[Лежебока]

Вопрос а почему вот так нельзя написать?

ИНТ. КВАРТИРА ЛЕНЫ - ИЮНЬСКИЙ ДЕНЬ

Ведь для режиссёра будет лучше, если он знает пору года? Или "летний день" лучше написать? Плюс читатель понимает ход истории. Особенно когда действие проходило весной, а потом действие вдруг перенеслось на лето.