Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Технический раздел > Свободный форум

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.05.2016, 15:35   #11
сэр Сергей
神風
 
Аватар для сэр Сергей
 
Регистрация: 01.02.2007
Сообщений: 21,509
По умолчанию Re: Курилка. Часть 105

Вячеслав Киреев,
Цитата:
Сообщение от Вячеслав Киреев Посмотреть сообщение
Когда книга писалась греческого языка ещё не было.
И что?

Экклесиаст (Экклезиаст, Екклесиаст и т.д.) - греческая калька, с ивритского слова "Кохелет".

Или, когда, уже появился греческий, никто не умел переводить?
__________________
Si vis pacem, para bellum
сэр Сергей вне форума  
 

Метки
естествознание, и так далее, история, политика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru