[Сиамка]

Прошу прощения, если ввела в заблуждение автора логлайна.
Попробуем снова:

Чтобы избавиться от чувства вины, рефлексирующий юноша возвращается на место случайной гибели своей девушки, но...

Тут что-то должно случиться, иначе истории нет.
Для примера:
- он узнаёт, что сам и убил девушку, и теперь ему нужно либо скрыть улики, либо с этим жить и бояться

- он находит убийцу, и теперь нужно его разоблачить
- он проводит расследование и влюбляется в селянку, которая была свидетельницей убийства...

вариантов много после НО