сэр Сергей, да, я в курсе про Джона Доу (в этом случае обозначение неопознанного человека), и потому бы перевёл "Вскрытие неизвестной"
Звучит дурацки, но хотя бы сохраняет смысл, т.к. "Демон внутри" сюда вообще не подходит никоим образом, и это даже не спойлер, как может показаться.