Final Draft 8 - новая версия сценарного софта №1

[Никитин]

Сообщение от Никитин

вы морально никак не хотите с этим смириться

трепыхайтесь батенька сколько влезет в одну каску.

[деревянкин]

Сообщение от Никитин

трепыхайтесь батенька сколько влезет в одну каску.

Самому себе отвечаете? ;)

Уф, все! Сдаюсь) больше эту тему развивать не буду. Всем спасибо и творческих успехов!

[Никитин]

Потихоньку учитесь достойно принимать поражения, это по мужски.
Развита тема давно, остальное - море флуда.

[ЧайнеГ]

Сообщение от деревянкин

Очень просто. Document - SmartType - деле вбиваете по-русски имена, пометки (ГЗК) и пр., нат. инт., название локейшенов, день-утро-вечер-ночь, из темноты, (продолжение). Также автоматом расставляются пометки типа (продолжая) и (продолжение) при разрыве диалога.

Правильно ли я понимаю, что все эти настройки будут справедливы лишь для конкретного проекта (т.е. документа, т.е. сценария)? А начав новый сценарий мне снова придется лезть в меню Document?

Сообщение от деревянкин

Хм, сделал видео, где наглядно показано, что никаких блокнотов, кодов и абракадабры при установке шрифта и сохранении в rtf нет и близко. Видео размещено выше, можно посмотреть.

Скажите, на каком языке вы пишите сценарии? На русском? И у вас при экспорте из FD в формат RTF, Водр открывает его правильно? И да, а где можно посмотреть то видео, на которое вы ссылаетесь. В том видео, что про карточки ничего не сказано об экспорте.

Сообщение от деревянкин

Пробуйте, испытывайте, пишите, какая прога больше по душе.

Я не знаю почему, но из Софокла и ФД мне понравился первый. Притом, что времени на их изучение я потратил практически одинаково. Возможно здесь сыграло роль то обстоятельство, что с Софоклом я познакомился несколько раньше.

Кирилл Юдин, а вас не бесит, что в Софокле при вводе имени героя буква "ё" ведет себя не логично? Т.е. что бы она была в верхнем регистре, необходимо дополнительно нажимать клавишу шифт. Это кстати видно в вашим скриншоте.

деревянкин, к вам похожий вопрос: вас не бесит, что в ФД при вводе имени героя буква "я" ведет себя не логично? Т.е. что бы она была в верхнем регистре, необходимо дополнительно нажимать клавишу шифт.

И еще,деревянкин, не нужно так болезненно воспринимать реакцию ваших оппонентов. Ваша аргументация весьма убедительна и, уверен, многим будет полезна. По крайней мере, она мне оч. пригодилась.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от деревянкин

Я давно подозревал, что Кэмерон, София Коппола, Аранофски, Гондри и прочие - рекламируют ФД за бабло, либо лохи, которые реально не знают о чудесном Софокле

Во-первых, им не нужно переводить свои драфты в ворд, чтобы отсылать в киностудии, следовательно они вообще могут не пользоваться другими текстовыми редаторами и не привыкать к разным функциям одних и тех же клавиш в разных программах.
Во-вторых, они пишут на своём языке - языке под которыхй гнастроена программа, поэтому связанные с этим проблемы из не волнуют - они о них даже не подозревают. В-четвёртых, Софокла официально сегодня просто не существует, а у этих людей другой менталитет - качать пиратки из интернета не только не в их правилах, но это может создать для них реальные проблемы по-жизни.
В-четвёртых, разработаой ФД заниаются люди, скажем так, из одного киношного клана. То есть, это одна команда по-сути, ну типа профсоюза деятелей кино, которые друг за дружку стоят - это их обязанность. Софокл БЫЛ их конкурентом.

Сам ФД, конечно лучше, чем ничего - с этим никто не спориит. Это самая распиаренная, по понятным причинам, прогорамма. И она-таки не дурна собой. Но речь идёт об удобстве использования именно в наших условиях и реалиях. Кроме того, специализированная программа не заканчивается этапом набора текста - я это уже в сотый раз повторяю. даже сохранением текста в приемлемом расширении - это тоже не всё.
И вот тут, Софокл по-любому удобнее.

деревянкин, вот когда Вы будете писать и ПЕРЕПИСЫВАТЬ сценарии постоянно и часто в авральном режиме - тогда и "полюбите" ФД.
А так, потыкав указательным пальцем на красивые картинки, Вы не прочувстуете всех "прекрасс" продукта.
И, потом, Вы что, думаете, что кроме Вас никто ФД не пытался освоить? Просто рассудите, почему из двух прдуктов, не знаю, как насчёт всех, но большинство русскоязычных сценаристов, выбрали именно Софокл? Все такие тупые, что ли? Очевидных "преимуществ" ФД не поняли?

Я так скажу, если бы не было Софокла, я бы писал в обычном "ПИСАРЕ", но не в ФД или Селтиксе. И на то есть весомые основания, прочувствовать которые можно не когда играешься в сценариста, а реально пашешь.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от ЧайнеГ

Кирилл Юдин, а вас не бесит, что в Софокле при вводе имени героя буква "ё" ведет себя не логично? Т.е. что бы она была в верхнем регистре, необходимо дополнительно нажимать клавишу шифт. Это кстати видно в вашим скриншоте.

Вообще не беспокоит. Дело в том, что после того, как основу набираю в Софокле (именно когда нужна скорость набора, нельзя ошибаться в именах и названиях места действия, есть необходимость редактирования КОНСТРУКЦИИ сцен и эпизодов).
Затем, я перевожу текст в формат dok. Это необходимо по нескольким причинам в любом случае:
1. На студию я высылаю именно текст в формате dok. (Ворд)
2. Необходимо проверить орфографию, что не может сделать лучше чем Ворд, ни одна другая программа.
3. Оформляю текст под тот формат, который принят в конкретной компании, с которой я работаю. Это очень просто сделать с помощью Писаря (Автоформат), и окончательно фишек Ворда.
4. Наконец финальная вычитка и правка в уже готовом тексте, что можно сделать только после "автоформата" Писаря и перевода текста в dok.

Так вот, так или иначе я пользуюсь автоформатом Писаря (и это как и всё описанное выше, пришлось бы делать независимо от выбранной специализированной программы). После этой кнопки в тексте не остаётся неправильных "Ё" или "ё" без какого либо участия человека в процессе. Поэтому я об этом даже не думаю. Есть в работе прблемы куда важнее.

[Реж]

В свое время выбирал прогу (из Селтикс, Софокл и FD). Больше всего понравился FD. У меня 8-й. Очень доволен.
Деревянкину отдельное спасибо за ликбез. Многое не знал. Буду использовать.
Всем удачи в написании отличных сценариев с последующей продажей за большие и очень большие деньги.

[Реж]

А теперь вопрос (проблема) по ФД-8. При конвертации в ПДФ шрифт Курьер нью превращается в абракадабру. Ставлю шрифт Курьер Кир и в ПДФ в низк страниц текст съедается (порядка 3-х строк). В чем может быть проблема? Раньше такого не наблюдалось. В ПДФ есть потребность переводить, т.к. сохраняются все ДАЛЕЕ и ПРОДОЛЖЕНИЕ.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Реж

Больше всего понравился FD.

Сообщение от Реж

А теперь вопрос (проблема) по ФД-8.

Что и требовалось доказать.

[Реж]

Проблему разрешил перестановкой Adobe

[Реж]

Сообщение от Кирилл Юдин

Что и требовалось доказать.

Кирилл, Вы никогда не сталкивались, к примеру, что глючит какая-то прога, а виноват Майкрософт?

[Кирилл Юдин]

Реж, мне просто ФД не нравится очень.

[Дж. Чейз]

Подскажите пожалуйста, у меня в ФД8 вместо буквы "Я" пишется какой то иероглиф, все остальные буквы нормальные, шрифт курьер нью.

[Кирилл Юдин]

Да выкиньте Вы этот ФД

[Максим Глифин]

в теме про файналдрафт наплодились только посты о софокле, селтикх и их преимуществе. А теперь вопрос по теме, кто-нибудь может доступно для чайника объяснить, что нужно сделать, чтобы при переносе сценария в ворд из драфта в формате ртф не было иероглифов, а отображался нормальный русский текст. спасибо