Цитата:
Сообщение от Пауль Чернов
Голос-то у актёра вообще волшебный.
|
Да там половина кайфа в голосах и интонациях, которые на фиг сожрал первок'анальный бубляж. Более-менее адекватно передали, как ни странно, только голос Мориарти.
А перевод - это просто обнять и матом. Решения многих сцен угробили, с...ки.