Мне понравился этот фильм. Часть 6

[Перекапыватель]

Мухомор, возможно, сцену вырезали излишне, не спорю, слишком уж много сцен книги осталось за бортом. В книге - он какие только попытки не предпринимал, чтобы восстановить связь.

[Элина]

Сообщение от Перекапыватель

Ха-ха-ха :D

Да ладно. )

Еще я не поняла, нафига на 16 секторов делили в НАСА, если они могли ему тоже писать целыми табличками, как и он им. Надо пересмотреть еще раз что ли... в фильме такое обилие объяснений, что это в какой-то момент начинает напрягать.

[Мухомор]

Сообщение от Элина

Еще я не поняла, нафига на 16 секторов делили в НАСА, если они могли ему тоже писать целыми табличками, как и он им.

Марсоход не заточен на прием картинок и видео. Ему это не надо.

[Перекапыватель]

Элина, это же упрощенный язык использовали, где 16 знаков-символов, т.е. шифр. С помощью этой системы в сжатом виде можно передавать любой текст. Обратная связь с Землёй осуществлялась только одним единственным способом на тот момент: это поворот камеры марсохода, больше никак не могли реагировать. А отвечать только на вопросы "да" или "нет" это было слишком муторно, особенно если приходилось сложные технические объяснения передавать марсианину. Поэтому выбрали 16-ричную систему счисления.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8...BD%D0%B8%D1%8F

[Элина]

Сообщение от Перекапыватель

С помощью этой системы в сжатом виде можно передавать любой текст. Обратная связь с Землёй осуществлялась только одним единственным способом на тот момент: это поворот камеры марсохода, больше никак не могли реагировать.

Про 16-ричную систему я поняла. Меня ввела в заблуждение копия, которая стояла у китайцев. Почему-то подумала, что она передает Марку картинки. Я пересмотрела сцену, вопрос снят.

[Нарратор]

Слушайте, а кто глядел - имеет смысл этого Марсьянина в 3D глядеть?

[Перекапыватель]

Нарратор, вряд ли. Особых красот и зрелищности нет. Это не "Аватар", не "Гравитация" (разве что чуть-чуть под конец) и даже, прости господи, не "Прометей". Здесь замкнутые пространства, крупные планы и лица в основном. Хотя можно и на 3д сходить, если сам факт 3д не надоел и не раздражает.
Если считаете, что стоит смотреть "Луна 2112" или "Красная планета" в 3д - то смотрите.

[Эйнштейн]

Я смотрел в 3D, хотя жутко ненавижу этот формат. Сначала очки одел и минут 15 привыкнуть не мог, что слишком темно. Но потом вроде незаметно стало.
Но каких-то эффектов я не заметил... хотя я ещё со времён Аватара никакого эффекта присутствия не ощущаю, по-моему, всё 3D - это лохотрон))

[Валерий-М]

Посмотрел Марсианина, так как прочел положительные отзывы.
Но был неприятно удивлен тем, что фильм не дублирован. Если бы знал, то не пошел.
Либо ты читаешь титры и не видишь, что происходит. Либо смотришь картинку, не понимая что персонажи говорят.
А читать нужно внимательно, потому что в тексте даются пояснения, без которых во многое не въехать. Называется, сэкономили тысячи две долларов на переводе...

В целом фильм нужно смотреть с отключенными мозгами, ляпы и непонятки на каждом шагу. Зрелищности и вовлеченности тоже не слишком много.
Самый трагический момент, вызывающий максимальное сочувствие - это когда у ГГ закончился кэтчуп. Бедолага...
Еще, я, конечно, знал, что скотч - великая сила, но чтобы настолько...
Обидно, что авторы забыли самый важный ресурс реактивной силы в открытом космосе. Воздух, вырывающийся из продырявленного пальца скафандра, это хорошо. Но ведь еще можно пукать в нужном направлении, чтобы управлять движением.

Очень средненький фильмец в рамках заезженных сюжетов. Не дотягивает даже до "Гравитации".

[Элина]

Валерий-М, а почему тогда в эту тему написали?

[Валерий-М]

Сообщение от Элина

а почему тогда в эту тему написали?

Об одном фильме в разных темах писать? Не собрать будет воедино.

[Нарратор]

Сообщение от Валерий-М

Но был неприятно удивлен тем, что фильм не дублирован.

Подождите...То есть как? Совсем?
Трейлер обманывает, значит?

[Эйнштейн]

Сообщение от Валерий-М

Посмотрел Марсианина, так как прочел положительные отзывы.
Но был неприятно удивлен тем, что фильм не дублирован. Если бы знал, то не пошел.
Либо ты читаешь титры и не видишь, что происходит. Либо смотришь картинку, не понимая что персонажи говорят.
А читать нужно внимательно, потому что в тексте даются пояснения, без которых во многое не въехать. Называется, сэкономили тысячи две долларов на переводе...

У меня для вас плохие новости....)))

[Элина]

Я смотрела дублированный. Валерий-М, это вы где такой нашли?

[Валерий-М]

Сообщение от Элина

Я смотрела дублированный.

Получается, что он в разных версиях ходит?
Я смотрел в кинотеатре "Родина" 2D.
Значит, нужно еще на это обращать внимание.