Курилка. Часть 190

[Анатолий Борисов]

Автор сценария - Сунь Янь?

[Кертис]

Сообщение от Анатолий Борисов

Автор сценария - Сунь Янь?

Нет - 横扫天涯

[Подорожник]

Подорожник негодует.
Кто писал сериал "Великая" на Первом?
Господа сценаристы, кто, кто вам сказал или с чего вы взяли, что аристократы общаются друг с другом как крестьяне?
Стыд, позор и низкая квалификация!

[Анатолий Борисов]

Сообщение от Кертис

Нет - 横扫天涯

Понятно. Вынь Су Хим.

[Крыс]

Сообщение от Подорожник

Стыд, позор и низкая квалификация!

1. Чтобы судить о квалификации, нужно ей если не обладать, то хоть на начальном уровне разбираться в теме. 2. Сценарист может быть вообще не в курсе, что в процессе съёмок сделают с его текстом. 3. Естественность в диалогах ценится больше всего - гораздо хуже, если автор натужно пытается косить "под базар аристократов", по своему разумению

[Крыс]

Сообщение от Кертис

Нет - 横扫天涯

Кто ж не знает старика 横扫天涯. Читали его переписку с этим чёртом 辣根海象, занимательно!

[Подорожник]

Сообщение от Крыс

1. Чтобы судить о квалификации, нужно ей если не обладать, то хоть на начальном уровне разбираться в теме.

О, безусловно. И как квалифицированный читатель уверенно заявляю: тот, кто писал диалоги аристократов, не представляет себе стиль речи кроме народной и не удосужился изучить тему.

Сообщение от Крыс

2. Сценарист может быть вообще не в курсе, что в процессе съёмок сделают с его текстом.

Зрителя производственные проблемы не волнуют (и не должны), он оценивает результат.

Сообщение от Крыс

3. Естественность в диалогах ценится больше всего - гораздо хуже, если автор натужно пытается косить "под базар аристократов", по своему разумению

См. ответ на п.1.
Спойлер: речь аристократов, если вы читали хоть какие-то письма аристократов, вполне естественна (но не только). Сценарист, писавший диалоги, об этом понятия не имеет.

[Крыс]

Сообщение от Подорожник

И как квалифицированный читатель

Ну, читайте кино дальше. Повышайте квалификацию - не на форуме сценаристов с такими редкими спецами спорить))

[Крыс]

Сообщение от Подорожник

Зрителя производственные проблемы не волнуют (и не должны), он оценивает результат.

Вот как зритель вы можете сказать - не понравилось то-то и то-то. Это ваш зрительский максимум, именно по причине незнания производственных нюансов. Если же вы тычете пальцем в конкретного автора, желательно хотя бы финальный драфт сценария прочитать, разобраться, сравнить с тем, что увидели на экране, и тогда уже делать выводы. Иначе ваше "фи" - пук в лужу типичного дилетанта, решившего поумничать.

Не, мы тут все частенько посмеиваемся над киноляпами. Но в определённых рамках. Некорректно называть автора дураком и неумехой только потому, что фильм так себе, диалоги деревянные и тд. Ибо ключевое звено в производственной цепочке всегда заказчик, автор пишет под формат, соблюдая условия ТЗ от сих до сих, и обычно шагу в сторону сделать не может. Поэтому что продюсеры просят, то и получают. Автор же может владеть мастерством на более высоком уровне, но кушать хотца, и напишет ровно то, что нужно, а не так, как ему хочется. Такова сермяжная правда.

[Подорожник]

Сообщение от Крыс

Ну, читайте кино дальше. Повышайте квалификацию - не на форуме сценаристов с такими редкими спецами спорить))

Что тут можно сказать... Продолжайте писать сценарии о том, о чём понятия не имеете? Или "Не верю"? Выбирайте сами. Вы сценарист, а я ваш критик зритель.

[Сашко]

Сообщение от Анатолий Борисов

Су Хим

Хинь

[Подорожник]

Сообщение от Крыс

Вот как зритель вы можете сказать - не понравилось то-то и то-то. Это ваш зрительский максимум, именно по причине незнания производственных нюансов. Если же вы тычете пальцем в конкретного автора, желательно хотя бы финальный драфт сценария прочитать, разобраться, сравнить с тем, что увидели на экране, и тогда уже делать выводы. Иначе ваше "фи" - пук в лужу типичного дилетанта, решившего поумничать.

Желаю вам поездить на автобусе с тремя колёсами, утешаясь мыслью, что задумано было иначе.

[Крыс]

Сообщение от Подорожник

Продолжайте писать сценарии о том, о чём понятия не имеете? Или "Не верю"? Выбирайте сами.

Выдохните, узбагойтесь и перечитайте вот это одно предложение. Вы там правда видите хоть какой-то смысл, а не набор рандомных фраз? Тогда у вас серьёзные проблемы, и вам на другой форум, к специалистам иного профиля. Но лучше явиться к ним лично, и с этим не тянуть.

[Крыс]

Сообщение от Подорожник

Желаю вам поездить на автобусе с тремя колёсами, утешаясь мыслью, что задумано было иначе.

Да, да, бамбардияр. Киргуду

Сообщение от Подорожник

Вы сценарист, а я ваш критик зритель.

Зритель может критиковать на уровне "понравилось - не понравилось", как-то объяснить свою точку зрения со своей колокольни, ну и... Всё. Меня это ни к чему не обязывает, но к дельному замечанию могу прислушаться. Если же он пытается лезть на мою кухню, умничает и строит из себя икспёрда, при этом несёт откровенную чушь, мне это до лампочки ваще, и идёт он на три буквы.

[Подорожник]

Сообщение от Крыс

Выдохните, узбагойтесь и перечитайте вот это одно предложение. Вы там правда видите хоть какой-то смысл, а не набор рандомных фраз? Тогда у вас серьёзные проблемы, и вам на другой форум, к специалистам иного профиля. Но лучше явиться к ним лично, и с этим не тянуть.

Нет, я останусь. Очень интересно послушать, как меня будут учить логике и использованию средств языковой компрессии. Особенно интересно послушать об этом от тех, у кого аристократы говорят как крестьяне.