|
20.02.2009, 12:59
|
#2896
|
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
Цитата:
|
в обиходе давно называют "штанген".
|
Или просто гена.
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
|
20.02.2009, 13:06
|
#2897
|
|
Агент ЦРУ
Регистрация: 29.11.2007
Адрес: Замок в Трансильвании
Сообщений: 4,019
|
Афиген
И не вздумайте обойтись без рифлетки и шабера!
__________________
Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
|
|
|
|
|
20.02.2009, 13:13
|
#2898
|
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
Цитата:
|
И не вздумайте обойтись без рифлетки и шабера
|
Муж и жена?
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
|
|
20.02.2009, 14:14
|
#2899
|
|
достопримечательность
Регистрация: 19.06.2006
Сообщений: 2,708
|
Цитата:
|
Как было бы правильней обозначить английские понятия "логлайн" и "тритмент" в русском языке?
|
Логлайн - краткая аннотация. С тритментом сложнее ( тут у каждого редактора свое определение) - в некоторых компаниях под этим понимают поэпизодник, один редактор мне объяснил, что имеется ввиду расширенный синопсис с включением диалого, третий сказал, что это мол так на английский манер у нас заявку именуют.
Цитата:
|
встречается странное понятие "ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ"
|
Что тут странного? Это как раз нормальное понятие. Значит не экранизация и не адаптация литературного произведения.
__________________
И уносят меня, и уносят меня, в цветную звенящую хрень, три белых коня, два красных слона, пингвин, бегемот и олень.
|
|
|
|
|
20.02.2009, 14:43
|
#2900
|
|
Агент ЦРУ
Регистрация: 29.11.2007
Адрес: Замок в Трансильвании
Сообщений: 4,019
|
Афиген
это была цитата из "Покровских ворот" 
__________________
Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
|
|
|
|
|
20.02.2009, 14:47
|
#2901
|
|
Киновед
Регистрация: 30.03.2007
Сообщений: 1,130
|
Или вот еще - самостоятельный сценарий. 
|
|
|
|
|
20.02.2009, 14:48
|
#2902
|
|
Киновед
Регистрация: 30.03.2007
Сообщений: 1,130
|
Цитата:
|
А я ведь фрезеровщик 2-го разряда
|
Художник по металлу?
|
|
|
|
|
20.02.2009, 14:55
|
#2903
|
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
Ага, типа, неместный: попишу и уеду.
Цитата:
|
это была цитата из "Покровских ворот"
|
Цитата из ворот?! 
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
|
|
20.02.2009, 14:59
|
#2904
|
|
Киновед
Регистрация: 30.03.2007
Сообщений: 1,130
|
Цитата:
|
Лека, это английский термин (original). Танцующий Дым жаждет пользоваться только русскими терминами.
|
Вячеслав, он капризничает, я считаю. У меня знакомые менеджеры из крупных компаний все как один "сейвинги деливерят" и "проекты драйвят", не забывая при этом "кастомеров отсэтисфачить". И ничего, не ломаются.
|
|
|
|
|
20.02.2009, 15:01
|
#2905
|
|
Киновед
Регистрация: 30.03.2007
Сообщений: 1,130
|
Художники по металлу из ворот еще и не такое делают.
|
|
|
|
|
20.02.2009, 15:05
|
#2906
|
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
|
|
20.02.2009, 15:21
|
#2907
|
|
Агент ЦРУ
Регистрация: 29.11.2007
Адрес: Замок в Трансильвании
Сообщений: 4,019
|
Лека
да надо еще френда отхэппибёздить не забыть
__________________
Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
|
|
|
|
|
20.02.2009, 15:25
|
#2908
|
|
Киновед
Регистрация: 30.03.2007
Сообщений: 1,130
|
Цитата:
Сообщение от Граф Д@20.02.2009 - 15:21
Лека
да надо еще френда отхэппибёздить не забыть
|
не зафоргетить.
|
|
|
|
|
20.02.2009, 15:30
|
#2909
|
|
ОПТИМИЗАТОР
Регистрация: 25.10.2008
Сообщений: 309
|
Ох, коллеги 
Что касается "оригинального" сценария - мне кажется, что если на титульной странице не написано, что сценарий "по мотивам/рассказу/повести/роману" - то это уже подразумевает, что сценарий написан автором по собственной идее.
То есть, имеет ли смысл использовать слово "оригинальный"?
Так при Союзе использовалось "литературный"...
Может, лучше указывать формат применения - ПМ или муви:
"сценарий полнометражного фильма" или "сценарий телевизионного фильма".
Вот и весь вопрос.
Точнее, "каприз" 
|
|
|
|
|
20.02.2009, 15:32
|
#2910
|
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
Цитата:
|
сценарий полнометражного фильма"
|
Цитата:
|
"сценарий телевизионного фильма"
|
Так все и делают. Только обычно добавляют "игрового" или "документального". "Оригинальный сценарий" сценаристы не пишут.
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
|
|
Здесь присутствуют: 7 (пользователей: 0 , гостей: 7)
|
|
|
|
|
|
Линейный вид
