Интервью со сценаристами.

[Смотритель]

Сообщение от Веселый Разгильдяй@4.08.2008 - 14:45
УУУУУУУУ!!!! ПАЦТАЛОМ!!! В МЕМОРИЗ!
любезнейший коллега С.! ваши байки продолжают радовать меня бес-ка-неч-но!

За ради Бога - и всегда с нашим удовольствием. Байка насчет пчел - попадалась. Оценил в свое время. А в догонку - байку из тех же музыкантско-ресторанских времен. (Т.е. никакая не байка - САМ видел и слышал всё вживую.)
Заканчивали мы (музыканты) под закрытие кабака. Ну, надо потом самим по 150-250-350 под легкую закусь тоже. Выходим, в общем, поздно (уж после 1 часа). А тут два чечена-мента волокут в воронок пьяного чечена-ламро (горца, то есть, что в местную столицу заехал за поллитрой цивилизации).
И вот волокут они его, упорно и жестко, причем мордой вверх, ноги по земле волочатся, но он бьется и сдаваться не желает. И при этом орет следующее:

- ПИДАРАСЫ!!! ПАД РАДНЫМ НЭБОМ БАЛДЭТЬ НЕ ДАЁШ!!!

Мы, стоючи у кабака, рухнули все хором.

[Титр]

В истории есть ляп.
Кто знает какой?

[Йиндра]

Титр
:friends:
я нашла пару....

[Смотритель]

Сообщение от Ирина Зарецкая@4.08.2008 - 18:12
Титр
:friends:
я нашла пару....

УГОРАЮ от любопытства. За исключением двух ментов и орущего горного орла, всех прочих, присутствовавших при этой сцене, знаю со времен ебипетских пирамид. С тройкой-четверкой до сих пор в контакте.

Ира, КАК ЖЕ Я ВАС ТАМ НЕ ЗАМЕТИЛ?!

[Афиген]

- ПИДАРАСЫ!!! ПАД РАДНЫМ НЭБОМ БАЛДЭТЬ НЕ ДАЁШ!!!

А почему по-русски-то?

[Титр]

Ира
Афиген

[Титр]

Значит, менты были русскоязычные...
Или всё это дело происходило на чеченском языке

[Титр]

Ира, а какой второй ляп?

[Йиндра]

150-250-350 под легкую закусь тоже.

Выходим

а ты что нашла?

Смотритель
вас в тот момент вдохновляли чечены.....

[Титр]

Менты должны быть русскоязычными, иначе диалог был бы на чеченском языке.

[Йиндра]

Титр
Не обязательно. Нерусским русским страшно нравится ругаться по-русски. Особый смак они в этом находят.

[Смотритель]

Сообщение от Титр@4.08.2008 - 18:42
Менты должны быть русскоязычными, иначе диалог был бы на чеченском языке.

Ты, роднулька, мне еще расскажи, на каком языке менты в Грозном разговаривали, а на каком языке мат-перемат шёл.

ПСЫ. И убери уже эту говёшку с аватарки!

[Смотритель]

Сообщение от Ирина Зарецкая@4.08.2008 - 18:39
Смотритель
вас в тот момент вдохновляли чечены.....

С какой стати им меня вдохновлять - а мне ими вдохновляться? Мы друг для друга были обычным фактом бытия. Впрочем, тутошние (т.е. далекие от тех экзотических краев) дамы порой вдохновляются теми самыми чеченами аж мамочка-моя. Ну так на то ж они и дамы. Им без вдохновляжу - никак.

[Титр]

Ира. Иногда...слово крепкое вставить - да.

Но если менты успокаивали его, говоря на чеченском языке, он отвечал бы им по - чеченски. По-русски, человек с гор (лампо) отвечал бы ....только рефлекторно на русскую речь.

[Йиндра]

Смотритель
я надеялась, вы поймете мою фразу, как сценарист, а вы поняли ее, как мужчина...