Сергофан,
Цитата:
Сообщение от Сергофан
Сценарий Крейга Мазина: Thank you, General Secretary.
|
Вот это, как раз, совешенно английская форма обращения по должности
Цитата:
Сообщение от Сергофан
Хоть это и самый точный и достоверный способ, но это будет звучать громоздко для англоговорящих.
|
Мазин, в данном случае, применил, именно, устоявшийся тип официального обращения по должности.