Цитата:
Сообщение от сэр Сергей
Пеньяроль,
На русском она издавалась?
|
Нет, не издавалась. По-моему, на эту тематику официально переводили только "Историю на миллион долларов" Макки (ну и Фрэя с его "гениальными романами/детективами"). Все остальное или переведено энтузиастами со всеми отсюда вытекающими последствиями (как-то у "адаптированного" Филда я встретил выражение "война горилл", после чего бросил эту затею), или не переведено вообще.