Вопросы оформления сценария. Часть 3

[Илья Куликов]

Сообщение от Сергей Иван

Спасибо за предыдущие ответы.
В книге Смирновой написано что если во время произнесения речи герой совершает какое-то действие и при этом продолжает говорить, то после описания действия после имени героя нужно написать CONT'D.
А вот если он сначала говорит, а во время действия он молчит, заканчивает действие и начинает снова говорить, что нужно писать? Такие программы как Fade in и Final draft всегда добавляют CONT'D и удалить эту надпись не получается.

Да забейте Вы на эту ересь, что и куда там приписать. Думайте о хорошей истории и интересных характерах. А по технической части, повторюсь, держите в голове одно: описывайте то, что происходит на экране. Опираюсь на это в вашем вопросе получается всегда содержится и ответ. Вы же сами рассказали как надо. Допустим ваше действие наливание чая.

ИНТ. КУХНЯ - НОЧЬ

Закипает чайник. Саша берёт его и подходит к Маше, которая сидит за столом, перед ней чашка.

САША
Осторожно, горячее.

Он наливает Маше чай, ставит чайник на место.

САША
Ну как прошёл день? Как на работе дела?

----------------

Все просто и понятно: сказал/сделал/сказал. Если нужно что бы он в процессе говорил, то:

ИНТ. КУХНЯ - НОЧЬ

Закипает чайник. Саша берёт его и подходит к Маше, которая сидит за столом, перед ней чашка.

САША
Осторожно, горячее.
(наливая чай)
Ну как прошёл день? Как на работе дела?

--------------------

Вот и всё. И в первом и во втором случае понятно, что происходит. Не возникает двояких толкований и всё просто. Это и есть цель. Чтобы у читающего была картинка. А если начнете лепить все эти CONTD итп это только выбесит того, кто будет читать.

[Кертис]

Сообщение от Илья Куликов

Вот и всё. И в первом и во втором случае понятно, что происходит. Не возникает двояких толкований и всё просто. Это и есть цель. Чтобы у читающего была картинка. А если начнете лепить все эти CONTD итп это только выбесит того, кто будет читать.

Именно. В нашем формате есть такое.

ИНТ. КУХНЯ - НОЧЬ

Закипает чайник. Саша берёт его и подходит к Маше, которая сидит за столом, перед ней чашка.

САША
Осторожно, горячее.

Он наливает Маше чай, ставит чайник на место.

САША
(продолжая)
Ну как прошёл день? Как на работе дела?

Так вот, многие просят это - (продолжая) убирать. Может быть так правильно, но мешает. Или редактор начинает думать, что его считают тупым
А так-то да. Или диалог-действие-диалог (монолог) или ремаркой.

[Арктика]

Сообщение от Сергей Иван

Такие программы как Fade in и Final draft всегда добавляют CONT'D и удалить эту надпись не получается.

В проге Fade in эту фичу можно отключить в настройках:
меню Document, пункт More and Continued

[Элина]

Сообщение от Кертис

Так вот, многие просят это - (продолжая) убирать. Может быть так правильно, но мешает. Или редактор начинает думать, что его считают тупым

Странно... Вообще, "продолжая" - сигнал, что герой, совершая действия, продолжает говорить.

[Сергей Иван]

Сообщение от Илья Куликов

Да забейте Вы на эту ересь, что и куда там приписать. Думайте о хорошей истории и интересных характерах.

Сценарий уже готов осталось только немного подредактировать и правильно оформить.
Просто когда программы созданные специально для облегчения форматирования везде добавляют cont'd и если в настройках убираешь автодобавление cont'd пропадает везде, начинаешь думать что нужно везде вставлять либо ни где. А хочется чтобы сценарий дочитали до конца, поэтому появляются такие темы.

[Сашко]

Сообщение от Сергей Иван

хочется чтобы сценарий дочитали до конца

Вы считаете, что из-за этого сценарий могут недочитать?

[Арктика]

При таких настройках добавление надписей происходит только в конце страницы:

[Сергей Иван]

Ну конкретно эта надпись вряд ли повлияет, но если косяков будет много то возможно и не дочитают, так по крайней мере пишут в учебниках.

[Илья Куликов]

Сообщение от Сергей Иван

Сценарий уже готов осталось только немного подредактировать и правильно оформить.
Просто когда программы созданные специально для облегчения форматирования везде добавляют cont'd и если в настройках убираешь автодобавление cont'd пропадает везде, начинаешь думать что нужно везде вставлять либо ни где. А хочется чтобы сценарий дочитали до конца, поэтому появляются такие темы.

Вы задаете вопрос и на него отвечают. В наших современных условиях, здесь в России, сценарий с иноязычными пометками будет просто бесить. Я бы даже читать не стал такой. Ни у одного автора, который долгое время работает и продает сценарии вы этого не увидите. Только у новичков, которые думают что это круто. Это некруто. Ваша задача, чтобы было понятно. Напишите по-русски хотя бы, если вам очень хочется и вы думаете, что читающий не поймет, что персонаж продолжает говорить. Иноязычная ремарка выбивает из колеи чтения. В сценарий надо погрузиться.

[Илья Куликов]

Сообщение от Сергей Иван

Ну конкретно эта надпись вряд ли повлияет, но если косяков будет много то возможно и не дочитают, так по крайней мере пишут в учебниках.

Это не косяк. Косяк - это когда у вас героя нет или вы пишите в прошедшем и будущем времени.

[Сергей Иван]

Сообщение от Илья Куликов

Это не косяк. Косяк - это когда у вас героя нет или вы пишите в прошедшем и будущем времени.

Спасибо, успокоили)

[Кубастос]

Жаль, что рецензированием никто не занимается! Было бы отлично послушать об ошибках в своей работе.

[Логинов]

Добрый день. Есть один вопрос по техническому оформлению сценария.

Например, если действие происходит в одном месте, но надо показать, что прошло какое-то время. Т.е., место и время одно и тоже, но прошло какое-то время и совершилось действие, которое не нужно описывать

пример:

ИНТ. КВАРТИРА - УТРО

Герой подходит к шкафу с одеждой.

ИНТ. КВАРТИРА - УТРО

Герой, одетый по уличному, идет к двери.

Так будет правильно?
Спасибо.

[Нарратор]

Правильно.

[Логинов]

Нарратор, Спасибо