02.01.2010, 21:22

По Первому прям ща - "Кр. Орешек-4", отличный фильмец, с удовольствием пересмотрю

Ходорыч · 02.01.2010, 23:42

Ну что за мода делать два разных переводы для кино и телеверсии - из десятка крутых шуток в киноверсии, в телеверсии "Крепкого орешка-4" разве что парочка осталась. Фильм-то как всегда неплох, но без шуток немного не то. Вот до чего доводит капитализм и разные владельцы прав на кино и теле, вместо того, что использовать одну и туже версию, переводят по два раза, и впаривают туфтовый перевод честным любителям фильмов. Помню, "Крупную рыбу" ппц как переводом в телеверсии испохабили, все таки не могу я понять этой системы

Афиген · 02.01.2010, 23:44

А по-моему, "Крепкий орешек"-4 - полное

г...о.

Антон Р · 02.01.2010, 23:51

Цитата:

Сообщение от Афиген

А по-моему, "Крепкий орешек"-4 - полное г...о.

Я тоже разочаровался. Первые два классные были...

Цитата:

Сообщение от Ходорыч

Вот до чего доводит капитализм и разные владельцы прав на кино и теле, вместо того, что использовать одну и туже версию, переводят по два раза, и впаривают туфтовый перевод честным любителям фильмов.

А как объясняется ситуация, когда фильм показывается по ТВ дублированным, но рекламируется неделями перед показом, озвученный силами телевизионщиков?

Марокко · 03.01.2010, 04:30

Океан / Okean Михаил Косырев-Нестеров 2008 г.

Наш режиссер, снимал на Кубе, с кубинскими актерами. По моему - потрясно, совершенно неожиданно для российского кино, с моим к нему отношением - была приятно удивлена.

А так, даже просто - зимой посмотреть на Кубу, океан, Гавану - фильм создает настроение, что-то такое в духе Амаду и Хемингуэя. ИМХО.

Дельта Бета · 03.01.2010, 18:08

500 дней лета( (500) Days of Summer, 2009, США)

режиссер: Марк Уэбб
сценарий: Скотт Нейстадтер, Майкл Х. Вебер
продюсер: Вероника Брукс, Скотт Химэн, Мэйсон Новик, ...
оператор: Эрик Стилберг
композитор: Майкл Дэнна, Роб Симонсен
жанр: комедия, мелодрама, драма

Отличный фильм! Узнаю этого глупенького романтического мальчика...

Тетя Ася · 03.01.2010, 18:19

Я бы "Океан" поместила в ветку про фильмы безвозвратно сокращающие Вашу жизнь. На мой взгляд редкостное занудство, которое не могут спасти все операторские красивости. Сразу же вспоминается шедевр операторского исскуства "Я - Куба", до котрого "Океану" как до Парижа раком.

Дарья Лецко · 03.01.2010, 18:27

Цитата:

Сообщение от Дельта Бета

500 дней лета( (500) Days of Summer, 2009, США)

Это интересно, что вам понравилось. Может быть, все дело в эффекте узнавания? Почему понравилось, хотелось бы узнать...
Я купилась на высокий рейтинг на IMDB, посмотрела... И не впечатлилась. Девушка ведет себя, как парень. Парень - как сопливая девчонка. Фильм показался скучным, затянутым, не смешным. Не догнала я фишку, короче. Объясните, пожалуйста.

Дельта Бета · 03.01.2010, 18:32

Дарья Лецко, я думаю, это кино для М.

Гм, насчёт поведения, вы так говорите, как будто в этом что-то плохое...

Дарья Лецко · 03.01.2010, 18:59

Может, и для М. Но вот братишка мой что-то тоже...заснул во время просмотра. Только я мужественно

досмотрела.
Насчет поведения... Плохо-не плохо - не ведаю, но лично мне симпатично, когда девушки ведут себя как девушки, а парни - как парни. Т.е. в случае "несанкционированного"

расставания девушки в подушку плачут, а парни, например, с друзьями бухают, а не наоборот. И куда катится мир, если все с ног на голову уже переворачивается (или давно перевернулось)?

Дельта Бета · 03.01.2010, 19:01

Дарья Лецко, а "Ромео и Джульетта" вам как?

Просто вам видимо такие мужчины не нравятся...

Марокко · 04.01.2010, 01:14

Цитата:

Сообщение от Тетя Ася

Я бы "Океан" поместила в ветку про фильмы безвозвратно сокращающие Вашу жизнь. На мой взгляд редкостное занудство, которое не могут спасти все операторские красивости. Сразу же вспоминается шедевр операторского исскуства "Я - Куба", до котрого "Океану" как до Парижа раком.

Возможно, у нас с вами разное мироощущение. Я в этом фильме на волне, а вас он не захватывает.
Названный вами фильм - скачала, засмотрю на досуге. Но он может оказаться либо лучше, либо хуже - для меня. Я составлю лишь мнение о том фильме, а уже составленное мнение относительно Океана я от этого уже не пересмотрю. Из последнего современного кино российских режиссеров - для меня это было как луч света в темном царстве.
А относительно "операторских красивостей и операторского искусства" - операторство фильм еще не делает, конечно, не стоит недооценивать роль оператора, но и переоценивать ее тоже совсем не стоит. имхо.

А "Город бога" вы смотрели, как вам? И еще, кажется, был такой фильм, где-то плюс-минус документально-художественный, назывался, если не путаю - Гавана Сошиал Клаб. Ну там про музыкантов...

Дарья Лецко · 04.01.2010, 01:47

Дельта Бета, он-то пытается залить горе, но как-то по девчачьи, опять же. Без бани и мордобоя

Да, конечно, мне такие не нравятся, что поделаешь.

А "Ромео и Джульетта" - про который вы спрашиваете? Если про тот, что с Дикаприо, то я его смотрела единожды в примерно джульеттином возрасте, так что тогда, помню - зашло хорошо.

Дельта Бета · 04.01.2010, 14:22

Дарья Лецко
Я, конечно понимаю, что это ваша принципиальная точка зрения и вы её вряд ли измените… Однако, учтите, что вы находитесь во власти некоторых шаблонных предрассудков, что "настоящий мужчина" брошенный женщиной, должен тот час, опрометью, мчатся в сауну с "блэкджеком и девками"(cp) , там нарезаться до потери пульса, подраться с 50 гоблинами и 100 кентаврами, а на следующее утро проснутся в груде из 250-ти женских тел…
Боль от этого никуда не денется, тут помогает только время, больше ничего, это я вам по своему опыту говорю (и по общечеловеческому, кстати, тоже).

Так что наш герой попросту вполне адекватный человек. Хотя, я понимаю, что в нашей стране священного культа "настоящих мужИКОВ", в ситуации, когда ОНА ушла, а ОН не совершил после этого +100500 дебильных поступков, то может закрасться подозрение, что ОН не "мужик" вовсе. А это ай-яй-яй...

Дарья Лецко · 04.01.2010, 17:32

Дельта Бета, да я же пошутила насчет бани и т.д. А вы все всерьез так восприняли

Дело же ведь совсем не в том, что некий мифический настоящий мужик должен вести себя в определенных ситуациях определенным же образом. Это все полная чушь. И совершенно тут не причем моя нелюбовь по жизни к слюнявым мужчинщинам.

Касательно конктретного фильма - просто ГГ не убедил меня, не заставил поверить в свою неземную любовь (ради которой он и пальцем не пошевелил), потому и сочувствовать ему не я не смогла, мне было неинтересно. Все его страдания напоминали охи-вздохи девицы примерно 13-15 лет... "Ах, она посмотрела на меня! Ах, мы любим одну и ту же группу! Ах, мы созданы друг для друга навеки!" Для подростков это нормально, но с возрастом, в принципе, это должно проходить (как у женщин, так и у мужчин). А тут - здоровый, работающий бугай, а взгляды на жизнь детские, будто он вообще впервые в жизни влюбился (именно влюбился, эгоистично, для собственного удовольствия, (пострадать ради любви - это тоже удовольствие), а вовсе не с целью быть с кем-то вместе). Ради своей ВЕЛИКОЙ любви он даже не нашел в себе сил первым с девушкой поговорить. А когда она ушла, он продолжал стенать, но даже не сделал попытки побыть с ней рядом, как друг, помочь ей в каких-то ситуациях ...ну ничегошеньки! Она должна была сама упасть в его объятья. Эдакая принцесса на белом коне.
То есть будь это фильм хотя бы про школьников - я бы поверила, прониклась и т.д. Но тут... Повторюсь, была в недоумении. Незрелость чувств, абсолютный инфантилизм, пассивность и эгоизм героя меня вырубали. Удивлялась, что, судя по высоким оценкам картины, многие смогли себя узнать в сием неприкаянном страдальце.

Далее, не только в герое дело. Слагаемые сценария тоже вызывали сомнения. Банальные перипетии, драматургически поданы вяло, и лишь слегка замаскированы режиссерскими штучками.
И в итоге вопрос. Какая цель героя (только не говорите - любовь найти)? Что почепнул он (и мы вместе с ним) из этой истории?
П.С. Это все не с целью поругать. Я понять хочу, что хорошего есть в фильме. За вычетом идентификации с героем (которой в моем случе не случилось).