Цитата:
Сообщение от Евгения Теплова
A self-centered weatherman is forced to relive the same day over and over again…
|
Цитата:
|
Эгоцентричный синоптик вынужден переживать один и тот же день снова и снова ...
|
Кстати, в некоторых местах встречала этот логлайн в более распространенном виде:
Цитата:
|
A self-centered weatherman is forced to relive the same day over and over again… until he learns how to live it right.
|
"Зацикленный на своей персоне телеведущий вынужден проживать один и тот же день снова и снова... пока не научится, как прожить его правильно."
Так суть еще немного точнее. Правда?
