Показать сообщение отдельно
Старый 16.02.2014, 21:39   #351
Эстас
Сценарист
 
Аватар для Эстас
 
Регистрация: 26.12.2012
Сообщений: 2,905
По умолчанию Re: Разработка свободной программы для сценаристов

Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин Посмотреть сообщение
CERA
В-основном иностранцы переведут как "воск".


Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин Посмотреть сообщение
что это на латинице и читается, как Цера.
Но прочитают как "с", сейчас латынь не распространена.

Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин Посмотреть сообщение
Какие дегенераты будут глумиться?
Не поняла.
Если это будет только для России, то на программе будет написано: Цера. И без проблем.
Если писать название по-английски, то все будут читать как Сера, не потому что дураки, а потому что так и читается. )
__________________
Эрнест Хемингуэй: - Писать на самом деле очень легко. Ты просто садишься перед пишущей машинкой и начинаешь истекать кровью.

http://otkazniki.ru/

Последний раз редактировалось Эстас; 16.02.2014 в 21:53.
Эстас вне форума