Разработка свободной программы для сценаристов

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Димка Новиков

Объясните пожалуйста почему сейчас приходится так делать?

Обычно все текстовые файлы, пересылаемые между студиями и сценаристами, создаются и редактируются в Ворде.
Сегодня почти везде применяют разметку сценария - "американку". Все программы создают текст с такой разметкой, но экспортируют только в ptf, а не doc.

При этом все отступы создаются не заданием границ, а пробелами (что кроме прочего исключает возможность корректного редактирования текста в Ворде, потому что вся разметка убегает, в зависимости от того, как пробелы проставлены), например в диалогах - каждая строчка - не продолжение предыдущей, а ещё куча пробелов до абзаца - они никуда не деваются, так всё и сдвигается).
Но это очень просто лечится с помощью плагина Писарь - нажатием кнопки "автоформат".
В итоге через пару минут мы имеем файл с чёткой разметкой "американки" в формате doc. Все пробелы заменяются соответствующими отступами и при изменении текста непосредственно в Ворде, вся разметка корректно сохраняется.

На первый взгляд это заморочено, но на самом деле это всё очень удобно и просто, ведь у сценариста, в любом случае плагин Писарь в Ворде должен стоять. А уж взять файл, экспортированный из специализированной программы в формате rtf и открыть его Вордом - проще простого. Нажал на кнопку "автоформат" и всё - можно пересылать в студии и кинокомпании классический doc документ. Ну, пересохранив, конечно.

Так что экспорт в rtf - в нашем случае очень удобен.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Димка Новиков

Тогда всё ясно, сделаем!;)

Если всё это ещё и работать будет, это будет что-то. Я ничего подобного из всех софтин для сценаристов не видел. Обычно много ненужного, а полезного в каждой программе понемногу, а чтобы одна всё самое важное объединяла, а не тупо ради "крутизны" была напичкана ненужными функциями - такого не встречал.

[Лев Правин]

Уже писал на Кинодраматурге, продублирую здесь:
- возможность менять автоматом имена персонажей во всем сценарии. Функция автозамены.
- возможность автоперехода в режим Ремарки внутри реплики, а не только под именем Персонажа (двойной таб или открытая скобка).
- на будущее - возможность создания Таргета как в Скривенере, чтобы можно было задавать себе цель слов-знаков за сессию.

Да, еще посмотрел обсуждение импорта в ртф-док-писарь. У меня такое пожелание. А что если сделать собственное расширение файлов, как у Драфта или Фейд Ина и просто-напросто внедрить программу в ред.отделы и продакшны. Если прога будет бесплатной, то проблем не вижу. Тогда сразу отпадает вся эта свистопляска с доками и писарями. Сценарист отправляет файл Сценариуса и получает правки в этом же файле. На западе Финал Драфт - стандарт, а у нас вот ваша программа будет.

[Свен]

Если бы новый инструмент шагнул чуть дальше и стал полезен не только сценаристам, он сразу занял бы вакантную нишу. Режиссерам и продюсерам тоже приходится работать со сценариями. Наличие функций интеллектуального анализа текста серьезно облегчило бы их труд. Например, автоматическая генерация списка реквизита, списка локаций, вызывных листов, подсчет экранного времени персонажей, выдвижение гипотез по продактплейсменту, прогнозирование сборов фильма.

[Димка Новиков]

Сообщение от Кирилл Юдин

Если всё это ещё и работать будет, это будет что-то.

Не подведу!;)

Сообщение от Лев Правин

На западе Финал Драфт - стандарт, а у нас вот ваша программа будет.

Это конечно было бы здорово, но для того чтобы это стало правдой нужно хорошо потрудиться и закрыть все потребности каждого человека работающего с данным софтом. Такие идеи есть, но до их реализации далеко пока. Да и потом с экспортом у нас будет всё хорошо, на самом деле в самом RTF можно корректно настроить все отступы (а не делать их пробелами), и не только, просто по-видимому этим ни кто не озадачивался, а мы озадачимся! Я за то чтобы выжать по-максимуму из одной программы и потом не приходилось пользоваться дополнительными утилитами.

Сообщение от Свен

Если бы новый инструмент шагнул чуть дальше и стал полезен не только сценаристам, он сразу занял бы вакантную нишу. Режиссерам и продюсерам тоже приходится работать со сценариями. Наличие функций интеллектуального анализа текста серьезно облегчило бы их труд. Например, автоматическая генерация списка реквизита, списка локаций, вызывных листов, подсчет экранного времени персонажей, выдвижение гипотез по продактплейсменту, прогнозирование сборов фильма.

Спасибо за совет. Скажите пожалуйста, а что и режиссёры испытывают с этим проблемы?

[сэр Сергей]

Свен,

Сообщение от Свен

выдвижение гипотез по продактплейсменту,

Ну, это уже слишком. Программа тогда должна быть с элементами искусственного интеллекта, чтобы предположить, что персонажи будут пить, именно, "Немирофф" медовый с перцем, а не, скажем, "Столичную".

Откуда программе(!!!) знать какие инвесторы у проекта и что из реквизита будет работать на продакт - плейсмент?

Или забивать в программу все известные брэнды? А, если инвестор будет только раскручивать брэнд и он будет неизвестен?

Сообщение от Свен

вызывных листов, подсчет экранного времени персонажей,

Вызывные листы программа генерировать не может, по определению. Для этой функции необходим импорт съемочного плана в программу, как минимум.

Экранное время персонажей - такая же фантастика. Программа не искусственный режиссер же. Откуда ей знать решение роли и соответственно, выделеное экранное время?

Эта функция возможна, но только, как условная - вычисление экранного времени персонажа по сценам и репликам. Но это будет так далеко от реальности...

Сообщение от Свен

автоматическая генерация списка реквизита, списка локаций

Вот, это, думаю, было бы возможно в режиссерском варианте программы.

С локациями просто. С реквизитом сложнее, потому что существительные, обозначающие предметы встречаются не только в ремарках и описаниях действия.

[Свен]

Сообщение от Димка Новиков

Спасибо за совет. Скажите пожалуйста, а что и режиссёры испытывают с этим проблемы?

Конечно. Ради многих операций по препарированию скриптов нанимают ассистентов, которые тоже хотят кушать, а кроме того, имеют собственное понимание фильма. Человеческий фактор удлиняет сроки производства и расходы. В идеале любой режиссер хотел бы загрузить в инструмент литературный сценарий, надиктовать на естественном языке экспликацию, а потом получить режиссерский сценарий, с раскадровкой и кучей статистических параметров, который можно легко подкрутить в том же инструменте. Затем сгенерировать по полученному сценарию скрипты для автоматизированных камер, световых приборов и системы оповещения, и снять фильм без участия кого-либо кроме себя любимого и актёров. Это то, к чему идём.

[Свен]

Сообщение от сэр Сергей

Свен,

Ну, это уже слишком. Программа тогда должна быть с элементами искусственного интеллекта, чтобы предположить, что персонажи будут пить, именно, "Немирофф" медовый с перцем, а не, скажем, "Столичную".

Современные методы обработки больших данных позволяют и не такое. Главное, определиться на основе каких данных формировать базу знаний. Естественно, нужно то, что вы называете искусственным интеллектом. Димка - умный парень, разберется.

Вызывные листы программа генерировать не может, по определению. Для этой функции необходим импорт съемочного плана в программу, как минимум.

Съемочный план можно сгенерировать, дополнив сценарий некоторыми данными. Математические методы Димке в помощь.

[сэр Сергей]

Свен,

Сообщение от Свен

Естественно, нужно то, что вы называете искусственным интеллектом.

Для чего перетяжелять программу? К тому же, это, скорее, ассистенсткий вариант.

Сообщение от Свен

Съемочный план можно сгенерировать,

Можно. Если он по сценам. А,если он по шотам? Как его генерировать из литературного сценария?

[сэр Сергей]

Димка Новиков, вообще-то, именно, режиссерский вариант программы нуждается в специальном блоке для схемы мизансцен, выбора способа съемки и раскадровки.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Лев Правин

- возможность менять автоматом имена персонажей во всем сценарии. Функция автозамены.

Я думал, что автозамена (как и стандартный поиск) - это функция для текстового редактора обязательна и отдельного упоминания не требует.

Сообщение от Лев Правин

- возможность автоперехода в режим Ремарки внутри реплики, а не только под именем Персонажа (двойной таб или открытая скобка).

Открытая скобка - однозначно!

Сообщение от Лев Правин

А что если сделать собственное расширение файлов, как у Драфта или Фейд Ина и просто-напросто внедрить программу в ред.отделы и продакшны. Если прога будет бесплатной, то проблем не вижу. Тогда сразу отпадает вся эта свистопляска с доками и писарями. Сценарист отправляет файл Сценариуса и получает правки в этом же файле.

Это неудобно. Ну даже функция проверки орфографии лучше чем в Ворде нигде не реализована. А она вряд ли бывает лишней.

Сообщение от Лев Правин

На западе Финал Драфт - стандарт, а у нас вот ваша программа будет.

Этого никогда не будет по объективным причинам. ФД - это коммерческий проект, на котором зарабатывают огромные деньги. И позволяет это сделать их система, при которой неважно, насколько удобна программа, просто не у матёрого мэтра там не примет никто сценарии в ином формате. Это если хотите корпоративный сговор, заставляющий любого просто решившего попробовать что-то покарябать на сценарном поприще покупать ФД.
Ежегодно новички пишут миллионы сценариев, можно уверенно сказать, что полмиллиона ежегодно копий ФД продаётся. Учитывая стоимость программы - кино можно не снимать, бабло течёт рекой.
Столь агрессивный маркетинг в наших условиях невозможен.

Сообщение от Димка Новиков

Скажите пожалуйста, а что и режиссёры испытывают с этим проблемы?

А вот туда лучше не лезть. Уж лучше написать другую программу, читающую расширение этой, но заточенную под иные задачи. А то сейчас насоветуют, что вам придётся и мощный графический редактор втулять (а то как же раскадровку рисовать?), и интегрировать с 1С полным пакетом, и видеоредактор (а то как же монтировать отснятые материалы?), ну и 3D функции для айтишников....
То есть это уже чушь, котороая только угробит хороший замысел.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от сэр Сергей

Ну, это уже слишком.

Скажем прямо и откровенно - это идиотизм.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от сэр Сергей

Вот, это, думаю, было бы возможно в режиссерском варианте программы.

И каким образом она будет автоматическая? Если режиссёр не напишет ручками своими сам, то никакая программа ничего не сгенерирует. Ну как она распознает, что нужна поливальная машина и дымовой генератор? По слову в сценарии о тумане и дожде? Ага, реплика "вчера, после тумана был сильный ветер и дождь, а сегодня выпал снег" просто разорит кинокомпанию напрочь, причём на площадку привезут дорогущий реквизит, кторый реально не нужен вообще.
И страшно представить, что нагенерирует программа, если в трёхгрошовой сцене в сценарии будет кусочек лекции по истории искусства, например.

[Кирилл Юдин]

Димка Новиков, хочу предупредить, что некоторые сюда заходят не чтобы подсказать что-то толковое, а чтобы блеснуть знанием мудрёных словесов и способностью выдумывать всякую чушь. Так что вы сильно не заморачивайтесь на всякие там "современные методы обработки больших данных" - а то в тупик зайдёте.
Очень важно, чтобы программа не была перегружена. Даже наличие лишних кнопок - вредно для работы. Всё универсальное проигрывает узкоспециализированному. А гиперуниверсальное - гиперпроигрывает.

[Кертис]

Сообщение от Лев Правин

возможность менять автоматом имена персонажей во всем сценарии. Функция автозамены.

Это да, постоянно сталкиваюсь. Что это за фамилия такая - Федоров? Давайте он не Федоров будет, а Иванов? ) И приходится менять в 12ти сериях Федорова на Иванова. Раздражает.

Сообщение от Лев Правин

возможность автоперехода в режим Ремарки внутри реплики, а не только под именем Персонажа (двойной таб или открытая скобка).

А что, обычно такое не возможно? Программами не пользуюсь, только Писарем.

Сообщение от Свен

Если бы новый инструмент шагнул чуть дальше и стал полезен не только сценаристам, он сразу занял бы вакантную нишу. Режиссерам и продюсерам тоже приходится работать со сценариями. Наличие функций интеллектуального анализа текста серьезно облегчило бы их труд. Например, автоматическая генерация списка реквизита, списка локаций, вызывных листов, подсчет экранного времени персонажей, выдвижение гипотез по продактплейсменту, прогнозирование сборов фильма.

Пойдем дальше. Нужно чтобы я загрузил в программу сценарий, а она мне выдала готовый фильм )