Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Творческий раздел > Обмен опытом

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.12.2009, 23:58   #4921
Дмитрий Белый
йожиг в тумане
 
Аватар для Дмитрий Белый
 
Регистрация: 02.03.2009
Сообщений: 370
По умолчанию

Цитата:
Пи..ц.. давно наступил.
Кому или чему?
__________________
В моем мире живут только пони. Они питаются радугой и какают бабочками
Дмитрий Белый вне форума  
Старый 11.12.2009, 12:08   #4922
Захарыч
Добровольный бан
 
Аватар для Захарыч
 
Регистрация: 07.11.2007
Адрес: Сибирь, Омск
Сообщений: 871
По умолчанию

Татьяна М.
Цитата:
он - алжирец (не знаю точно, чем зарабатывает), она - мексиканка (доктор медицины), куча детей, не то четверо, не то пятеро, не знаю точно. Он все пытался с ней развестись, но у него что-то не очень получалось.
Татьяна, не разбрасывайтесь такими коллизиями, особенно если они бушуют в границах расейских микрорайонов. Это же бесценная 2-я линия!
__________________
Если хочешь насмешить Бога - расскажи Ему о своих планах...
Захарыч вне форума  
Старый 11.12.2009, 14:46   #4923
Андрей Бам
Критик
 
Аватар для Андрей Бам
 
Регистрация: 25.06.2007
Сообщений: 891
По умолчанию

Цитата:
Мобильная связь есть даже на Камчатке.
Неа, Татьяна М., я проверил. Даже по сайтам операторов сети лазил - смотрел зоны покрытия.
__________________
Смотрите в следующей серии.
Андрей Бам вне форума  
Старый 11.12.2009, 15:26   #4924
Аризона
с улыбкой на губах
 
Аватар для Аризона
 
Регистрация: 13.08.2007
Адрес: город-герой КИЕВ
Сообщений: 520
Отправить сообщение для Аризона с помощью Skype™
По умолчанию

ПЛИЗ, помогите!!! ОЧЕНЬ СРОЧНО НУЖНО изобразить немецкий акцент! Как прописать диалог герою, который говорит на русском с очень сильным немецким акцентом? Какой он вообще этот немецкий акцент??????????? СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
__________________
Пока человек чувствует боль – он жив. Пока человек чувствует чужую боль – он Человек. (с)
Аризона вне форума  
Старый 11.12.2009, 15:30   #4925
Мария О
Сценарист
 
Аватар для Мария О
 
Регистрация: 19.10.2007
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 3,917
По умолчанию

Аризона, если очень срочно - напишите в личку Люсяндре. Думаю, она сможет помочь. (Люсяндра, надеюсь, Вы не осерчаете на меня за это).
Мария О вне форума  
Старый 11.12.2009, 15:33   #4926
Аризона
с улыбкой на губах
 
Аватар для Аризона
 
Регистрация: 13.08.2007
Адрес: город-герой КИЕВ
Сообщений: 520
Отправить сообщение для Аризона с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Мария О@11.12.2009 - 15:30
Аризона, если очень срочно - напишите в личку Люсяндре. Думаю, она сможет помочь. (Люсяндра, надеюсь, Вы не осерчаете на меня за это).
Спасибо!
__________________
Пока человек чувствует боль – он жив. Пока человек чувствует чужую боль – он Человек. (с)
Аризона вне форума  
Старый 11.12.2009, 15:46   #4927
Захарыч
Добровольный бан
 
Аватар для Захарыч
 
Регистрация: 07.11.2007
Адрес: Сибирь, Омск
Сообщений: 871
По умолчанию

Аризона
Цитата:
ОЧЕНЬ СРОЧНО НУЖНО изобразить немецкий акцент!
А в описании персонажа нельзя? Напр. "говорит с сильным немецким акцентом". И отдать на откуп актеру и режу...
__________________
Если хочешь насмешить Бога - расскажи Ему о своих планах...
Захарыч вне форума  
Старый 11.12.2009, 15:49   #4928
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
По умолчанию

Цитата:
Как прописать диалог герою, который говорит на русском с очень сильным немецким акцентом?
Дайте ремарку (говорит с сильным немецким акцентом).
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
Кирилл Юдин вне форума  
Старый 11.12.2009, 15:49   #4929
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
По умолчанию

Захарыч, опередили.
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
Кирилл Юдин вне форума  
Старый 11.12.2009, 16:16   #4930
Аризона
с улыбкой на губах
 
Аватар для Аризона
 
Регистрация: 13.08.2007
Адрес: город-герой КИЕВ
Сообщений: 520
Отправить сообщение для Аризона с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин@11.12.2009 - 15:49
Дайте ремарку (говорит с сильным немецким акцентом).
Требуют прописанный акцент. Одной ремаркой не отделаешься((
__________________
Пока человек чувствует боль – он жив. Пока человек чувствует чужую боль – он Человек. (с)
Аризона вне форума  
Старый 11.12.2009, 17:30   #4931
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
По умолчанию

Цитата:
Требуют прописанный акцент.
Кто требует? Что за идиот?
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
Кирилл Юдин вне форума  
Старый 11.12.2009, 17:35   #4932
Люсяндра
Критик
 
Аватар для Люсяндра
 
Регистрация: 05.12.2008
Сообщений: 519
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Мария О@11.12.2009 - 15:30
Аризона, если очень срочно - напишите в личку Люсяндре. Думаю, она сможет помочь. (Люсяндра, надеюсь, Вы не осерчаете на меня за это).
Не. НЕ осерчаю)))
__________________

... ( Гусарская песня)
Люсяндра вне форума  
Старый 11.12.2009, 17:42   #4933
Люсяндра
Критик
 
Аватар для Люсяндра
 
Регистрация: 05.12.2008
Сообщений: 519
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Аризона@11.12.2009 - 16:16
Требуют прописанный акцент. Одной ремаркой не отделаешься((
Аризона! Нужен именно акцент? Фонетику прописать?

Или нужно показать, что немец говорит по-русски ( т.е. коверканье грамматики, построение русской фразы по немецки и т.д.)?
Пример: немцы у Достоевского?

Но немецкую фонетику тоже можно сделать.
__________________

... ( Гусарская песня)
Люсяндра вне форума  
Старый 11.12.2009, 17:59   #4934
несс
Заблокирован
 
Регистрация: 22.02.2009
Адрес: Мануляндия, до востребования
Сообщений: 1,102
Отправить сообщение для несс с помощью ICQ Отправить сообщение для несс с помощью Skype™
По умолчанию

Насколько мне известно - вместо "д" произносится "т", а вместо "в" - "ф".
несс вне форума  
Старый 11.12.2009, 18:15   #4935
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,698
По умолчанию

-Сколько фесишь?
-12 кг.
- Ф гасофую камеру.
- 11 кг
- Ф гасофую камеру.
- 14, 5
-О! А ти, колопок, пойти ещё порапотай!
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)
Кирилл Юдин вне форума  
Закрытая тема

Метки
вопросы задавать здесь!!!


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru