Михаил Бадмаев, по описанию "Сакуран" чего-то очень сильно "Мемуары гейши" напоминает, годом раньше снятый.
"Мемуары" не смотрел. Ну, то, что напоминает, неудивительно, фильмы схожи по теме. Но, это два совершенно разных фильма (прежде всего, по манере, стилю, атмосфере). На одном из сайтов один из зрителей обозвал "Сакуран" "мусором" (в сравнении с "Мемуарами"). Потом он переключился на детали (оказывается, он знаток) - кимоно не такие, гейши красятся как современные проститутки и прочее (пуговки не такие)... Мне кажется, что тут дело в простом кинематографическом расизме - "Мемуары гейши" - американский фильм с бюджетом 85 млн. долл. (в отличие от 3 млн. "Сакурана"). Конечно, ну что могут снять япошки, да ещё на какие-то 3 миллиона!.. (Он, разгневанный зритель, наверное думает, что Голливуд открыл и закрыл тему фильмом "Мемуары гейши". Однако, японцы наснимали на эту тему десятки (а, скорее всего, сотни) фильмов, начиная от экранизаций классики (например, произведений Кавабаты), и заканчивая полупорнографическими фильмами Pinky Violence.)
Тётя Ася, посмотрел "Сакуран" ещё раз. Это шедевр. Зритель слишком разбалован и не понимает очарования и изящности простых вещей. Хотя - почему же не понимает? Большинство зрительских отзывов положительные.
Мне кажется, что тут дело в простом кинематографическом расизме - "Мемуары гейши" - американский фильм с бюджетом 85 млн. долл. (в отличие от 3 млн. "Сакурана").
Думаю, что скорее в прекрасной литературной основе фильма "Мемуары гейши". Но "Сакураном" заинтересовали, надо будет найти время чтобы глянуть.
__________________
И уносят меня, и уносят меня, в цветную звенящую хрень, три белых коня, два красных слона, пингвин, бегемот и олень.
Думаю, что скорее в прекрасной литературной основе фильма "Мемуары гейши".
Я "Мемуары гейши" не уничижаю, и при первой возможности посмотрю этот фильм. Но, разгневанный зритель должен понимать, что нельзя сравнивать тыквы с грушами.
посмотрел "Сакуран" ещё раз. Это шедевр. Зритель слишком разбалован и не понимает очарования и изящности простых вещей. Хотя - почему же не понимает? Большинство зрительских отзывов положительные.
Михаил Бадмаев, вам и в третий и в четвёртый раз понравится, вы просто увлечены восточными женщинами. Вчера посмотрели с женой этот Сакуран, посмеялись. Напомнило студенческий костюмированный капустник. Истории никакой нет, каждые пять минут типичная японская истерика. Киноляпы - сегодня полная луна, а завтра уже новолуние Актриса с русскими корнями, с раскрашенным лицом доярки - просто хуже и не придумать для японского кино. Правда, нужно пятёрку поставить художнику-постановщику и оператору. Красивые моменты были. Ладно, спасибо, повеселили немного.
__________________
"Язык описывает пространство не так, как геометрия, и может иногда завести слушателя очень далеко". Стивен Пинкер, психолингвист
Вчера посмотрели с женой этот Сакуран, посмеялись. Напомнило студенческий костюмированный капустник. Истории никакой нет, каждые пять минут типичная японская истерика. Киноляпы - сегодня полная луна, а завтра уже новолуние Актриса с русскими корнями, с раскрашенным лицом доярки - просто хуже и не придумать для японского кино. Правда, нужно пятёрку поставить художнику-постановщику и оператору. Красивые моменты были. Ладно, спасибо, повеселили немного.
Так ли уж нет никакой истории? Есть открытый финал - да. Есть незавершённая сюжетная линия (почему не пошла за самурая?). Есть некоторая недосказанность. Но, не могу согласиться, что нет истории.
"Студенческий костюмированный капустник..." Да, несколько театрально. Отсюда некоторая условность. Эта история могла произойти и в 17, и в 18, и в 19 веке, настолько там условны исторические привязки. Ну какие там особенные ляпы? Ну, кроме луны, фазам которой я не придал никакого значения?
"Лицо доярки..." (Почему так неуважительно о доярках?..) Нормальное лицо, нормальная актриса, нормальная игра.
Японская психопатия - это прекрасно. (на самом деле никакой психопатии нет, есть простые человеческие эмоции, но, да, если вам этот термин нравится, пусть будет "психопатия"). Да, мне нравится эта смесь итальянской коммуналки и нравов эпохи Хэйан, эти гортанные крики и выпученные от гнева или удивления глаза, этот наивный пёстрый балаган - яркий, взбаламошный Сакуран (переводится с японского, как "путаница", "неразбериха", "беспорядок", короче говоря - бардак).
Ну, я рад, что вы оценили художника и оператора (не заметить их работу, это было бы уже слишком).
(Всё-таки надо глянуть эти самые американские "Мемуары гейши". Говорят, шедевр, не то что дешёвая стряпня японских телевизионщиков...)
Потом он переключился на детали (оказывается, он знаток) - кимоно не такие, гейши красятся как современные проститутки и прочее (пуговки не такие)...
Воть тут, искушенный зритель, таки, неправ. Действие происходит во временной период, когда в Японию проникает традиционно европейская проституция.
И открываются первые, в европейском смысле, публичные дома. Они, еще, сохраняют некоторую традиционность... Но, их сотрудницы, это, уже, не совсем гейши...
Воть тут, искушенный зритель, таки, неправ. Действие происходит во временной период, когда в Японию проникает традиционно европейская проституция.
И открываются первые, в европейском смысле, публичные дома. Они, еще, сохраняют некоторую традиционность... Но, их сотрудницы, это, уже, не совсем гейши...
Там же коммент разгневанного зрителя (он тоже типа знаток):
(с)"С фильмом "Мемуары гейши", вот этот мусор сравнивать не надо. Да, он красивый и яркий. Но нет чувства, что нам показывают времена гейш. Одежда!!! Даже кимоно не такое, как на самом деле носили в те времена. Здесь порнуха в открытом виде. Эти куртизанки даже красятся как проститутки. Не как девушки с элитного квартала и элитного дома. А поведение этих девушек. Как она язычком заманивала, фуууу...Да там даже ни одной настоящей японки наверно в этом фильме нет, одни модели полукровки.
Для меня этот фильм слабоват. Претензия режиссера на историю.Чушь полная.
Другое дело, "Мемуары гейши". ММм))) Их культура, их одежды, их мысли, их покорность. Прекрасный фильм))) Лучше Гейшу пересмотрите))) (с)
Прикол, кроме всего прочего, в том, что если в "Сакуране" снимались "полукровки" (имеется ввиду, конечно же, Цутия), то в американских "Мемуарах" роли японок исполняли и вовсе китаянки.
Re: Мне понравился этот фильм. Часть 7
Комбинированный вид