Сашко,
Цитата:
Сообщение от Сашко
А языки формируются на протяжении времени. Русский, украинский, белорусский - восточно-славянские языки одной группы, но они начали формироваться и разделяться со временем - говоры, диалекты и прочие особенности где-то стирались, а где-то становились привалирующими или даже нормой.
|
С вами, как с профессионалом, спорить не стану...
Хотя, просто, как интересующийся, сталкивался с мнением, о том, что белорусский и украинский - диалекты русского. Мнение аргументировалось, но, как неспециалист, не могу оценить глубину и корректность аргументации.
Одним из главных аргументов в пользу диалектной версии был общий синтаксис. По скольку, например, диалекты немецкого или китайского отличаются столь значительно, что носители друг друга, просто, не понимают. Однако, общий синтаксис позволяет говорить о едином китайском или немецком языках.
У русского, украинского и белорусского отличий гораздо меньше, чем, у диалектов немецкого и китайского, а их носители могут понимать друг друга без переводчика и синтаксис у них общий.
Верен ли аргумент - судить вам, как профессионалу.