|
31.08.2020, 19:07
|
#347
|
Заблокирован
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Хильда, Да уж, какой только бредятины еще не осталось в России.
Я не настолько старый, чтобы застать время, когда слово эпизод не означало серию.
Это явный анахронизм. Сразу же цитата из темы:
45-70 эпизодов на одну серию?
Бредово ведь звучит. Сколько серий на одну серию... Про 45-70 сиквенсов на 45 минут я промолчу.
|
|
|
31.08.2020, 19:15
|
#348
|
Сценарист
Регистрация: 01.10.2011
Сообщений: 1,749
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от хочется
Это явный анахронизм. Сразу же цитата из темы:
45-70 эпизодов на одну серию?
Бредово ведь звучит. Сколько серий на одну серию... Про 45-70 сиквенсов на 45 минут я промолчу.
|
Ну так вы почитайте, в этом же топике и ответили, что так не бывает. Не Сколько серий на одну серию... - это вы тут тоже явный бред сморозили, а что девушка путает сцену с эпизодом.
Цитата:
Сообщение от хочется
Я не настолько старый, чтобы застать время, когда слово эпизод не означало серию.
|
Тогда вы еще не родились, потому что оно и сейчас не означает. По-русски. Даже фансабгруппы слава труду до такого маразма не додумались.
Что хочу сказать: вы если употребляете иностранный (то есть англоязычный) термин и не знаете русского перевода/эквивалента, - пишите его, пожалуйста, латиницей. Так и искать будет проще.
|
|
|
31.08.2020, 19:17
|
#349
|
Критик
Регистрация: 28.07.2019
Сообщений: 491
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Хильда, по моему есть разные слова с разными значениями, а не русский или английский языки.
Даже синонимы по смыслу различны.
Как я предполагаю, секвенс, это как в тетрисе - собралось что-то в одно целое и зашло, оставив свободное место в сознании.
Кстати насчет сознания, - мы ведь можем удерживать в своем сознании не так много объектов. Поэтому вопрос - ответ и следующие вопрос и ответ, как-то лучше должно усваиваться.
|
|
|
31.08.2020, 19:20
|
#350
|
Сценарист
Регистрация: 01.10.2011
Сообщений: 1,749
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от хочется
Да уж, какой только бредятины еще не осталось в России.
|
Кто же вам виноват, что вы вернулись в Россию, забыв (или не зная) профессиональный русский язык в своей области? Возвращайтесь в Штаты, там sequences понимают, я надеюсь.
|
|
|
31.08.2020, 19:21
|
#351
|
Сценарист
Регистрация: 01.10.2011
Сообщений: 1,749
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от Сергей Титов
по моему есть разные слова с разными значениями, а не русский или английский языки.
|
Что-что?
Цитата:
Сообщение от Сергей Титов
Как я предполагаю, секвенс, это как в тетрисе - собралось что-то в одно целое и зашло, оставив свободное место в сознании.
|
Зачем вам что-то предполагать, когда в русском есть устоявшаяся терминология, которой более ста лет?
|
|
|
31.08.2020, 19:24
|
#352
|
Критик
Регистрация: 28.07.2019
Сообщений: 491
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от Хильда
Что-что?
Зачем вам что-то предполагать, когда в русском есть устоявшаяся терминология, которой более ста лет?
|
Чтобы понять, о чем говорит собеседник.
Он видит по своему, пытается объяснить понятнее, но иногда у кого-то есть свой хитрый план на который нет времени и поэтому нет желания никого слушать, а есть только желание заставить сделать великим за себя кого-то другого. Вот только он конечно станет, но вы-то тут при чем?
|
|
|
31.08.2020, 19:42
|
#353
|
Сценарист
Регистрация: 01.10.2011
Сообщений: 1,749
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от Сергей Титов
Он видит по своему
|
Он не видит по-своему, а просто пользуется англоязычной терминологией. И на здоровье, но желательно писать термин латиницей, чтобы потом можно было найти поиском. И чтобы можно было спокойно найти русский термин, а не уточнять, что же он имел в виду.
Остальной ваш поток мысли не совсем понятен. Какой-то хитрый план, желание сделать великим, кто-то станет, при чем тут вы. Вы о чем?
|
|
|
31.08.2020, 19:49
|
#354
|
Сценарист
Регистрация: 30.04.2014
Сообщений: 1,773
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от хочется
Хильда, Да уж, какой только бредятины еще не осталось в России.
Я не настолько старый, чтобы застать время, когда слово эпизод не означало серию.
Это явный анахронизм. Сразу же цитата из темы:
45-70 эпизодов на одну серию?
Бредово ведь звучит. Сколько серий на одну серию... Про 45-70 сиквенсов на 45 минут я промолчу.
|
Вы почему такой дурачок?
|
|
|
31.08.2020, 19:56
|
#355
|
Сценарист
Регистрация: 30.04.2014
Сообщений: 1,773
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от Сергофан
Акт четвертый. От небольшой разрядки к All is Lost (не знаю как точнее назвать эту часть)
|
Сценарист? Мастер слова? Все пропало.
|
|
|
31.08.2020, 19:57
|
#356
|
Заблокирован
Регистрация: 28.05.2019
Сообщений: 1,354
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от Хильда
Тогда вы еще не родились, потому что оно и сейчас не означает. По-русски. Даже фансабгруппы слава труду до такого маразма не додумались.
|
https://ask.ivi.ru/knowledge-bases/2...na-servise-ivi
На странице сериала размещены точные даты выхода того или иного эпизода.
Похоже кто-то застрял в далеком прошлом.
Цитата:
Что хочу сказать: вы если употребляете иностранный (то есть англоязычный) термин и не знаете русского перевода/эквивалента, - пишите его, пожалуйста, латиницей. Так и искать будет проще.
|
Нужно знать, а не искать. Если у человека есть фундаментальные знания скринрайтинга, то он прекрасно поймет слово сиквенс. На которое гугл выдает: Sequence (Последовательность).
Как и слово скринрайтинг. А если их нет, то пусть лучше молчит, неуч.
И, если что, мы сейчас на сайте screenwriter.ru, что нифига не русское слово. Как и слово форум. Как и компьютер.
Цитата:
Зачем вам что-то предполагать, когда в русском есть устоявшаяся терминология, которой более ста лет?
|
Русская сценарная школа давно мертва. Точнее влилась в американскую, вобравшую в себя все ценное европейское. Американская сейчас используется в России.
А в ней эпизодами называют серии. И это вообще-то правильно.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD...B7%D0%BE%D0%B4
Цитата:
Отдельное небольшое событие, происшествие.
Составная часть сюжета литературного произведения или кинофильма, имеющая самостоятельное повествовательное значение. Эпизод связан с основной темой сочинения, но закончен в себе и может быть выделен, как отдельный рассказ.
Краткое появление в фильме, мультфильме, какой-то сказке.
Очень большая часть фильма или мультфильма
|
http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=1526
Цитата:
Сообщение от Афиген
Эпизод - это драматургически завершенная часть сценария (фильма)
|
К сиквенсам это не имеет отношения. Если какие-то жертвы ВГИКа так их называют - это ведь их проблемы.
Цитата:
Сообщение от Мухомор
Вы почему такой дурачок?
|
Может родился таким. Но хоть не дебил, неспособный аргументировать.
|
|
|
31.08.2020, 20:02
|
#357
|
Сценарист
Регистрация: 30.04.2014
Сообщений: 1,773
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от хочется
Может родился таким. Но хоть не дебил, неспособный аргументировать.
|
Приходит не пойми кто к русским и предъявляет им:
-Русские, вы чего? На хрена вы русские? На хрена вам это фуфло? Будьте нерусским! Офигенно же быть нерусскими!
|
|
|
31.08.2020, 20:23
|
#358
|
Сценарист
Регистрация: 01.10.2011
Сообщений: 1,749
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от хочется
Похоже кто-то застрял в далеком прошлом.
|
Похоже, иви экономит на копирайтерах. )))
Цитата:
Сообщение от хочется
Если у человека есть фундаментальные знания скринрайтинга, то он прекрасно поймет слово сиквенс. На которое гугл выдает: Sequence
|
Мое эмигрантское прошлое запрещает мне говорить "а послайсите мне вот того чизу", несмотря на фундаментальные знания. )))
Цитата:
Сообщение от хочется
что нифига не русское слово
|
А при чем тут это?
Цитата:
Сообщение от хочется
Русская сценарная школа давно мертва.
|
Византия давно мертва, а по римскому праву мы живем до сих пор.
Цитата:
Сообщение от хочется
И это вообще-то правильно.
|
С какого испугу? Кстати, а вики-то, на которую вы дали ссылку, вы вообще читали?
Цитата:
Сообщение от хочется
Если какие-то жертвы ВГИКа так их называют - это ведь их проблемы.
|
А ВГИК тут при чем?
|
|
|
31.08.2020, 20:32
|
#359
|
Критик
Регистрация: 28.07.2019
Сообщений: 491
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Хильда, говорят, что злые люди не способны к творчеству, - когда я вас читаю, то злюсь.
Насчет употребления иностранных слов и уместности их применения у Михалкова в Бесогоне есть интересный ролик "И смех и Греф", но в данном случае, терминология была уместна.
Что касается сценарного мастерства, то есть ведь и зеленый слоник, - тоже, наверное, кто-то сценарий писал, но почему-то оказалось, что американцы сделали такое видео, которое людям нравится.
Особенно эгоистичным людям.
|
|
|
31.08.2020, 20:44
|
#360
|
Сценарист
Регистрация: 01.10.2011
Сообщений: 1,749
|
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 3
Цитата:
Сообщение от Сергей Титов
говорят, что злые люди не способны к творчеству, - когда я вас читаю, то злюсь.
|
И вы считаете, что в вашем творческом затыке виновата я? Сириусли?
Цитата:
Сообщение от Сергей Титов
Насчет употребления иностранных слов и уместности их применения
|
Какие нахрен "иностранные слова"? В русском полно заимствований, речь вовсе не об этом. Или вы "эпизод" считаете посконно русским словом?
Цитата:
Сообщение от Сергей Титов
Что касается сценарного мастерства, то есть ведь и зеленый слоник, - тоже, наверное, кто-то сценарий писал, но почему-то оказалось, что американцы сделали такое видео, которое людям нравится.
Особенно эгоистичным людям.
|
А сказать что хотели?
|
|
|
Здесь присутствуют: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)
|
|
|
|
|