Я гений?

[Надия]

Мяус Понятно, что это сосательная таблетка - трахисан.
Краткая инструкция по применению трахисана:

Трахисан следует рассасывать по одной таблетке каждые два часа. Суточная доза для взрослых и детей старше двенадцати лет составляет восемь таблеток.

А самого слова трахисан - перевода нет? =)

http://forum.pravda.com.ua/read.php?2,206387551

[путник]

Брат Мяус усе что в шестой палате никаким завхозам неподвластно и вообсче енто моя персональная палата

[несс]

ну-ка, хором: Не-эээ-сс!

Надия, тут я Хоть и с опозданием.
Рамзес

И что мы её спросим: как по-украински "сосать"?

Звичайно. <s>Хто знає про це краще, ніж я?</s> Ой. Тобто я добре знаю українську мову і цілком погоджуюсь з перекладом слова "смоктати" - сосать, таки да

Йиндра, за трахисан - гранмерси! Хохотала Давненько в аптеке не была....

[Мяус]

Надия

А самого слова трахисан - перевода нет?

Нет, это не украинское слово Увы!

несс :friends:

[Надия]

несс, Мяус, а вы мою ссылочку почитайте, там ваши земляки переводы дают. А вообще - это вроде немецкий препарат.

[Рамзес]

Надия

Трахисан следует рассасывать по одной таблетке каждые два часа.

Надия , я сейчас в Кемерово, тут уже зима, обещают до -20. Прилетел налегке. Ангиной и гриппом никогда не болел, а простуда редко, но иногда бывает. Трахисан спасёт от простуды?

[Скай]

Сообщение от путник@21.10.2009 - 16:30
Эх ветренная Скай и как ты могла так со мною???

путник, милый, ну, ты же нас, женщин, знаешь... не подразнила тигра - считай, день пропал зря.

[Скай]

Мяусу некогда, спортом занимается.

И не только спортом! В красной рубашоночке, хорошенький такой!

[Скай]

пусть скажет этому Железному Дровосеку который строит из себя Нарратора - пациенту с третьего этажа - что когда он ходит по коридору пусть свои шпоры сымает. а то весь пол подрал уже.

Ах воооот кто спер мои шпоры!!!!!!!

Лунатик, дорогой, это злостный поклеп!!! Хотите, подскажу на ушко, кто на самом деле скоммуниздил Ваши драгоценные шпоры? Это был ЗАВХОЗ!!!
Впрочем, Вы уже и сами ведь начали догадываться:

Налицо факт беззакония, самоуправства и злоупотребления служебными обязанностями! Во-первых туалеты! Я давно раскусил этот злой умысел! В контексте отсутсвия лампочек в коридорах, все станет ясно даже дураку (ведь я же понял!) - по темноте, за дополнительные деньги по ночам туалет все-таки открывается (лично слышал, как журчит смыв унитаза). Далее- отсутсвие пищи и резкое изчезновение запасов заготовленного на пятилетку сала и грибочков товарища Лешего, которых, по моим последним подсчетам (лично делал ревизию на складе, пока никто не видит) должно было хватить до второго пришествия. По-моему .. надо что-то делать граждане!! Ай! Ой!!! Не надевайте на меня смирительную рубашку!!! Все равно я молчать не буду! Завхоза- к ответу!!!

Вот именно! Завхоза - к ответу!!! Шпоры - из того же ряда! Продолжение аферы!!! Вывернул лампочки, по ночам дерет шпорами полы, потом потребует деньги на ремонт, а сам на них опять укатит в Крым, якобы к тестю!
Лунатик, пора вылезать из засады!
Идем перекладывать под завхоза бомбу, которую заложил под Вас Нарратор?.. я уже и фитилек подожгла...

[Надия]

Рамзес

Надия , я сейчас в Кемерово, тут уже зима, обещают до -20.

Пока я болела, Вы уже успели побывать в городе мого детства =)
Я помню, мы тогда в сентябре в новый дом переехали и спали в шубах =)

Ну, и как? Замёрзли? Трахисан не спасёт от холодов. Лучше горчишники, редьку с мёдом и другие проверенные временем народные средства=)

[Варя]

Сообщение от Надия@28.10.2009 - 15:41
Ну, и как? Замёрзли? Трахисан не спасёт от холодов. Лучше горчишники, редьку с мёдом и другие проверенные временем народные средства=)

От холодов лучше всего грелка во весь рост под одеялом

[Надия]

Варя, желательно электрическая!

[Варя]

Сообщение от Надия@28.10.2009 - 21:10
желательно электрическая!

не, такая не согреет

[Надия]

Варя, резиновая что ли во весь рост, я представила =)

[Варя]

Надия, ну, вообще то в наших краях грелкой во весь рост называют мужчину обыкновенного