Курилка. Часть 25

[сэр Сергей]

Кертис,

Сообщение от Кертис

А еще моряки зовут его траверзом )

Топускается оба призношения. А, еще, слово, иногда произносится в женском роде траверза или траверса

В морском деле траверз - направление, образующее по отношению к курсу корабля курсовой угол 90 (или, если вдаваться в теорию корабля, образующее угол 90 градусов с его-корабля диаметральной плоскостью).

Навигация входила в курс ВМП (военно-морской подготовки) на моей военной кафедре.

Сообщение от Кертис

И перед окопом его сооружают.

Не совсем верно. Перед окопом сооружают бруствер. А траверз (траверс) - это боковое, фланговое прикрытие от флангового огня.

Фу... Сэр! Кадет Сергей ответ закончил, сэр!