Маленькие секреты большой профессии

[владик]

эге. ещё бы услышать в таком случае, отчего они до сих пор не наладили поток 20-минуток. Ух бы были бы сборы бы!

И. П., че щеки-то надувать попусту? Почитайте В. Плетневича о природе юмора. Тогда не корову в аналогии возьмете, а хр. Мол, сц. не хр., чтобы, чем длинее, тем лучше быть.

[Киновредитель]

вот такой культ-мультур.
впрочем, владик тут не одинок.

[Нора]

Сообщение от владик@17.02.2009 - 15:13
Вот сейчас, Вячеслав, режу со 132 стр. до 90. Удивляюсь: вроде вылизывал, вылизавыл, а еще есть чего резать. Как ни трудно, а от сокращения сц. выигрывает, похоже.

Я помниЦЦа... нашего с Белым "Садовника" со 164 резала до 90. И ничё, сократила. Вначале вырезала целые сцены, потом абзацы, а затем скальпировала по слову.

[Веселый Разгильдяй]

к теме разговора о метражах (кто не знает) .
те же 90 минут (плюс-минус 10 ) категорически рекомендованы для детского кино. разумеется есть исключения - но они только подтверждают это правило - оно же требование продюсеров показчиков и прокатчиков.

Нора
вы шли со своим "Садовником" совершенно верным путем. при сокращении сценария - крепко почесав репку - сначала надо:
- выкидывать целые эпизоды/сцены (или объединять их - так же как и героев - известный профессиональный путь),
- потом чесать диалоги.

по собственному опыту и опыту коллег помню как страница диалога заменялась КОРОТКИМ но ЭНЕРГИЧЕСКИМ действием и двумя-тремя ударными репликами.
:friends:

[владик]

вот такой культ-мультур.
впрочем, владик тут не одинок.

И.П., уважаемый, култьт-мультур закл. не в том, чтобы не произносить "хр", а в том, чтобы вести себя как культ-мультур. В данном случ. не ворчать, а поучиться у более опытных в сц. делах людей. И стесняться тут нечего, хоть и гений. Если я запутался с хр-ом, то люди мне помогли. Теперь вопрос снят навсегда. Им спасибо огромное. И Норе, милой, умной и талантливой за то, что привела пример из своей практики.

[Веселый Разгильдяй]

оффтоп - но интересный.
я из любопытства прочитал в теме "ищу соавтора для сценария" опус автора. сказать по этому поводу абсолютно нечего.

но по самой прямой ассоциации я вспомнил рассказ который на мой взгляд граничит с гениальностью. он был написан в восьмидесятых и стал уже практически интернет-мемом. это киберпанк (люблю!).
а рассказ называется "Нажми ввод" Джона Варли (Press Enter by John Varley).
его легко найти и скачать.

удивляюсь - почему до сих пор никто не купил права и не экранизировал его за три копейки.
кто не читал - обязательно рекомендую.
НО ТОЛЬКО НЕ НА НОЧЬ!
ВЫ СЛЫШИТЕ МЕНЯ, МАРИЯ О?!!
УУУУУУУУУУУУ!!!

[Йиндра]

а хр. Мол, сц. не хр.

отличный синоп. :friends:

[Мария О]

Сообщение от Веселый Разгильдяй@17.02.2009 - 16:45
ВЫ СЛЫШИТЕ МЕНЯ, МАРИЯ О?!!
УУУУУУУУУУУУ!!!

Услышала. Скачала. :friends:

[владик]

отличный синоп.

Йиндра! Наконец-то я удостоен Вашей благосклонности. Один волнительный вопрос: зачем спрятали Ваши стройные ножки? Красота - наше национальное достояние.

[Веселый Разгильдяй]

Брэд Кобыльев
глубокоуважаемый коллега Б.К.!!!
вы отменно перевели свою часть "фриков и гиков".
низкий поклон и прочая и прочая.
я ее подклею и слегка приведу в соответствие с общей интонацией.
еще раз - огромное спасибо за помощь.
:friends:

[Брэд Кобыльев]

Веселый Разгильдяй, :friends:
Жаль, что этот сериал просуществовал меньше сезона - вышло всего 18 серий... И жаль, что нельзя посмотреть эти серии хоть в каком-нибудь переводе

P. S. насчет телепатии - да уж... )

[Лека]

НО ТОЛЬКО НЕ НА НОЧЬ!
ВЫ СЛЫШИТЕ МЕНЯ, МАРИЯ О?!!
УУУУУУУУУУУУ!!!

Так страшно?! Я уже после этого "у-у-у!!!" не усну.

[Веселый Разгильдяй]

Брэд Кобыльев
весь сезон есть с субтитрами в инете. а на горбушке есть и с переводом.
а сериал - с одной стороны чудовищно плохой, с другой - великолепный.
:friends:

[Веселый Разгильдяй]

Лека
(вкрадчиво) страшно... нет милая Лека... это не просто страшно... это - УЖАС!!!

[Нора]

О мелодрамах поговорили, а комедиях посудачили, теперь пора об ужасах порассуждать... Только подождите, я подальше убегу. :scary:
Так что там по В. Плетневичу "О природе ужасов"?