[Слава КПСС]

Первая девушка была наркоманкой. Ей помог умереть Уолтер, когда пришел домой к Джесси т.к. как она по его мнению отвлекала Пинкмана от работы.


Вторая девушка была вроде какая-то мексиканка с ребенком и Пинкман помогал ей деньгами. В фильме мелькает ее фото, когда Джесси испытывает на прочность сварную конструкцию. Позже Тодд говорит ему то знает, где они живут и что ему лучше не думать о побеге.


Пинкман никогда не был кровожадным убийцей и вообще, как мне кажется, был достаточно мягким и сентиментальным парнем. Если бы ему не встретился Уолтер, то он так бы и батонился в свое удовольствие с друзьями нариками не причиняя никому особого вреда.


Фильм вполне смотрибельный. Финальная сцена с перестрелкой в офисе сварщиков вообще душевная, в духе Тарантино.


Вот вторая часть «На игле», например, это действительно неудачное продолжение истории - полный провал.


Кстати, «Эль Камино» уже есть с переводом.