Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Технический раздел > Свободный форум

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.03.2017, 19:39   #1
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,475
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Как быстро мчится горная река,
Ее вода как серебро струится,
Ничто не в силах ее бег остановить.
Вот так же я тебя встречать хочу,
Чтоб ты светила мне всегда...
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2017, 19:40   #2
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,475
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Ступила ты на луг зеленый,
Расцвел цветок, взлетела стрекоза,
Пришла весна...
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2017, 22:46   #3
адекватор
красная угроза
 
Аватар для адекватор
 
Регистрация: 07.05.2007
Адрес: Настоящий град Китеж
Сообщений: 2,501
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Цитата:
Сообщение от сэр Сергей Посмотреть сообщение
Ступила ты на луг зеленый,
Расцвел цветок, взлетела стрекоза,
Пришла весна...
Пёрднула корова
Прокричал петух
Заревела лошадь
И фитиль потух (с) Народное
__________________
http://forum.screenwriter.ru/showthr...t=4035&page=11
Эту цивилизацию погубят деньги (с) "Совершенные свободы"
адекватор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 13:46   #4
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,475
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Вновь сакура цветет,
На твои губы ниспадают лепестки,
Весна пришла...
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 17:57   #5
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,475
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Сны над Лох-Лоуманд

Пришла ты во сне, как Озерная леди,
На белой ладье мне в предутреннем сне,
Когда неба край, уж окрасился медью,
На в тумане надводном явилась ты мне,

Стою я, как Мерлин пред леди Нимуэ,
И воды Лох-Лоуманд песню поют,
На берег скалистый тебя принесу я,
Туда, куда сны меня утром несут...
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 18:37   #6
адекватор
красная угроза
 
Аватар для адекватор
 
Регистрация: 07.05.2007
Адрес: Настоящий град Китеж
Сообщений: 2,501
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Слова: неизвестен
Купил себе не дом, а целу дачу.
Стоит она без окон, без дверей.
А вместе с ней я получил в придачу
красавицу Марусю без ушей.

Зубов у неё сроду не бывало,
на голове десятка два волос.
Когда она меня поцеловала,
то у меня по попе полз мороз.

Одна нога другой была короче,
другая деревянная была.
Я часто просыпался среди ночи:
"Зачем ты меня, мама, родила!"

Вам хорошо, товарищи, смеяться:
у вас у всех двуногая жена.
А у моей – одна нога из мяса,
другая нога – вовсе из бревна.

Бывают в иных семьях неполадки,
Бывает жена мужа и побьёт.
А эта как задвинет масалыгой,
так враз мои печёнки отобьёт.

Сидели мы у речки, у Вонючки,
сидели с ней в двенадцатом часу.
Она ко мне прижалась своей рожей
и что-то пела, ковыряяся в носу.

А пела так она, что выли все собаки,
а у соседа рухнул потолок.
И мне хотелося без шума и без драки
её поднять и тихо стукнуть об пенёк.

Пойду, пойду в железную контору,
куплю себе железную пилу,
а ночью, как уснёт моя зазноба,
я враз ей масалыгу отпилю.

Ах, что же, что же, что же я наделал!
Ах, что же я, ребята, натворил!
Я ж вместо деревянной масалыги
мясную масалыгу отпилил!

Она мне пишет: "Я сломала ногу".
Я ей пишу: "Купи себе костыль
и выходи почаще на дорогу,
чтоб сшиб тебя шальной автомобиль!"
__________________
http://forum.screenwriter.ru/showthr...t=4035&page=11
Эту цивилизацию погубят деньги (с) "Совершенные свободы"
адекватор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 19:58   #7
адекватор
красная угроза
 
Аватар для адекватор
 
Регистрация: 07.05.2007
Адрес: Настоящий град Китеж
Сообщений: 2,501
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Так кто же был автор этого щедевра?
Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
Вам хорошо, товарищи, смеяться:
Не господа. "Товарищи" .Таким образом, временные рамки поиска сужаются до периода 1920 - 1977 гг. ( В 1977 ом эта песня была дворовым шлягером и хитом, то есть уже была).
__________________
http://forum.screenwriter.ru/showthr...t=4035&page=11
Эту цивилизацию погубят деньги (с) "Совершенные свободы"

Последний раз редактировалось адекватор; 22.03.2017 в 20:06.
адекватор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 20:05   #8
адекватор
красная угроза
 
Аватар для адекватор
 
Регистрация: 07.05.2007
Адрес: Настоящий град Китеж
Сообщений: 2,501
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
другая деревянная была.
Деревянный протез. Когда их применяли?

Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
Пойду, пойду в железную контору,
куплю себе железную пилу,
а ночью, как уснёт моя зазноба,
Так так... Когда у нас магазины и лавки инструментов назывались "железной конторой"... Да, именно. контора, не для подрифмовки, потому что "контора" и "зазноба" никак не рифмуются..... Загадочная "железная контора". Этакие времена наркомхозов.... Надо искать....


Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
и выходи почаще на дорогу,
чтоб сшиб тебя шальной автомобиль!"
Это бесспорно рефрен и ссылка на есенинское
"Что ты ходишь часто на дорогу
В старомодном ветхом шушуне"....
__________________
http://forum.screenwriter.ru/showthr...t=4035&page=11
Эту цивилизацию погубят деньги (с) "Совершенные свободы"
адекватор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 20:08   #9
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,475
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

адекватор,
Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
В старомодном ветхом шушуне"
Вот из ит шушун?!!!
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 20:15   #10
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,475
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

адекватор,
Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
Это бесспорно рефрен и ссылка на есенинское
На счет рефрена немного поспорю... Рефрен - нечто повторяющееся...

Ну, в стихотворном смысле - Стих или строфа, припев, в определённом порядке повторяющиеся в стихотворении, песне.

А, воть, ссылка - да, вы, таки правы... Я бы добавил:

Выражение, являющееся описательной передачей смысла другого выражения или слова парафраз

Гипертекстуальная отсылка, аллюзия...
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 20:18   #11
адекватор
красная угроза
 
Аватар для адекватор
 
Регистрация: 07.05.2007
Адрес: Настоящий град Китеж
Сообщений: 2,501
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Цитата:
Сообщение от сэр Сергей Посмотреть сообщение
На счет рефрена немного поспорю... Рефрен - нечто повторяющееся...
Референс?
__________________
http://forum.screenwriter.ru/showthr...t=4035&page=11
Эту цивилизацию погубят деньги (с) "Совершенные свободы"
адекватор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 20:19   #12
адекватор
красная угроза
 
Аватар для адекватор
 
Регистрация: 07.05.2007
Адрес: Настоящий град Китеж
Сообщений: 2,501
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Цитата:
Сообщение от сэр Сергей Посмотреть сообщение
Вот из ит шушун?!!!
да какое то старомодное название тулупчика, жилетки, телогрейки или типа того.
__________________
http://forum.screenwriter.ru/showthr...t=4035&page=11
Эту цивилизацию погубят деньги (с) "Совершенные свободы"
адекватор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 20:32   #13
Фантоцци
contro tutti
 
Аватар для Фантоцци
 
Регистрация: 01.07.2007
Сообщений: 2,192
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Скороговорка.
Еду я по выбоинам
Из выбоины в выбоину,
Не выеду из выбоин я.
__________________
"Язык описывает пространство не так, как геометрия, и может иногда завести слушателя очень далеко". Стивен Пинкер, психолингвист
Фантоцци вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.03.2017, 20:46   #14
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,475
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

адекватор,
Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
Референс?
А может и поэтический референс
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2017, 21:49   #15
адекватор
красная угроза
 
Аватар для адекватор
 
Регистрация: 07.05.2007
Адрес: Настоящий град Китеж
Сообщений: 2,501
По умолчанию Re: Лирика. Часть 3

Цитата:
Сообщение от адекватор Посмотреть сообщение
Купил себе не дом, а целу дачу.
Ага.
Дача! Не "имение" от слова иметь, не поместье от слов место, помещаться. Дача! Дали. Мода пост 1917 года. Давать приличное жилье, но не в собственность, а попользоваться, пока при должности или в милости. Дачи были лучше дома и квартиры,
Потому автор и пишет "целу дачу" как у номенклатурного чина.
И писалось это до появления страмотных садовых домиков на участках со сковороду.. Потому что садовые домики тоже в народе называют "дача". И тогда автор сроду бы не написал "не дом, а цела дача", потому что садовая дача это жалкая пародия на дом.
Когда же у нас появились стремные садовые "дачи", с появлением которых автор уже не написал бы "цела дача"!....
Угу...
"Первые советские дачи

Они появились в начале 30-х годов прошлого века и представляли собой небольшие дощатые или фанерные загородные домики, предназначенные для летнего проживания".
Да. Вот при таких уебищных дачах автор уже написал бы "цела дача".
Так неужели строки были написаны до 1930 ых годов....
__________________
http://forum.screenwriter.ru/showthr...t=4035&page=11
Эту цивилизацию погубят деньги (с) "Совершенные свободы"

Последний раз редактировалось адекватор; 23.03.2017 в 21:58.
адекватор вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru