Сценарист.РУ
Старый 05.03.2010, 10:37   #1
шам
Читатель
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 2
По умолчанию Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

Здравствуйте!
Ситуация такая. У меня стоит Final Draft 7. При сохранении текста в формате RTF, не могу его открыть в Ворде. Пишет что файл поврежден и т.п. Сижу на маке, но пробовал сохраненный файл открывать и на винде. По всякому пробовал. Та же проблема. Как победить эту чуму? Или может есть какой то другой способ перенести файл в Ворд с сохранением форматирования?
Помогите кто знает!
шам вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2010, 10:49   #2
Фикус
Киновед
 
Аватар для Фикус
 
Регистрация: 16.04.2007
Сообщений: 1,241
По умолчанию Re: Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

Проверьте, не забыли ли вы указать у сохранённого файла расширение rtf? То есть файл должен выглядеть так name.rtf
Как вариант, кликните правой кнопкой мышки по имени файла и дайте команду "Открыть с помощью", а потом в появившемся окошке кликнуть по Ворду.
__________________
На заре ты меня не буди
Фикус вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2010, 10:55   #3
шам
Читатель
 
Регистрация: 05.03.2010
Сообщений: 2
По умолчанию Re: Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

Не забыл конечно Пробовал по всякому и на другой комп переносил. Не открывает его Ворд и все. Здесь проблема где то глубже.
шам вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2010, 14:14   #4
Вячеслав Киреев
Супер-модератор
 
Аватар для Вячеслав Киреев
 
Регистрация: 29.05.2006
Сообщений: 4,739
По умолчанию Re: Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

Цитата:
Сообщение от шам Посмотреть сообщение
Здесь проблема где то глубже.
Попробуйте называть файл латинскими буквами, без пробелов и других знаков.
Полагаю, проблема в версиях продуктов. Ворд какой версии? Final Draft 7 - это самый последний? Лицензионный? За техподдержкой обращались? На официальный сайт заходили, обновления смотрели / скачивали?
Операционная система русская? Ворд русский?
__________________
Более всего оживляет беседы не ум, а взаимное доверие.
Ф. Ларошфуко

Чтобы сделать великий фильм, необходимы три вещи — сценарий, сценарий и еще раз сценарий.
А. Хичкок
Вячеслав Киреев вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2011, 10:53   #5
Андрей Разухин
Читатель
 
Регистрация: 03.05.2011
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 2
По умолчанию Re: Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

Расскажу свой секрет. Перенести текст из Final Draft 7 сложно, но можно. Это дополнительные временные затраты, но, учитывая то, что в Final Draft"те текст набирается быстро, оно того стоит.

Итак:
1. Сохраняем сценарий как TEXT ONLY WITH LAYOUT
2. Открываем его в Word и пересохраняем в формат .doc (word 2003)
3. Открываем .doc и строчка за строчкой правим все программой "Писарь"

Замечание: При правке, изменяется только шрифт текста. Если изменять шрифт текста средствами Microsoft Word тогда слетает форматирование. "Писарь" же исправляет шрифт, оставляя форматирование.

Надеюсь, кому-нибудь эти ухищрения станут полезными.
Андрей Разухин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2011, 11:32   #6
Кирилл Юдин
Супер-модератор
 
Аватар для Кирилл Юдин
 
Регистрация: 30.05.2006
Сообщений: 16,573
По умолчанию Re: Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

Цитата:
Сообщение от Андрей Разухин Посмотреть сообщение
3. Открываем .doc и строчка за строчкой правим все программой "Писарь"
А "Автоформат" а Писаре не пробовали?
__________________
Величайшие истины — самые простые. Великие предметы искусства только потому и велики, что они доступны и понятны всем.
(Л.Толстой)
Если очень нужно что-то сказать хорошее о просмотренном фильме, но сказать нечего, не отчаивайся, говори: "Смотрел на одном дыхании. Этот фильм заставляет задуматься!" ;)


--------------------------
http://uk-stone.ru/
Кирилл Юдин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.05.2011, 13:33   #7
Андрей Разухин
Читатель
 
Регистрация: 03.05.2011
Адрес: Украина, Киев
Сообщений: 2
По умолчанию Re: Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин Посмотреть сообщение
А "Автоформат" а Писаре не пробовали?
Спасибо за подсказку=)

Тогда так:
1. Сохраняем файл как TEXT ONLY WITH LAYOUT
2. Открываем в WORD, пересохраняем в .doc 2003
3. Жмем "Автоформат" в Писаре.
Андрей Разухин вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.12.2015, 22:25   #8
Денис Е
Читатель
 
Регистрация: 24.12.2015
Сообщений: 1
По умолчанию Re: Вопрос по сохраниению файла в Final Draft

1) сохраняете файл как rtf
2) правой кнопкой мыши открываете его через блокнот
3) в верхней строке неподалеку от начала находите \fcharset0\ и заменяете его на \fcharset204\
4) сохраняете
5) открываете как word
6) вуаля!
Денис Е вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru