[Натан]

Сообщение от Иван Афонин

..состоится премьера сериала "Купчено"..

Радостно, что хоть не "КупчЫнНа" какая-нибудь.

Либо специально задумано так, либо подментованные граждане название сериала писали. Других вариантов нет ваще.