Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Технический раздел > Свободный форум

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.03.2010, 22:54   #40
Натан
Заблокирован
 
Регистрация: 26.01.2010
Адрес: ВКЛ
Сообщений: 1,215
По умолчанию Re: Юмор на Скринрайтере.


Юрич, забавно...
Но здесь всё понятно - кривой в дугу перевод.
А вот происхождение такого текста я объяснить не могу:

исходны данные по части фильме
названьице: Чизкейк
Оригинальное топоним: Чизкейк
годок выхода: 2008
род: Триллер
порнограф: Евгений Звездаков
на ролях: Ольга Ломоносова, Сергей Чонишвили, Ксения Лаврова-Глинка, Дмитрий Марьянов, Павел Меленчук
по части фильме: Трое незнакомых сторонник вместе с другом людей — статистка Наташа, анатом Михаил да 13-неотапливаемый (дитя Алеша — снялись во рекламном ролике торта «Чизкейк». из-за уютным обеденным столом пьют видно его святейшество, матушь равно сыну. мамашенька передает сыну отрезок чизкейка в лопаточке. и стар и млад улыбаются ненаглядный другу, стар и млад счастливы…
как бабка прошептала дата, равным образом сколько) (на брата изо участников съемки попытался вернуться ко обычной жизни, да всё банально во всем объеме далеко не где-то, каким (образом они того хотели. Герои никак не подозревали, ровно их участь сейчас предопределена. «Чизкейк» сыграл начиная с. Ant. до ними злую шутку, бессердечно перекроив привычную реальность…

Выпущено: Россия, кодла "прибыток", пароходство "Протел"
длительность: 01:44:40
назначение: сумасброд
Натан вне форума  
 

Метки
кровавые фонтанчики, ржачка, смехотека


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru