«Беглец» (с Х. Фордом) / «Побег» (с Е. Мироновым) и другие римейки / «римейки»

[Кирилл Юдин]

"Каникулы строгого режима" и "Джентельмены удачи" - римейк?

[Андрей Бам]

Сообщение от Кирилл Юдин

Или вот "Челюсти" - "Смерть среди айсбергов"? Или ужастики типа "Анаконда" - "Крокодил" и т.п.?

Там герои совершенно разные. Обстоятельства, да, шаблонные. И претензии именно в том, что даже не потрудились сменить героев.
Объясню, почему негатив. Помню, когда выходил в прокат "Побег", авторы фильма в интервью не стеснялись сравнивать с "Беглецом".

[Андрей Бам]

Сообщение от Кирилл Юдин

"Каникулы строгого режима" и "Джентельмены удачи" - римейк?

С какого...?

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Андрей Бам

Объясню, почему негатив. Помню, когда выходил в прокат "Побег", авторы фильма в интервью не стеснялись сравнивать с "Беглецом".

Вообще-то было не так. Авторов вынуждали отвечать на вопросы, сравнивая "Побег" с "Беглецом". Как сейчас помню замученного этими придирками Кончаловского, который псрашивает журналиста:
- Вы смотрели фильм?
- Смотрел.
- Ну и как, похоже?
- Да.
Кончаловский с досадой разводит руками и огорчённый уходит.

Сообщение от Андрей Бам

С какого...?

С того же самого - и там и там, законопослушный гражданин вынужден вместе с уголовниками (уголовником) скрываться от правоохранительных органов. И там и там для контраста тюремной жизни и свободной используется тема детей (садик - пионерлагерь). И там и там настоящие бандиты преследуют героев, а история вертися вокруг материально значимного объекта - золотой шлем Македонского - бандитский общак.
И там и там в качестве комедийной составляющей является тюремный сленг и образ жизни, входящий в конфликт с жизнью на свободе.

И, самое главное - и там и там главне герои - мужчины!

[Андрей Бам]

Сообщение от Кирилл Юдин

И, самое главное - и там и там главне герои - мужчины!

Да, но в к/ф "Каникулы строгого режима" их там только две штуки. К тому же в "Джентельмены удачи" в финале все отпущены по домам. (Вот уж поистине, советский суд - самый гуманный суд в мире).

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Андрей Бам

К тому же в "Джентельмены удачи" в финале все отпущены по домам.

Ну так вот, немного изменили фнал, чтобы один в один не было. К тому же в КСР - тоже понятно, что жулик скоро выйдет на свободу. Всё хорошо.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Андрей Бам

Да, но в к/ф "Каникулы строгого режима" их там только две штуки.

Бюджет сэкономили.

[Андрей Бам]

Сообщение от Кирилл Юдин

Бюджет сэкономили.

Ага, на Безрукове сэкономишь.

[Драйвер]

"Каникулы", ежели и римейк, то талантливый. Не раздражала как-то музычка, под которую Дюжев прижимался к Безрукову на велосипеде.
В "Служебном романе-2" всю дорогу звучит музыка Петрова, в титрах написан какой-то Жорик Вартанов, и ощущение, что зрителя пытаются нае..ть.
И наё...ают всё ж таки!

[Драйвер]

Уточнил, композиторы фильма СР-2 - Доктор Таш, Александр Вартанов. "О вы, хранящие любовь, неведомые силы..." Молодые и талантливые музыканты.

[Кирилл Юдин]

Сообщение от Драйвер

"Каникулы", ежели и римейк, то талантливый.

А почему римейк должен быть НЕ талантливый?

[Драйвер]

Сообщение от Кирилл Юдин

А почему римейк должен быть НЕ талантливый?

Он д о л ж е н быть талантливым. И я думаю, что даже все хотят сделать его талантливо. Но не у всех получается. Даже свое собственное переснять у иных не выходит. В этом есть что-то мистическое. Либо есть божья искра, либо нет таковой.

[Драйвер]

"Побег" то россияне сняли в принципе не убого, но не зажглась божья искра. В первом сезоне Prison Break есть эта самая искра, а в последующих она меркнет, меркнет, и в итоге гаснет окончательно.
Я заметил, что в сериалах по мере уничтожения персонажей убывает и харизма повествования. Мир сериала беднеет. И новые поселенцы его не спасают.
А россияне обречены делать римейк на то, что уже получило оценку и то что уже заведомо находилось в убыточной фазе.

[Драйвер]

Извините, что я не о том "Побеге".

[Альвар]

Чем римейк отличается от плагиата?