Показать сообщение отдельно
Старый 02.09.2006, 10:00   #287
Клара
Критик
 
Аватар для Клара
 
Регистрация: 04.06.2006
Сообщений: 545
По умолчанию

Цитата:
Это какой-то неполноценный универсализм.
С точки зрения абсолюта - да.
Цитата:
Или здесь мысль "Нужно осознавать свои слабые и сильные стороны". ?
Если не акцентироваться на слове "осознавать", то что такое в сущности "свои слабые и сильные стороны"? Это как раз когда какое-то одно качество у тебя развито сильнее, чем другое, что-то дается тебе легче, а что-то - тяжелее, что-то получается лучше, а что-то - хуже.
В контексте социальных языков: "Нужно осознавать свои слабые и сильные стороны" звучит более научно, весомо и солидно (язык интеллигенции), а фраза "что-то у него все равно будет получаться лучше, чем другое" - это уже из простой разговорной речи.
Если акцентироваться на слове "осознавать", то я бы добавила: восхождение к вершинам профессионализма начинается с осознания своих сильных и слабых сторон.
Цитата:
Язык, конечно, надо знать и им надо владеть. Я признаюсь в своей полной безграммотности.
Кажется, кое-кто уже начал свое восхождение. Лед тронулся, господа сценаристы.
__________________
Каждый из нас воплощает идею Великой Чайки – ничем не ограниченную идею абсолютной свободы.
Ричард Бах
Клара вне форума   Ответить с цитированием