|
13.01.2007, 15:19
|
#16
|
Титруся
Регистрация: 20.11.2006
Сообщений: 2,834
|
Игорь Я ни на секунду не сомневался в том, что вы владеете английским. И вы это знаете
Игорь, в мои планы не входит обижать кого-либо и тем паче вас. И если я все-таки вас обидел, прошу покорно извинить меня. :console:
Я не зол на всё человечество, иначе я был бы просто рад, наблюдать как двуногие жрут друг друга.
Мои симпатии всегда на стороне незащищенных, уязвимых и обманутых.
Я руководствуюсь :smartass: логикой и здравым смыслом, причем же здесь паранойя?
Я не москвич, думаю телефонный контакт не имеет смысла.
Или вы полагаете, когда я услышу ваш голос, я проникнусь ...
Окей, шутю :biggrin:
Желаю вам найти себе достойного соавтора и единомышленника.
|
|
|
13.01.2007, 15:22
|
#17
|
Читатель
Регистрация: 14.11.2006
Адрес: Киев
Сообщений: 63
|
Игорь, а английский у вас такой, эммм, правильный, не разговорный, видно, что учили старательно. Я сам такой же, наверное, все русские говорят по английски примерно одинаковыми схемами.
ПС: Скажите, а у вас один и тот же соавтор будет писать книгу и сценарий, или разные?
__________________
"Страну своих детей должны вы любить, страну неоткрытую, в отдаленнейшем море. Ее пусть ищет и ищет ваш парус"...Так говорил Заратустра.
|
|
|
13.01.2007, 15:29
|
#18
|
Титруся
Регистрация: 20.11.2006
Сообщений: 2,834
|
Ветер, у Игоря британский английский. У вас видимо тоже. Если бы он говорил на американском анг. ... то вы бы назвали это - разговорный английский
У меня американский английский, но это не мешает общаться с британцами. Често говоря, не люблю британский английский.
|
|
|
13.01.2007, 17:00
|
#19
|
Позитивная
Регистрация: 11.06.2006
Сообщений: 4,997
|
Ладно, Игорь, могу вам предложить такой вариант, если вы, дейтвительно, хотите найти соавтора. Есть такой Эксмо форум, там тусуется много начинающих и уже профессональных авторов. На этом форуме выкладывают отрывки из своих произведний. Походите, почитайте, может найдете единомышленника.
А вот для поиска соавтора прибегать к тестовым заданиям - не солидно. Это смотрится, как сбор идей.
|
|
|
13.01.2007, 17:19
|
#20
|
Читатель
Регистрация: 12.01.2007
Сообщений: 9
|
Рад, что мы наконец нашли общий язык. Нора, спасибо за совет - поищу там. Для тестового задания я взял две сцены из фильма, мне было интересно посмотреть: сможет ли кто нибудь увидеть сцену похожую на мое видение.
Титр, no harm no foul )
Английский у меня и правда биртанский - сказываются 12 лет в Англии )
|
|
|
13.01.2007, 17:38
|
#21
|
Титруся
Регистрация: 20.11.2006
Сообщений: 2,834
|
Игорь, :friends:
|
|
|
14.01.2007, 00:21
|
#22
|
Заблокирован
Регистрация: 30.05.2006
Адрес: Одесса
Сообщений: 1,280
|
Пока чинил свой комп (больше недели не в сети), а тут уже и работенка объявилась)))
|
|
|
14.01.2007, 12:19
|
#23
|
Читатель
Регистрация: 30.11.2006
Сообщений: 6
|
привет Игор, я не претендент на сотрудничество, на данный момент литл быт бизи, ну такая мысль скользнула:
вот у мэна есть достаточный английский и даже 12-и летний инсайдерский опыт.
так не легче было б ему на любом англоязычном форуме сценаристов подобрать целую команду? и не просто... а --
даже фрилансеров, т.е. без контракта и разговора о деньгах (это для тех, кто не в танке). в среде, где культура фрилансера сформирована, почитается и признана. в среде, где море англоязычной (на родном им языке) литературы по сценарному мастерству, где бешеная компетишен и ставки выхода в пул безценны...
на кой ляд париться? я имею ввиду также различие инвайроментов?
мэн! мне не хотелось бы портить чей-то бизнес, но кажется ваш бэкгроунд малость подкорректирован под бизнес.
видимо академический английский - это факультет переводчиков,
а вот 12-ти летний инсайдерский экспириенс, который местный пипл вряд ли может почувствовать - мне кажется малек перебор.
вообще, приукрасить это наша профессия, тем торгуем, ничего в этом нет плохого, специфика, как и строить разные ситуации, подозрения, разоблачения, блуд по-полной... игра воображения.
я к чему, чтоб как у взрослых, без обид, но с улыбой.
лады? тэйк кэар'нд си ю афте...
!
|
|
|
14.01.2007, 14:22
|
#24
|
Титруся
Регистрация: 20.11.2006
Сообщений: 2,834
|
Петровна, ты сама-то поняла что сказала?
Перечитал два раза и ни черта не понял. Ты, чего хотела сказать-то, душа моя?
|
|
|
14.01.2007, 14:40
|
#25
|
Титруся
Регистрация: 20.11.2006
Сообщений: 2,834
|
Игорь, размести здесь свой E-mail.
Я людям на одном форуме сообщил, так они не могут найти твой E-mail.
|
|
|
14.01.2007, 15:02
|
#26
|
Супер-модератор
Регистрация: 29.05.2006
Сообщений: 5,497
|
Цитата:
так не легче было б ему на любом англоязычном форуме сценаристов подобрать целую команду
|
А зачем? Здесь дешевле, качественнее и по отдельной договоренности соавтора в титры можно не вписывать.
Мне позиция Игоря совершенно понятна (за исключением одного момента).
Уверен, что Игорь честно заплатит обещанное, а вот остальное - это уж как получится. Так что дерзайте, я верю этому доброму дяде.
__________________
Более всего оживляет беседы не ум, а взаимное доверие.
Ф. Ларошфуко
Чтобы сделать великий фильм, необходимы три вещи — сценарий, сценарий и еще раз сценарий.
А. Хичкок
|
|
|
14.01.2007, 16:39
|
#27
|
Читатель
Регистрация: 12.01.2007
Сообщений: 9
|
тоже долго пытался понять смысл высказываний Петровны (без обид;))
команда фрилансеров мне не нужна из-за специфики проекта (я имею ввиду не коммерческую сторону, а сам сюжет).
Английский тут совершенно бесполезен, так как проект делается на русском. А что касается использования инсайдерского опыта для привлечения авторов - зачем? Я же черным по белому написал, что плачу сам, а любое коммерческое использование будет зависеть не столько от денег/интереса индустрии, сколько от моего согласия на предложенные креативные условия. Мне не кажется справедливым, оставляя за собой контроль за возможным использованием проекта (что может означать его бесперспективность с коммерческой точки зрения), привлекать дешевую/бесплатную помощь в процессе его написания. Не поймите меня превратно - я двумя руками за то, чтобы на сценарии было два имени и гонорар был поделен пополам, но право решать, как, когда и кому, и продавать ли вообще права на экранизацию я хочу оставить за собой. Это вполне логичная и используемая сцена в литературе и кинематографе.
Кстати, Петровна, у меня инсайдерский стаж не 12 лет, а 2 года. 10 из 12 лет я учился. Учился в Лондонской Школе Экономики, если интересно ( www.lse.ac.uk)
Что касается коммерческой стороны, то она в этом проекте пока неактуальна. Проекту 4 года, и все они были потрачены на сюжет и ресерч. Больше для себя, нежели для зарабатывания денег. Просто мне очень хотелось бы увидеть "Цивилизацию" в законченном виде, а на данный момент средства позволяют найти если не единомышленника, то хотя бы квалифицированного со-автора для написания части сценария и/или книги.
Вот такие пироги.
Мой емайл: garik(a)igornovikov.ru
|
|
|
14.01.2007, 23:35
|
#28
|
Читатель
Регистрация: 30.11.2006
Сообщений: 6
|
спасибо за ответ, Игорь.
смысл моего меседжа понятен тому, кто работает там в той среде.
моя ошибка - принять 12 лет в Англии за опыт работы в филммейкерской индустрии.
|
|
|
15.01.2007, 10:37
|
#29
|
Титруся
Регистрация: 20.11.2006
Сообщений: 2,834
|
Здоровый смех над собой Титр
Обратил внимание на мыло. Думаю, агась, и сайт есть. Пошел на сайтик. Увидел явную "времянку" Пустота. Разделы - фикция. Ни один раздел не пашет. Времянка явно создана для использования мыла и все. Потом времянку мона ликвидировать
http://www.igornovikov.ru/
Ну, всё, сюда (в эту тему) я больше ни ездец и всей комедии .......
конец! а вы чего подумали...
|
|
|
15.01.2007, 11:06
|
#30
|
Читатель
Регистрация: 12.01.2007
Сообщений: 9
|
Времянку повесил я, исключительно для себя и друзей, а не для representation within the web )) вот вам моя скромная персона покоя не дает ))
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
|
|