Курилка. Часть 44

[Манго]

Сообщение от Элина

Не за что. Вы читаете мои тексты со своей интонацией, я когда писала, никакого тона не закладывала.

Извините! Я рада. "Трудности перевода"

Сообщение от Элина

У меня нет акцента, я родилась на Украине, меня воспитывала бабушка-украинка, я на четверть украинка. Я не приезжая. Ваш вопрос больше приезжим может быть адресован.

Да, точно! Я когда спрашивала - не знала конкретно Вашей ситуации. Думала, может быть есть акцент у Вас - и думала о том - то есть задавала себе такой вопрос - есть ли какой-то в Украине негатив по отношению к тем, кто "явно" - и это даже слышно сразу - русский. А потом решила спросить напрямую у людей. Ну, получилось немного не по адресу. Вот еще подожду - надеюсь, Кирчу мой вопрос прочтет - помню, как она боялась агрессии - и какие у нее были ситуации, если были.