|
01.05.2009, 16:11
|
#4531
|
Заблокирован
Регистрация: 21.06.2007
Адрес: Konnunlahti
Сообщений: 2,554
|
Цитата:
КТО НИБУДЬ МОЖЕТ ПЕРЕВЕСТИ НА РУССКИЙ СЦЕНАРНЫЙ ЭТОТ НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ПАССАЖ?
|
Я бы перевёл этот пассаж так. Ребята, пусть ваши герои поменьше болтают, а побольше действуют. Например герой боевика с одном злодеем поговорил, а потом ещё троих молча отп.здил.
|
|
|
01.05.2009, 17:01
|
#4532
|
Сценарист
Регистрация: 15.12.2007
Сообщений: 2,101
|
Цитата:
о как....пошел кататься на лошадках - хоть развеюсь.
|
Ну вот, а когда я спрашивала о фразах в которых можно восхищаться красивой лошадкой, вы меня отправили в интернет. Могли бы и поделиться парой фраз
__________________
написано в здравом уме и твёрдой памяти.
|
|
|
01.05.2009, 21:05
|
#4533
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Кандализа
Цитата:
Могли бы и поделиться парой фраз
|
я - очень жадный. разве вы этого еще не заметили?
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
01.05.2009, 21:07
|
#4534
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Афиген
Цитата:
У меня иной опыт. Сценарий писался непосредственно на основе аутлайна. Из чего делаю вывод: не только у нас, но и у них работают и называют кто в лес, кто по дрова.
|
спора не получится. да теория вероятности тут же скажет: прямо пропорционально количеству написанных сценариев и количеству сценаристов - в сша по сравнению с нами обилие графоманов прям таки зашкаливает! :friends:
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
01.05.2009, 21:15
|
#4535
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Бразил
Цитата:
Я тут перечитываю классиков. А именно Туркина. Книга написано ещё до ВОВ, недавно переиздана.
|
книга отменная! вот бы кто еще догадался переиздать кулешова - легендарную "основы кинорежиссуры" - книга 1941 года.
а вы знаете, коллеги как вам повезло? потому что режиссерам не повезло. ибо кроме этой книги кулешова НЕТ больше ни одного учебника по режиссуре, написанного в ссср/россси. советскими/русскими авторами.
кстати: по своему личному опыту скажу - эта книга во многом до сих пор не потеряла своей актуальности как учебник. у меня его к сожалению кто то давно уже помыл...
блоггер cinemapages (за что ему огромное спасибо) отсканил и выложил в инете первую главу этой книги. вот:
http://cinemapages.livejournal.com/45571.html
Цитата:
Давайте, коллега ВР, последуем примеру Туркина и попробуем сделать что-то типа такой последовательности стадий. Естественно на современном материале.
|
карачо коллега Бразил. я повожусь еще со своим словарем (это не совсем словарь - он с примерами и ссылками) и по мере времени и сил займусь этим (с примерами и ссылками).
:friends:
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
01.05.2009, 21:33
|
#4536
|
Агент ЦРУ
Регистрация: 29.11.2007
Адрес: Замок в Трансильвании
Сообщений: 4,019
|
А я тут раздобыл Дэвида Линча "Как поймать большую рыбу". Его Эксмо издало. При этом безбожно раздуло книжку с помощью традиционных трюков - огромных интервалов между строчками и пустых страниц. В оригинале она масенькая, страниц наверное пятьдесят текста, но с помощью упомянутых трюков раздулась до целых 200 и была издана в твердом переплете. Собственно книга не столько о кино, сколько о трансцендентальной медитации. Линч занимается ею ежедневно на протяжении тридцати лет, основал фонд для внедрения такой медитации на разных уровнях общества и настаивает на том, что она исключительно способствует раскрытию человеческого потенциала, в том числе и творческого. Кроме того, Линч рассказывает о том. как пришел в кинематограф и делится некоторым нюансами, касающимися его работы над "Твин Пиксом", "Синим бархатом" и еще несколькими картинами, но и здесь речь, в основном идет о моментах, связанных с интуитивными находками. Большая часть книги уделена именно медитации, так что если вы без интереса относитесь к этой теме, то боюсь - будете слегка разочарованы.
Симпатичный он человек. На мой взгляд.
Очень понравилось одно замечание (оно не имеет прямого отношения к кино), касающееся старых разрушающихся зданий и ржавых мостов. Линч рассматривает их как совместную работу человека и природы. Человек начал, природа закончила и это выглядит гармонично.
Дело в том, что и я иногда ловлю себя на том, что старые заброшенные дома, заросшие травой железнодорожные рельсы, заброшенные кладбища и затонувшие суда кажутся мне очень притягательными и исполненными гармонии. Теперь я понимаю почему.
__________________
Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
|
|
|
01.05.2009, 21:48
|
#4537
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Граф Д
Цитата:
что старые заброшенные дома, заросшие травой железнодорожные рельсы, заброшенные кладбища и затонувшие суда
|
ссыла: http://world-portal.org.ua/index.php?newsid=1610
там одна из моих любимых фотографий на эту тему...португалия...якоря в песке...
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
01.05.2009, 22:05
|
#4538
|
Читатель
Регистрация: 23.11.2007
Сообщений: 95
|
У меня есть Кулешов в электронном виде. Могу поделиться
|
|
|
01.05.2009, 22:09
|
#4539
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Соля
Цитата:
У меня есть Кулешов в электронном виде. Могу поделиться
|
коллега Соля! есть - и даже с картинками, фотами и раскадровками??!!!
если это так....то я в первых рядах!
и Кирееву надо будет обязательно послать - пусть повесит в библиотеке форума: это же раритет!!!
так что?
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
01.05.2009, 22:17
|
#4540
|
Читатель
Регистрация: 23.11.2007
Сообщений: 95
|
Отсканирована, с картинками, раскадровками и т.д. ![:yes:](images/smilies/yes.gif) , формат djvu
Сейчас Кирееву отправлю.
|
|
|
01.05.2009, 22:23
|
#4541
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
Цитата:
прямо пропорционально количеству написанных сценариев и количеству сценаристов - в сша по сравнению с нами обилие графоманов прям таки зашкаливает
|
Не факт, кстати. ![:happy:](images/smilies/happy.gif) А при чем тут графоманы? Я работал под началом опытного продюсера и опытного сценариста, за реальный нал выписанных в Россию транснациональной корпорацией западного происхождения, дабы внедрить у нас ихнюю технологию. Не срослось.
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
01.05.2009, 22:23
|
#4542
|
читатель
Регистрация: 16.04.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 3,998
|
Соля
Цитата:
Отсканирована, с картинками, раскадровками и т.д. yes.gif , формат djvu Сейчас Кирееву отправлю.
|
вы тока ему письмецо сопроводительное тисните плиз.
если можно - копию мне. свое мыло я отправляю вам в личку.
СПАСИБО ОГРОМНОЕ! :friends:
__________________
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели (Ф.М. Достоевский).
Вообще, это трагедия - стремиться к Достоевскому, а получается Зощенко (Марокко).
|
|
|
01.05.2009, 22:27
|
#4543
|
Агент ЦРУ
Регистрация: 29.11.2007
Адрес: Замок в Трансильвании
Сообщений: 4,019
|
Веселый Разгильдяй
Спасибо за ссылку - да, это именно то, о чем я говорил. А якоря выглядят завораживающе - сюрреалистическое зрелище.
__________________
Николай Петрович Радченко, боец спецназа, "красный скорпион". Помню, горжусь!
Неадекватные заносятся в список игнорирования, так что их постов я не вижу.
|
|
|
01.05.2009, 22:34
|
#4544
|
Читатель
Регистрация: 23.11.2007
Сообщений: 95
|
Веселый Разгильдяй
Да не за что! Сама давно хотела эту книжку заиметь
|
|
|
01.05.2009, 22:35
|
#4545
|
робкий муравьеб
Регистрация: 05.02.2008
Сообщений: 8,657
|
__________________
.."что-то происходит где угодно. Дверь откроешь - а оно там. Само к тебе приходит - ко мне вот приходит. Я сижу, а оно в дверь ломится. Я никогда никуда не хожу". (Чарльз Буковски)
|
|
|
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
|
|
|
|
|