Кому нужен режиссер Часть 2

[сэр Сергей]

Элина,

Сообщение от Элина

Откуда это слово?

Это женский род от слова "матопоппиг".

Матопоппиг - сложная ассоциация. У Булгакова был кот Бегемот. Бегемот иначе называется гиппопотам - речной конь на греческом. Называть котов бегемотами - плагиат. Гиппопотамами - некрасиво. Вот я и перевернул слово "гиппопотам" наоборот. Получилось оригинально и звучно - матопоппиг это звучит!!!

[Элина]

Сообщение от сэр Сергей

матопоппиг это звучит!!!

Простая разгадка, а я искала сложную. Перегрелась. (