Опрос в теме составлен глупо.
Фильм не понравился. Хотя ради басистого голоса злодея стоит посмотреть потом оригинал, только ради голоса его и взяли на роль. И есть вероятность, что идиотские диалоги в фильме - в первую очередь из-за проблем дубляжа, хотя надежды мало. Скорее сплоховал сценарист без надзора Лукаса.
Подробнее отписался в соседней теме:
http://forum.screenwriter.ru/showpos...&postcount=607
(я фанат и старой, и новой трилогии - все они не без недостатков, но хотя бы сами по себе уникальны; фильм очень ждал, надеялся на продолжение любимой истории, а получил ремейк какой-то, фанфик, баловство, непродуманное наперёд, с топорными крючочками в сюжете - для свободы продолжений; очень низкокачественная работа сценариста)